Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

66 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
STONE-MASON Old High German OldHighGerman-135 wold STONE STONE 857 MASON MASON 877 s t e i n s t e i n b oː ts i l
MOON-MONDAY Old High German OldHighGerman-135 wold MOON MOON 1313 MONDAY MONDAY 1697 m aː n o m aː n o t a g
RAINPRECIPITATION-RAINBOW Old High German OldHighGerman-135 wold RAIN (PRECIPITATION) RAIN (PRECIPITATION) 658 RAINBOW RAINBOW 1733 r e g a n r e g a n b o g o
FIRE-FIREPLACE Old High German OldHighGerman-135 wold FIRE FIRE 221 FIREPLACE FIREPLACE 185 f i u r f i u r s t a t
MALEPERSON-FARMER Old High German OldHighGerman-135 wold MALE PERSON MALE PERSON 2106 FARMER FARMER 979 m a n a kː a r m a n
MALEPERSON-MALEOFPERSON Old High German OldHighGerman-135 wold MALE PERSON MALE PERSON 2106 MALE (OF PERSON) MALE (OF PERSON) 2261 m a n m a n a l iː h
WOMAN-DRESS Old High German OldHighGerman-135 wold WOMAN WOMAN 962 DRESS DRESS 474 w iː b w iː b g i w aː t i
WOMAN-FEMALEOFPERSON Old High German OldHighGerman-135 wold WOMAN WOMAN 962 FEMALE (OF PERSON) FEMALE (OF PERSON) 2260 w iː b w iː b l iː h
MOTHER-STEPMOTHER Old High German OldHighGerman-135 wold MOTHER MOTHER 1216 STEPMOTHER STEPMOTHER 236 m u o t e r s t i o f m u o t e r
DAUGHTER-STEPDAUGHTER Old High German OldHighGerman-135 wold DAUGHTER DAUGHTER 1357 STEPDAUGHTER STEPDAUGHTER 1058 t o x t e r s t i o f t o x t e r
CHILDDESCENDANT-BABY Old High German OldHighGerman-135 wold CHILD (DESCENDANT) CHILD (DESCENDANT) 1801 BABY BABY 1289 k i n d k i n d i l iː n
MUROIDMOUSEORRAT-BAT Old High German OldHighGerman-135 wold MUROID (MOUSE OR RAT) MUROID (MOUSE OR RAT) 2139 BAT BAT 1793 m uː s f l e d a r m uː s
SPIDER-SPIDERWEB Old High German OldHighGerman-135 wold SPIDER SPIDER 843 SPIDER WEB SPIDER WEB 1065 s p i nː a s p i nː a w e bː i
BODY-CORPSE Old High German OldHighGerman-135 wold BODY BODY 1480 CORPSE CORPSE 767 l iː h l iː h x a m o
BONE-SPINE Old High German OldHighGerman-135 wold BONE BONE 1394 SPINE SPINE 805 b e i n r u gː i b e i n
BRAIN-SKULL Old High German OldHighGerman-135 wold BRAIN BRAIN 1583 SKULL SKULL 1605 h i r n i h i r n i s k aː l a
CHIN-JAW Old High German OldHighGerman-135 wold CHIN CHIN 1510 JAW JAW 798 k i nː i k i nː i b a kː o
EYEBROW-EYELASH Old High German OldHighGerman-135 wold EYEBROW EYEBROW 1173 EYELASH EYELASH 1540 b r aː w a w i n t b r aː w a
EYEBROW-EYELID Old High German OldHighGerman-135 wold EYEBROW EYEBROW 1173 EYELID EYELID 17 b r aː w a s l e g i b r aː w a
TOOTH-MOLARTOOTH Old High German OldHighGerman-135 wold TOOTH TOOTH 1380 MOLAR TOOTH MOLAR TOOTH 1049 ts a n d k i nː i ts a n d

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau