Colexifications
345 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LAND-HELL | Rumai Rumai-226 | idssegmented | LAND | LAND 626 | HELL | HELL 878 | k ə ⁵⁵ t a i ⁴¹² | kʰ i ɛ m ⁵¹ k ə ⁵⁵ t a i ⁴¹² |
| LAND-PASTURE | Rumai Rumai-226 | idssegmented | LAND | LAND 626 | PASTURE | PASTURE 649 | k ə ⁵⁵ t a i ⁴¹² | k ə ⁵⁵ t a i ⁴¹² b a t ⁵⁵ |
| EARTHSOIL-HELL | Rumai Rumai-226 | idssegmented | EARTH (SOIL) | EARTH (SOIL) 1228 | HELL | HELL 878 | k ə ⁵⁵ t a i ⁴¹² | kʰ i ɛ m ⁵¹ k ə ⁵⁵ t a i ⁴¹² |
| EARTHSOIL-PASTURE | Rumai Rumai-226 | idssegmented | EARTH (SOIL) | EARTH (SOIL) 1228 | PASTURE | PASTURE 649 | k ə ⁵⁵ t a i ⁴¹² | k ə ⁵⁵ t a i ⁴¹² b a t ⁵⁵ |
| CAVE-NOSTRIL | Rumai Rumai-226 | idssegmented | CAVE | CAVE 1155 | NOSTRIL | NOSTRIL 1178 | k ə ⁵⁵ t ɛ u ⁴¹² | k ə ⁵⁵ t ɛ u ⁴¹² k ə ⁵⁵ d o ŋ ⁵⁵ m u h ⁵¹ |
| WATER-FLOWINGBODYOFWATER | Rumai Rumai-226 | idssegmented | WATER | WATER 948 | FLOWING BODY OF WATER | FLOWING BODY OF WATER 3311 | ʔ ɛ m ⁵¹ | ʔ ɛ m ⁵¹ l ə ⁵⁵ l ɛ ŋ ⁴¹² |
| WATER-FOAM | Rumai Rumai-226 | idssegmented | WATER | WATER 948 | FOAM | FOAM 1768 | ʔ ɛ m ⁵¹ | ʔ ɛ m ⁵¹ k ə ⁵⁵ p i a ⁵⁵ |
| WATER-FOAM | Rumai Rumai-226 | idssegmented | WATER | WATER 948 | FOAM | FOAM 1768 | ʔ ɛ m ⁵¹ | ʔ ɛ m ⁵¹ p u h ⁵¹ |
| WATER-LAKE | Rumai Rumai-226 | idssegmented | WATER | WATER 948 | LAKE | LAKE 624 | ʔ ɛ m ⁵¹ | ʔ ɛ m ⁵¹ d i a ŋ ⁴¹² |
| WATER-OCEAN | Rumai Rumai-226 | idssegmented | WATER | WATER 948 | OCEAN | OCEAN 645 | ʔ ɛ m ⁵¹ | ʔ ɛ m ⁵¹ d i a ŋ ⁴¹² |
| WATER-SEA | Rumai Rumai-226 | idssegmented | WATER | WATER 948 | SEA | SEA 1474 | ʔ ɛ m ⁵¹ | ʔ ɛ m ⁵¹ d i a ŋ ⁴¹² |
| WATER-SPRINGOFWATER | Rumai Rumai-226 | idssegmented | WATER | WATER 948 | SPRING (OF WATER) | SPRING (OF WATER) 849 | ʔ ɛ m ⁵¹ | ʔ ɛ m ⁵¹ kʰ o ŋ ⁵¹ |
| WATER-SPRINGOFWATER | Rumai Rumai-226 | idssegmented | WATER | WATER 948 | SPRING (OF WATER) | SPRING (OF WATER) 849 | ʔ ɛ m ⁵¹ | ʔ ɛ m ⁵¹ k ə ⁵⁵ t u h ⁵¹ |
| WATER-SWAMP | Rumai Rumai-226 | idssegmented | WATER | WATER 948 | SWAMP | SWAMP 1145 | ʔ ɛ m ⁵¹ | ʔ ɛ m ⁵¹ k ə ⁵⁵ b a ⁴¹² |
| WATER-WATERFALL | Rumai Rumai-226 | idssegmented | WATER | WATER 948 | WATERFALL | WATERFALL 943 | ʔ ɛ m ⁵¹ | ʔ ɛ m ⁵¹ t a t ⁵⁵ |
| WATER-WELL | Rumai Rumai-226 | idssegmented | WATER | WATER 948 | WELL | WELL 954 | ʔ ɛ m ⁵¹ | ʔ ɛ m ⁵¹ kʰ o ŋ ⁵¹ |
| WATER-WELL | Rumai Rumai-226 | idssegmented | WATER | WATER 948 | WELL | WELL 954 | ʔ ɛ m ⁵¹ | ʔ ɛ m ⁵¹ k ə ⁵⁵ t u h ⁵¹ |
| WATER-WHIRLPOOL | Rumai Rumai-226 | idssegmented | WATER | WATER 948 | WHIRLPOOL | WHIRLPOOL 1982 | ʔ ɛ m ⁵¹ | ʔ ɛ m ⁵¹ k ə ⁵⁵ p a ⁵¹ |
| STONE-MASON | Rumai Rumai-226 | idssegmented | STONE | STONE 857 | MASON | MASON 877 | m a u ⁴¹² | t e ⁵⁵ i ⁴¹² p ə ⁵⁵ t u h ⁵¹ k l u n ⁵⁵ m a u ⁴¹² |
| SKY-HEAVEN | Rumai Rumai-226 | idssegmented | SKY | SKY 1732 | HEAVEN | HEAVEN 1565 | p l a n ⁴¹² | p ə ⁵⁵ p l a n ⁴¹² |