Colexifications
143 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LAND-MAINLAND | Spanish Spanish-12 | keypano | LAND | LAND 626 | MAINLAND | MAINLAND 166 | t j ɛ r a | t j ɛ r a f i ɾ m e |
| WATER-MEAD | Spanish Spanish-12 | keypano | WATER | WATER 948 | MEAD | MEAD 941 | a ɣ w a | a ɣ w a m j ɛ l |
| SEA-HIGHTIDE | Spanish Spanish-12 | keypano | SEA | SEA 1474 | HIGH TIDE | HIGH TIDE 613 | m a ɾ | p l e a m a ɾ |
| LIGHTRADIATION-FIREFLY | Spanish Spanish-12 | keypano | LIGHT (RADIATION) | LIGHT (RADIATION) 630 | FIREFLY | FIREFLY 206 | l u θ | l u θ j ɛ ɾ n a ɣ a |
| MALEPERSON-MARRIEDMAN | Spanish Spanish-12 | keypano | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | MARRIED MAN | MARRIED MAN 424 | o m b ɾ e | o m b ɾ e k a s a ð o |
| MALEPERSON-OLDMAN | Spanish Spanish-12 | keypano | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | OLD MAN | OLD MAN 406 | o m b ɾ e | o m b ɾ e β j e x o |
| WOMAN-MARRIEDWOMAN | Spanish Spanish-12 | keypano | WOMAN | WOMAN 962 | MARRIED WOMAN | MARRIED WOMAN 426 | m u x ɛ ɾ | m u x ɛ ɾ k a s a ð a |
| WOMAN-OLDWOMAN | Spanish Spanish-12 | keypano | WOMAN | WOMAN 962 | OLD WOMAN | OLD WOMAN 907 | m u x ɛ ɾ | m u x ɛ ɾ β j e x a |
| MALEOFPERSON-MALEGOAT | Spanish Spanish-12 | keypano | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | MALE GOAT | MALE GOAT 2475 | m a tʃ o | m a tʃ o k a β ɾ i o |
| FATHER-PATERNALAUNTFATHERSSISTER | Spanish Spanish-12 | keypano | FATHER | FATHER 1217 | PATERNAL AUNT (FATHER'S SISTER) | PATERNAL AUNT (FATHER'S SISTER) 2691 | p a ð ɾ e | ɛ ɾ m a n a ð ɛ l p a ð ɾ e |
| FATHER-PATERNALUNCLEFATHERSBROTHER | Spanish Spanish-12 | keypano | FATHER | FATHER 1217 | PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) | PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) 1985 | p a ð ɾ e | ɛ ɾ m a n o ð ɛ l p a ð ɾ e |
| FATHER-STALLION | Spanish Spanish-12 | keypano | FATHER | FATHER 1217 | STALLION | STALLION 936 | p a ð ɾ e | k a β a ʎ o p a ð ɾ e |
| MOTHER-MATERNALAUNTMOTHERSSISTER | Spanish Spanish-12 | keypano | MOTHER | MOTHER 1216 | MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) | MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) 2693 | m a ð ɾ e | ɛ ɾ m a n a ð e l a m a ð ɾ e |
| MOTHER-MATERNALUNCLEMOTHERSBROTHER | Spanish Spanish-12 | keypano | MOTHER | MOTHER 1216 | MATERNAL UNCLE (MOTHER'S BROTHER) | MATERNAL UNCLE (MOTHER'S BROTHER) 2692 | m a ð ɾ e | ɛ ɾ m a n o ð e l a m a ð ɾ e |
| DAUGHTER-STEPDAUGHTER | Spanish Spanish-12 | keypano | DAUGHTER | DAUGHTER 1357 | STEPDAUGHTER | STEPDAUGHTER 1058 | i x a | i x a s t ɾ a |
| DAUGHTER-STEPSON | Spanish Spanish-12 | keypano | DAUGHTER | DAUGHTER 1357 | STEPSON | STEPSON 1059 | i x a | i x a s t ɾ o |
| CHILDDESCENDANT-STEPDAUGHTER | Spanish Spanish-12 | keypano | CHILD (DESCENDANT) | CHILD (DESCENDANT) 1801 | STEPDAUGHTER | STEPDAUGHTER 1058 | i x a | i x a s t ɾ a |
| CHILDDESCENDANT-STEPSON | Spanish Spanish-12 | keypano | CHILD (DESCENDANT) | CHILD (DESCENDANT) 1801 | STEPSON | STEPSON 1059 | i x a | i x a s t ɾ o |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-MATERNALUNCLEMOTHERSBROTHER | Spanish Spanish-12 | keypano | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | MATERNAL UNCLE (MOTHER'S BROTHER) | MATERNAL UNCLE (MOTHER'S BROTHER) 2692 | ɛ ɾ m a n o | ɛ ɾ m a n o ð e l a m a ð ɾ e |
| YOUNGERBROTHEROFMAN-OLDERBROTHEROFMAN | Spanish Spanish-12 | keypano | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | OLDER BROTHER (OF MAN) | OLDER BROTHER (OF MAN) 2414 | ɛ ɾ m a n o | ɛ ɾ m a n o m a ʝ o ɾ |