Colexifications
55 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BIRD-FEATHER | Mombo Mombo-372 | heathdogon | BIRD | BIRD 937 | FEATHER | FEATHER 1201 | ì n í | ì n í k ú l ɛ̀ |
| PERSON-ANCESTORS | Mombo Mombo-372 | heathdogon | PERSON | PERSON 683 | ANCESTORS | ANCESTORS 1669 | n ə́ d á | n ə́ d á k ú ⁿdʒ ú g è |
| MALEPERSON-MALEGOAT | Mombo Mombo-372 | heathdogon | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | MALE GOAT | MALE GOAT 2475 | w á l á | ù n à w á l á |
| MALEPERSON-RAM | Mombo Mombo-372 | heathdogon | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | RAM | RAM 1344 | w á l á | à n n à w á l á |
| BACK-BEHIND | Mombo Mombo-372 | heathdogon | BACK | BACK 1291 | BEHIND | BEHIND 1686 | t ú ⁿd ú | t ú ⁿd ú n ə́ d à |
| BACK-RETREAT | Mombo Mombo-372 | heathdogon | BACK | BACK 1291 | RETREAT | RETREAT 421 | t ú ⁿd ú | t ú ⁿd ú ⁿd à k ó ⁿd é |
| WRIST-BRACELET | Mombo Mombo-372 | heathdogon | WRIST | WRIST 799 | BRACELET | BRACELET 1754 | n ɛ̀ː p á r ù | n ɛ̀ː p á r ù d ú b è |
| FINGER-FINGERNAIL | Mombo Mombo-372 | heathdogon | FINGER | FINGER 1303 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | n ɛ̀ː s íː | n ɛ̀ː s íː k ò b è l è |
| FINGER-RING | Mombo Mombo-372 | heathdogon | FINGER | FINGER 1303 | RING | RING 1374 | n ɛ̀ː s íː | n ɛ̀ː s íː p é g è |
| CHIN-BEARD | Mombo Mombo-372 | heathdogon | CHIN | CHIN 1510 | BEARD | BEARD 678 | b éː ∼ | b éː ∼ k ù l ɛ̀ |
| WING-ARMPIT | Mombo Mombo-372 | heathdogon | WING | WING 1257 | ARMPIT | ARMPIT 1886 | k á r á k á r á | k á r á k á r á s ú g ù |
| WING-FOWL | Mombo Mombo-372 | heathdogon | WING | WING 1257 | FOWL | FOWL 265 | k á r á k á r á | k á r á k á r á s áː g è |
| BOTTOM-ARMPIT | Mombo Mombo-372 | heathdogon | BOTTOM | BOTTOM 690 | ARMPIT | ARMPIT 1886 | s ú g ù | k á r á k á r á s ú g ù |
| DRINK-SWEAR | Mombo Mombo-372 | heathdogon | DRINK | DRINK 1401 | SWEAR | SWEAR 1939 | n j ɛ́ː | t ɛ́ m ɔ́ n j ɛ́ː |
| RAW-GREEN | Mombo Mombo-372 | heathdogon | RAW | RAW 1959 | GREEN | GREEN 1425 | k ó l ò | k ɔ́ dʒ í k ó l ò |
| SWEETPOTATO-CASSAVA | Mombo Mombo-372 | heathdogon | SWEET POTATO | SWEET POTATO 159 | CASSAVA | CASSAVA 925 | k ûː ∼ | b á l á k ûː ∼ |
| IRON-BRACELET | Mombo Mombo-372 | heathdogon | IRON | IRON 621 | BRACELET | BRACELET 1754 | d ú b è | n ɛ̀ː p á r ù d ú b è |
| LONG-BOOT | Mombo Mombo-372 | heathdogon | LONG | LONG 1203 | BOOT | BOOT 585 | g ó l l ò | s ɛ̀ ⁿb ɛ̀ g è t à g è g ó l l ò |
| LONG-FORALONGTIME | Mombo Mombo-372 | heathdogon | LONG | LONG 1203 | FOR A LONG TIME | FOR A LONG TIME 418 | g ó l l ò | g èː d è n ì g ó l l ò |
| NOW-IMMEDIATELY | Mombo Mombo-372 | heathdogon | NOW | NOW 1376 | IMMEDIATELY | IMMEDIATELY 1963 | s í z à | s í z à s í z à n éː |