Colexifications
468 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WORLD-MAINLAND | Rutul Rutul-70 | idssegmented | WORLD | WORLD 965 | MAINLAND | MAINLAND 166 | d ü n j a | d ü n j ä d i d s u r |
| LAND-ISLAND | Rutul Rutul-70 | idssegmented | LAND | LAND 626 | ISLAND | ISLAND 622 | n a qʼʷ | x i d i d j ɨ qʼ a a d n a qʼʷ |
| EARTHSOIL-ISLAND | Rutul Rutul-70 | idssegmented | EARTH (SOIL) | EARTH (SOIL) 1228 | ISLAND | ISLAND 622 | n a qʼʷ | x i d i d j ɨ qʼ a a d n a qʼʷ |
| WATER-BLISTER | Rutul Rutul-70 | idssegmented | WATER | WATER 948 | BLISTER | BLISTER 1584 | x e d | x e d l u z u a p a r a x uˤ lʲ |
| WATER-FLOAT | Rutul Rutul-70 | idssegmented | WATER | WATER 948 | FLOAT | FLOAT 1574 | x e d | x e d h ɨ ʔ ɨ n |
| WATER-FLOAT | Rutul Rutul-70 | idssegmented | WATER | WATER 948 | FLOAT | FLOAT 1574 | x e d | x e d h a ʔ a r a x i d i d u l a |
| WATER-HIGHTIDE | Rutul Rutul-70 | idssegmented | WATER | WATER 948 | HIGH TIDE | HIGH TIDE 613 | x e d | x e d l a ʔ l i t x u n |
| WATER-ROW | Rutul Rutul-70 | idssegmented | WATER | WATER 948 | ROW | ROW 1849 | x e d | x e d h ɨ ʔ ɨ n |
| WATER-SAP | Rutul Rutul-70 | idssegmented | WATER | WATER 948 | SAP | SAP 345 | x e d | u qʼ u d x e d |
| WATER-SPLASH | Rutul Rutul-70 | idssegmented | WATER | WATER 948 | SPLASH | SPLASH 365 | x e d | x e d ɣ i x i n |
| WATER-SPRINGOFWATER | Rutul Rutul-70 | idssegmented | WATER | WATER 948 | SPRING (OF WATER) | SPRING (OF WATER) 849 | x e d | x e d a d ɢ u j |
| WATER-SWIM | Rutul Rutul-70 | idssegmented | WATER | WATER 948 | SWIM | SWIM 1439 | x e d | x e d h ɨ ʔ ɨ n |
| WATER-WELL | Rutul Rutul-70 | idssegmented | WATER | WATER 948 | WELL | WELL 954 | x e d | x e d a d ɢ u j |
| TREE-BANANATREE | Rutul Rutul-70 | idssegmented | TREE | TREE 906 | BANANA TREE | BANANA TREE 1795 | x u k | b a n a n m ɨ d x u k |
| TREE-TREETRUNK | Rutul Rutul-70 | idssegmented | TREE | TREE 906 | TREE TRUNK | TREE TRUNK 344 | x u k | x u k a d u s |
| WOOD-BANANATREE | Rutul Rutul-70 | idssegmented | WOOD | WOOD 1803 | BANANA TREE | BANANA TREE 1795 | x u k | b a n a n m ɨ d x u k |
| WOOD-TREETRUNK | Rutul Rutul-70 | idssegmented | WOOD | WOOD 1803 | TREE TRUNK | TREE TRUNK 344 | x u k | x u k a d u s |
| SKY-BOLTOFLIGHTNING | Rutul Rutul-70 | idssegmented | SKY | SKY 1732 | BOLT (OF LIGHTNING) | BOLT (OF LIGHTNING) 2007 | x a l | x a l j a cʼ a j r a p ɨ n |
| SKY-LIGHTNING | Rutul Rutul-70 | idssegmented | SKY | SKY 1732 | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | x a l | x a l j a d ɨ cʼ a j |
| SKY-RAINBOW | Rutul Rutul-70 | idssegmented | SKY | SKY 1732 | RAINBOW | RAINBOW 1733 | x a l | x a l e w a z |