Colexifications

449 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
EARTHSOIL-WORM Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 WORM WORM 1219 ʔ o ʔ o n e k o r e h a ʔ o ʔ o n e
WATER-JUG Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented WATER WATER 948 JUG JUG 270 v a i p u n u u n u v a i
WATER-SEA Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented WATER WATER 948 SEA SEA 1474 v a i v a i k a v a
WATER-SPLASH Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented WATER WATER 948 SPLASH SPLASH 365 v a i ʔ u t u ʔ u t u t e v a i
WATER-TEAROFEYE Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented WATER WATER 948 TEAR (OF EYE) TEAR (OF EYE) 1651 v a i m a t a v a i
WATER-THIRST Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented WATER WATER 948 THIRST THIRST 848 v a i p o h e v a i
SEA-SHORE Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented SEA SEA 1474 SHORE SHORE 113 v a i k a v a t a h a t a h a v a i k a v a
TREE-THUMB Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented TREE TREE 906 THUMB THUMB 1781 t u m u m a ŋ a m a ŋ a t u m u
WOOD-BARK Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented WOOD WOOD 1803 BARK BARK 1204 m i r o k i r i m i r o
FIRE-CHIMNEY Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented FIRE FIRE 221 CHIMNEY CHIMNEY 1305 a h i ʔ a u a h i
FIRE-HELL Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented FIRE FIRE 221 HELL HELL 878 a h i p o ʔ a u a h i
FIRE-ROASTSOMETHING Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented FIRE FIRE 221 ROAST (SOMETHING) ROAST (SOMETHING) 1962 a h i t u n u a h i
SMOKEEXHAUST-CHIMNEY Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented SMOKE (EXHAUST) SMOKE (EXHAUST) 778 CHIMNEY CHIMNEY 1305 ʔ a u ʔ a u a h i
PERSON-CORPSE Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented PERSON PERSON 683 CORPSE CORPSE 767 t a ŋ a t a t a ŋ a t a m a t e
PERSON-DEFENDANT Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented PERSON PERSON 683 DEFENDANT DEFENDANT 1034 t a ŋ a t a t a ŋ a t a t u r e
PERSON-FARMER Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented PERSON PERSON 683 FARMER FARMER 979 t a ŋ a t a t a ŋ a t a ʔ o k a k a i
PERSON-FISHERMAN Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented PERSON PERSON 683 FISHERMAN FISHERMAN 1858 t a ŋ a t a t a ŋ a t a h ĩ i k a
PERSON-GUEST Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented PERSON PERSON 683 GUEST GUEST 1782 t a ŋ a t a t a ŋ a t a ʔ a ʔ a k u
PERSON-HOST Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented PERSON PERSON 683 HOST HOST 1545 t a ŋ a t a t a ŋ a t a h a p a ʔ o
PERSON-JUDGE Rapa Nui RapaNui-200 idssegmented PERSON PERSON 683 JUDGE JUDGE 861 t a ŋ a t a t a ŋ a t a h a ʔ a v a t u r e

Next page

Export data as json, CSV