Colexifications
116 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LAND-EARTHQUAKE | Oroqen Oroqen-204 | wold | LAND | LAND 626 | EARTHQUAKE | EARTHQUAKE 6 | t u r | t u r u r t ə r g ə tʃ ə |
| LAND-YARD | Oroqen Oroqen-204 | wold | LAND | LAND 626 | YARD | YARD 736 | t u r | t u r g i d ɛ |
| SEA-BAY | Oroqen Oroqen-204 | wold | SEA | SEA 1474 | BAY | BAY 663 | d a l a y | d a l a y k ɔː tʃ ɔ |
| SEA-SHORE | Oroqen Oroqen-204 | wold | SEA | SEA 1474 | SHORE | SHORE 113 | d a l a y | d a l a y ŋ i ŋ əː k ə n |
| SUN-EAST | Oroqen Oroqen-204 | wold | SUN | SUN 1343 | EAST | EAST 1877 | d ɪ l a tʃ a | d ɪ l a tʃ a y uː r ə k ə k i |
| SUN-WEST | Oroqen Oroqen-204 | wold | SUN | SUN 1343 | WEST | WEST 1817 | d ɪ l a tʃ a | d ɪ l a tʃ a t i k t ə k ə k i |
| PERSON-DEFENDANT | Oroqen Oroqen-204 | wold | PERSON | PERSON 683 | DEFENDANT | DEFENDANT 1034 | b ə y ə | k a w u k ɛː w u p t ɪ l a b ə y ə |
| PERSON-ENEMY | Oroqen Oroqen-204 | wold | PERSON | PERSON 683 | ENEMY | ENEMY 1358 | b ə y ə | b a t a b ə y ə |
| PERSON-HOST | Oroqen Oroqen-204 | wold | PERSON | PERSON 683 | HOST | HOST 1545 | b ə y ə | ə dʒ ə n b ə y ə |
| PERSON-PLAINTIFF | Oroqen Oroqen-204 | wold | PERSON | PERSON 683 | PLAINTIFF | PLAINTIFF 2020 | b ə y ə | k a w u k ɛː p t ɪ l a b ə y ə |
| PERSON-SOLDIER | Oroqen Oroqen-204 | wold | PERSON | PERSON 683 | SOLDIER | SOLDIER 1941 | b ə y ə | tʃ u w a b ə y ə |
| PERSON-STRANGER | Oroqen Oroqen-204 | wold | PERSON | PERSON 683 | STRANGER | STRANGER 791 | b ə y ə | a ʃ ɪ t a k t ɪ b ə y ə |
| MALEPERSON-MARRIEDMAN | Oroqen Oroqen-204 | wold | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | MARRIED MAN | MARRIED MAN 424 | ɲ ɪ r a y | u y ə p d i l ə ɲ ɪ r a y |
| MALEPERSON-YOUNGERBROTHEROFMAN | Oroqen Oroqen-204 | wold | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | ɲ ɪ r a y | ɲ ɪ r a y n ə k u n |
| MALEPERSON-YOUNGERBROTHEROFWOMAN | Oroqen Oroqen-204 | wold | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) 2417 | ɲ ɪ r a y | ɲ ɪ r a y n ə k u n |
| MALEPERSON-YOUNGMAN | Oroqen Oroqen-204 | wold | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | YOUNG MAN | YOUNG MAN 76 | ɲ ɪ r a y | ɲ ɪ r a y ɪ k a n |
| MALEOFPERSON-MARRIEDMAN | Oroqen Oroqen-204 | wold | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | MARRIED MAN | MARRIED MAN 424 | ɲ ɪ r a y | u y ə p d i l ə ɲ ɪ r a y |
| MALEOFPERSON-YOUNGERBROTHEROFMAN | Oroqen Oroqen-204 | wold | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | YOUNGER BROTHER (OF MAN) | YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 | ɲ ɪ r a y | ɲ ɪ r a y n ə k u n |
| MALEOFPERSON-YOUNGERBROTHEROFWOMAN | Oroqen Oroqen-204 | wold | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) | YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) 2417 | ɲ ɪ r a y | ɲ ɪ r a y n ə k u n |
| MALEOFPERSON-YOUNGMAN | Oroqen Oroqen-204 | wold | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | YOUNG MAN | YOUNG MAN 76 | ɲ ɪ r a y | ɲ ɪ r a y ɪ k a n |