Colexifications
87 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| HEAD-PILLOW | Telugu Telugu-312 | northeuralex | HEAD | HEAD 1256 | PILLOW | PILLOW 1044 | t̪ ʌ l ʌ | t̪ ʌ l ʌ g ʌ ɖ ʌ |
| FINGERNAIL-CLAW | Telugu Telugu-312 | northeuralex | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | CLAW | CLAW 72 | g oː r u | ʋ ʌ̃ k ʌ r ʌ g oː r u |
| FINGERNAIL-CLAW | Telugu Telugu-312 | northeuralex | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | CLAW | CLAW 72 | g oː r u | ʋ ʌ̃ k ʌ r ʌ g oː r u |
| TOENAIL-CLAW | Telugu Telugu-312 | northeuralex | TOENAIL | TOENAIL 2662 | CLAW | CLAW 72 | g oː r u | ʋ ʌ̃ k ʌ r ʌ g oː r u |
| BREATH-BREATHE | Telugu Telugu-312 | northeuralex | BREATH | BREATH 870 | BREATHE | BREATHE 1407 | u p i r i | u p i r i t̪ iː j u |
| HUNGER-BEHUNGRY | Telugu Telugu-312 | northeuralex | HUNGER | HUNGER 1864 | BE HUNGRY | BE HUNGRY 1533 | aː k ʌ l i | aː k ʌ l i g o n̪ i n̪ ʌ |
| TASTE-TASTY | Telugu Telugu-312 | northeuralex | TASTE | TASTE 2190 | TASTY | TASTY 1813 | r u tɕ i | r u tɕ i g ʌ l ʌ |
| ODORSMELL-SMELLPERCEIVE | Telugu Telugu-312 | northeuralex | ODOR (SMELL) | ODOR (SMELL) 3704 | SMELL (PERCEIVE) | SMELL (PERCEIVE) 1586 | ʋ aː s̪ ʌ n̪ ʌ | ʋ aː s̪ ʌ n̪ ʌ tɕ uː tɕ u |
| AIR-WIND | Telugu Telugu-312 | northeuralex | AIR | AIR 27 | WIND | WIND 960 | g aː l i | ʋ iː tɕ u tɕ u n̪ː ʌ g aː l i |
| WATER-KETTLE | Telugu Telugu-312 | northeuralex | WATER | WATER 948 | KETTLE | KETTLE 854 | n̪ iː r u | n̪ iː r u k aː tɕ u p aː t̪ r ʌ |
| EARTHSOIL-CLAY | Telugu Telugu-312 | northeuralex | EARTH (SOIL) | EARTH (SOIL) 1228 | CLAY | CLAY 1399 | m ʌ n̪ː u | b ʌ̃ k ʌ m ʌ n̪ː u |
| SMOKEEXHAUST-FOG | Telugu Telugu-312 | northeuralex | SMOKE (EXHAUST) | SMOKE (EXHAUST) 778 | FOG | FOG 249 | p o g ʌ | p o g ʌ m ʌ̃ tɕ u |
| FIRE-SPARK | Telugu Telugu-312 | northeuralex | FIRE | FIRE 221 | SPARK | SPARK 518 | ʌ g n̪ i | ʌ g n̪ i k ʌ ɳ ʌ m u |
| LIGHTRADIATION-BRIGHT | Telugu Telugu-312 | northeuralex | LIGHT (RADIATION) | LIGHT (RADIATION) 630 | BRIGHT | BRIGHT 679 | k ãː t̪ i | k ãː t̪ i g ʌ l ʌ |
| TREE-BARK | Telugu Telugu-312 | northeuralex | TREE | TREE 906 | BARK | BARK 1204 | tɕ e ʈː u | tɕ e ʈː u p ʌ ʈː ʌ |
| TREE-BIRCH | Telugu Telugu-312 | northeuralex | TREE | TREE 906 | BIRCH | BIRCH 1855 | tɕ e ʈː u | t̪ ʌ r ʌ h aː tɕ e ʈː u |
| TREE-FIR | Telugu Telugu-312 | northeuralex | TREE | TREE 906 | FIR | FIR 1915 | tɕ e ʈː u | d̪ eː ʋ ʌ d̪ aː r u tɕ e ʈː u |
| TREE-PINE | Telugu Telugu-312 | northeuralex | TREE | TREE 906 | PINE | PINE 1740 | tɕ e ʈː u | d̪ eː ʋ ʌ d̪ aː r u tɕ e ʈː u |
| TREE-TREETRUNK | Telugu Telugu-312 | northeuralex | TREE | TREE 906 | TREE TRUNK | TREE TRUNK 344 | tɕ e ʈː u | tɕ e ʈː u b oː d̪ e |
| TREE-WILLOW | Telugu Telugu-312 | northeuralex | TREE | TREE 906 | WILLOW | WILLOW 818 | tɕ e ʈː u | dʑ aː t̪ i tɕ e ʈː u |