Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

103 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
DAY24HOURS-MIDDAY Mien Mien-464 chenhmongmien DAY (24 HOURS) DAY (24 HOURS) 1260 MIDDAY MIDDAY 12 l u ŋ ³¹ l u ŋ ³¹ ʔ aː n ²⁴
MOON-APRIL Mien Mien-464 chenhmongmien MOON MOON 1313 APRIL APRIL 2847 ɬ a ²⁴ f ei ²⁴ ɬ a ²⁴
MOON-AUGUST Mien Mien-464 chenhmongmien MOON MOON 1313 AUGUST AUGUST 2851 ɬ a ²⁴ p e t ⁵⁵ ɬ a ²⁴
MOON-DECEMBER Mien Mien-464 chenhmongmien MOON MOON 1313 DECEMBER DECEMBER 2855 ɬ a ²⁴ ts j e p ²² ȵ ei ²¹ ɬ a ²⁴
MOON-FEBRUARY Mien Mien-464 chenhmongmien MOON MOON 1313 FEBRUARY FEBRUARY 2037 ɬ a ²⁴ ȵ ei ²¹ ɬ a ²⁴
MOON-JANUARY Mien Mien-464 chenhmongmien MOON MOON 1313 JANUARY JANUARY 2036 ɬ a ²⁴ ts i ³¹ ɬ a ²⁴
MOON-JULY Mien Mien-464 chenhmongmien MOON MOON 1313 JULY JULY 2850 ɬ a ²⁴ tsʰ j e t ⁵⁵ ɬ a ²⁴
MOON-JUNE Mien Mien-464 chenhmongmien MOON MOON 1313 JUNE JUNE 2849 ɬ a ²⁴ l o ²² ɬ a ²⁴
MOON-MARCH Mien Mien-464 chenhmongmien MOON MOON 1313 MARCH MARCH 2846 ɬ a ²⁴ f aː m ³³ ɬ a ²⁴
MOON-MAYMONTH Mien Mien-464 chenhmongmien MOON MOON 1313 MAY (MONTH) MAY (MONTH) 2848 ɬ a ²⁴ ŋ̊ ə ŋ ²³¹ ɬ a ²⁴
MOON-NOVEMBER Mien Mien-464 chenhmongmien MOON MOON 1313 NOVEMBER NOVEMBER 2854 ɬ a ²⁴ ts j e p ²² ʑ e t ⁵⁵ ɬ a ²⁴
MOON-OCTOBER Mien Mien-464 chenhmongmien MOON MOON 1313 OCTOBER OCTOBER 2853 ɬ a ²⁴ ts j e p ²² ɬ a ²⁴
MOON-SEPTEMBER Mien Mien-464 chenhmongmien MOON MOON 1313 SEPTEMBER SEPTEMBER 2852 ɬ a ²⁴ tɕ əu ⁵³ ɬ a ²⁴
RAINPRECIPITATION-DEW Mien Mien-464 chenhmongmien RAIN (PRECIPITATION) RAIN (PRECIPITATION) 658 DEW DEW 1977 b u ŋ ²¹ b u ŋ ²¹ s ui ⁵³
FIRE-SMOKEEXHAUST Mien Mien-464 chenhmongmien FIRE FIRE 221 SMOKE (EXHAUST) SMOKE (EXHAUST) 778 t əu ²³¹ t əu ²³¹ s j əu ²⁴
HOLE-ANUS Mien Mien-464 chenhmongmien HOLE HOLE 1667 ANUS ANUS 1935 kʰ o t ⁵⁵ g ai ³¹ kʰ o t ⁵⁵
STONE-SAND Mien Mien-464 chenhmongmien STONE STONE 857 SAND SAND 671 l ə ³¹ p ei ⁵³ l ə ³¹ p ei ⁵³ f aːi ³³
CHILDDESCENDANT-PREGNANT Mien Mien-464 chenhmongmien CHILD (DESCENDANT) CHILD (DESCENDANT) 1801 PREGNANT PREGNANT 1123 k u ³¹ ŋ a ²³¹ m ai ³¹ k u ³¹ ŋ a ²³¹
CHILDYOUNGHUMAN-PREGNANT Mien Mien-464 chenhmongmien CHILD (YOUNG HUMAN) CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 PREGNANT PREGNANT 1123 k u ³¹ ŋ a ²³¹ m ai ³¹ k u ³¹ ŋ a ²³¹
GRANDMOTHER-OLDMAN Mien Mien-464 chenhmongmien GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 OLD MAN OLD MAN 406 k u ²⁴ m j e n ³¹ k u ²⁴

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau