Colexifications
125 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EARTHSOIL-POTTER | Pilagá Pilaga-169 | idssegmented | EARTH (SOIL) | EARTH (SOIL) 1228 | POTTER | POTTER 359 | ʔ a l e w a | ʔ a l e w a l o ʔ o |
| STONE-GRAVE | Pilagá Pilaga-169 | idssegmented | STONE | STONE 857 | GRAVE | GRAVE 1773 | q a ʔ | n e s e n a q a ʔ |
| AIR-STORM | Pilagá Pilaga-169 | idssegmented | AIR | AIR 27 | STORM | STORM 858 | l a j a t | l a j a t t ʔ a d a i k |
| WIND-STORM | Pilagá Pilaga-169 | idssegmented | WIND | WIND 960 | STORM | STORM 858 | l a j a t | l a j a t t ʔ a d a i k |
| FIRE-FIREWOOD | Pilagá Pilaga-169 | idssegmented | FIRE | FIRE 221 | FIREWOOD | FIREWOOD 10 | d o l e ʔ | d o l e ʔ l a s e k |
| MALEPERSON-BOARMALEPIG | Pilagá Pilaga-169 | idssegmented | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | BOAR (MALE PIG) | BOAR (MALE PIG) 1348 | l e ʔ e m | k oː tʃ i l e ʔ e m |
| MALEPERSON-BULL | Pilagá Pilaga-169 | idssegmented | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | BULL | BULL 1008 | l e ʔ e m | w a k a l e ʔ e m |
| WOMAN-COW | Pilagá Pilaga-169 | idssegmented | WOMAN | WOMAN 962 | COW | COW 1007 | j a w o | w a k a j a w o |
| WOMAN-EWE | Pilagá Pilaga-169 | idssegmented | WOMAN | WOMAN 962 | EWE | EWE 1345 | j a w o | n ʔ aː n a ʁ a t e j a w o |
| WOMAN-MARE | Pilagá Pilaga-169 | idssegmented | WOMAN | WOMAN 962 | MARE | MARE 938 | j a w o | h a ɲ i ʔ p e g a q j a w o |
| WOMAN-SOWFEMALEPIG | Pilagá Pilaga-169 | idssegmented | WOMAN | WOMAN 962 | SOW (FEMALE PIG) | SOW (FEMALE PIG) 1351 | j a w o | k oː tʃ i j a w o |
| MALEOFPERSON-BOARMALEPIG | Pilagá Pilaga-169 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | BOAR (MALE PIG) | BOAR (MALE PIG) 1348 | l e ʔ e m | k oː tʃ i l e ʔ e m |
| MALEOFPERSON-BULL | Pilagá Pilaga-169 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | BULL | BULL 1008 | l e ʔ e m | w a k a l e ʔ e m |
| FEMALEOFPERSON-COW | Pilagá Pilaga-169 | idssegmented | FEMALE (OF PERSON) | FEMALE (OF PERSON) 2260 | COW | COW 1007 | j a w o | w a k a j a w o |
| FEMALEOFPERSON-EWE | Pilagá Pilaga-169 | idssegmented | FEMALE (OF PERSON) | FEMALE (OF PERSON) 2260 | EWE | EWE 1345 | j a w o | n ʔ aː n a ʁ a t e j a w o |
| FEMALEOFPERSON-MARE | Pilagá Pilaga-169 | idssegmented | FEMALE (OF PERSON) | FEMALE (OF PERSON) 2260 | MARE | MARE 938 | j a w o | h a ɲ i ʔ p e g a q j a w o |
| FEMALEOFPERSON-SOWFEMALEPIG | Pilagá Pilaga-169 | idssegmented | FEMALE (OF PERSON) | FEMALE (OF PERSON) 2260 | SOW (FEMALE PIG) | SOW (FEMALE PIG) 1351 | j a w o | k oː tʃ i j a w o |
| FATHER-BIG | Pilagá Pilaga-169 | idssegmented | FATHER | FATHER 1217 | BIG | BIG 1202 | l e t ʔ a | l e t ʔ a d a i k |
| MOTHER-THUMB | Pilagá Pilaga-169 | idssegmented | MOTHER | MOTHER 1216 | THUMB | THUMB 1781 | l a t ʔ e | l i a ʁ a t a l a t ʔ e |
| HE-WHICH | Pilagá Pilaga-169 | idssegmented | HE | HE 1211 | WHICH | WHICH 727 | ʔ m e | h a i ʔ tʃ i n a ʔ m e |