Colexifications
31 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MALEPERSON-BOY | Najamba Najamba-351 | heathdogon | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | BOY | BOY 1366 | á n è | è ⁿd èː á n è |
| MALEPERSON-MALEGOAT | Najamba Najamba-351 | heathdogon | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | MALE GOAT | MALE GOAT 2475 | á n è | ì n è á n è |
| MALEPERSON-ROOSTER | Najamba Najamba-351 | heathdogon | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | á n è | k ò r ò á n è |
| MALEPERSON-SON | Najamba Najamba-351 | heathdogon | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | SON | SON 1620 | á n è | è ⁿd è á n è |
| SKIN-EYELID | Najamba Najamba-351 | heathdogon | SKIN | SKIN 763 | EYELID | EYELID 17 | g ù dʒ ú | g ì r ò g ù dʒ ú |
| BONE-RIB | Najamba Najamba-351 | heathdogon | BONE | BONE 1394 | RIB | RIB 801 | k ì n á ⁿg ó | p ɛ̀ l ɛ̀ k ì n á ⁿg ó |
| BONE-SKULL | Najamba Najamba-351 | heathdogon | BONE | BONE 1394 | SKULL | SKULL 1605 | k ì n á ⁿg ó | d à n à k ì n á ⁿg ó |
| BONE-SPINE | Najamba Najamba-351 | heathdogon | BONE | BONE 1394 | SPINE | SPINE 805 | k ì n á ⁿg ó | b à ⁿd ì k ì n á ⁿg ó |
| FINGER-RING | Najamba Najamba-351 | heathdogon | FINGER | FINGER 1303 | RING | RING 1374 | n ù m à s ɛ́ ⁿd ɔ̀ː | n ù m à s ɛ́ ⁿd ɔ̀ː s à g à ⁿg ò |
| WING-ARMPIT | Najamba Najamba-351 | heathdogon | WING | WING 1257 | ARMPIT | ARMPIT 1886 | k à k à r âː | k à k à r âː k ù l |
| FEATHER-EYELASH | Najamba Najamba-351 | heathdogon | FEATHER | FEATHER 1201 | EYELASH | EYELASH 1540 | k ù l ɛ́ ⁿg ó | g ì r ò k ù l ɛ́ ⁿg ó |
| MEAT-FLESH | Najamba Najamba-351 | heathdogon | MEAT | MEAT 634 | FLESH | FLESH 2259 | n à m âː | g ò dʒ ì n à m âː |
| MEAT-GUMS | Najamba Najamba-351 | heathdogon | MEAT | MEAT 634 | GUMS | GUMS 139 | n à m âː | ì n ɔ̀ː n à m âː |
| SUGAR-SUGARCANE | Najamba Najamba-351 | heathdogon | SUGAR | SUGAR 862 | SUGAR CANE | SUGAR CANE 146 | s ú k à r à | s ú k à r à s ì ⁿb á |
| BUTTER-OILORGANICSUBSTANCE | Najamba Najamba-351 | heathdogon | BUTTER | BUTTER 1245 | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) 1484 | n è g é | ɛ̀ l ɛ̀ n è g é |
| FIRE-FLAME | Najamba Najamba-351 | heathdogon | FIRE | FIRE 221 | FLAME | FLAME 889 | g ó l ò | g ó l ò n ɛ̀ ⁿd ɔ̀ː |
| BACK-LASTFINAL | Najamba Najamba-351 | heathdogon | BACK | BACK 1291 | LAST (FINAL) | LAST (FINAL) 1529 | b à ⁿd í | b à ⁿd í g ǐ j |
| BIG-STOMACH | Najamba Najamba-351 | heathdogon | BIG | BIG 1202 | STOMACH | STOMACH 819 | g ì ⁿd ɔ́ː | b ì ⁿd ù g ì ⁿd ɔ́ː |
| TODAY-DAYBEFOREYESTERDAY | Najamba Najamba-351 | heathdogon | TODAY | TODAY 1283 | DAY BEFORE YESTERDAY | DAY BEFORE YESTERDAY 1180 | í j ó | í j ó t àː ⁿd ì |
| HELL-FLAME | Najamba Najamba-351 | heathdogon | HELL | HELL 878 | FLAME | FLAME 889 | g ó l ò | g ó l ò n ɛ̀ ⁿd ɔ̀ː |