Colexifications
62 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LAND-YARD | Siona Siona-368 | idssegmented | LAND | LAND 626 | YARD | YARD 736 | j i h a | w ɨ ʔ e j i h a |
| WATER-THIRST | Siona Siona-368 | idssegmented | WATER | WATER 948 | THIRST | THIRST 848 | ʔ o k o | ʔ o k o ʔ ɨ a h i |
| WOOD-MATCH | Siona Siona-368 | idssegmented | WOOD | WOOD 1803 | MATCH | MATCH 1133 | t ɨ k a | t o a s ɨ õ t ɨ k a |
| WOOD-RAFTER | Siona Siona-368 | idssegmented | WOOD | WOOD 1803 | RAFTER | RAFTER 829 | t ɨ k a | t e õ t ɨ k a |
| FIRE-MATCH | Siona Siona-368 | idssegmented | FIRE | FIRE 221 | MATCH | MATCH 1133 | t o a | t o a s ɨ õ t ɨ k a |
| SMOKEEXHAUST-CLOUD | Siona Siona-368 | idssegmented | SMOKE (EXHAUST) | SMOKE (EXHAUST) 778 | CLOUD | CLOUD 1489 | p i k o | o k o p i k o |
| FATHER-PATERNALUNCLEFATHERSBROTHER | Siona Siona-368 | idssegmented | FATHER | FATHER 1217 | PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) | PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) 1985 | t a i t a | i tˀ a t a i t a |
| FATHER-STEPFATHER | Siona Siona-368 | idssegmented | FATHER | FATHER 1217 | STEPFATHER | STEPFATHER 237 | t a i t a | s o ʔ o t a i t a |
| MOTHER-MATERNALAUNTMOTHERSSISTER | Siona Siona-368 | idssegmented | MOTHER | MOTHER 1216 | MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) | MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) 2693 | p ɨ ʔ k a kˀ o | i tˀ a p ɨ ʔ k a kˀ o |
| OLDWOMAN-GRANDMOTHER | Siona Siona-368 | idssegmented | OLD WOMAN | OLD WOMAN 907 | GRANDMOTHER | GRANDMOTHER 1496 | a w e r a | kʷˀ e kˀ o a w e r a |
| THOU-YOU | Siona Siona-368 | idssegmented | THOU | THOU 1215 | YOU | YOU 1213 | m ɨ ʔ ɨ | m ɨ ʔ ɨ s a k o ʔ a |
| ROOSTER-CHICKEN | Siona Siona-368 | idssegmented | ROOSTER | ROOSTER 1511 | CHICKEN | CHICKEN 1318 | k u tˀ a | pˀ ɨ ʔʰ e k u tˀ a |
| HEN-CHICKEN | Siona Siona-368 | idssegmented | HEN | HEN 1514 | CHICKEN | CHICKEN 1318 | k u tˀ a | pˀ ɨ ʔʰ e k u tˀ a |
| MUROIDMOUSEORRAT-OPOSSUM | Siona Siona-368 | idssegmented | MUROID (MOUSE OR RAT) | MUROID (MOUSE OR RAT) 2139 | OPOSSUM | OPOSSUM 309 | s ɨ ʔ s ɨ | ʔ ɨ t o s ɨ ʔ s ɨ |
| BEE-HONEY | Siona Siona-368 | idssegmented | BEE | BEE 665 | HONEY | HONEY 942 | o ʔ a | o ʔ a pˀ a j a |
| FLESH-FISH | Siona Siona-368 | idssegmented | FLESH | FLESH 2259 | FISH | FISH 227 | w a ʔ i | sˀ i a j a w a ʔ i |
| BLOOD-VEIN | Siona Siona-368 | idssegmented | BLOOD | BLOOD 946 | VEIN | VEIN 1924 | sˀ i e | sˀ i e s i t a m e |
| HEAD-PILLOW | Siona Siona-368 | idssegmented | HEAD | HEAD 1256 | PILLOW | PILLOW 1044 | s ĩ h o | s ĩ h o t ɨ o pˀ ɨ |
| SKULL-PILLOW | Siona Siona-368 | idssegmented | SKULL | SKULL 1605 | PILLOW | PILLOW 1044 | s ĩ h o | s ĩ h o t ɨ o pˀ ɨ |
| EYEBROW-EYELASH | Siona Siona-368 | idssegmented | EYEBROW | EYEBROW 1173 | EYELASH | EYELASH 1540 | ʔ ɨ o | j ã k o ʔ ɨ o |