Colexifications
63 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MOUTH-LIP | Mandarin Chinese MandarinChinese-327 | northeuralex | MOUTH | MOUTH 674 | LIP | LIP 478 | ts u i | ts u i ʈʂʰ u n |
| NECK-NAPEOFNECK | Mandarin Chinese MandarinChinese-327 | northeuralex | NECK | NECK 1333 | NAPE (OF NECK) | NAPE (OF NECK) 1347 | tɕ i ŋ | x ə ʊ tɕ i ŋ |
| HAND-PALMOFHAND | Mandarin Chinese MandarinChinese-327 | northeuralex | HAND | HAND 1277 | PALM OF HAND | PALM OF HAND 1183 | ʂ ə ʊ | ʂ ə ʊ ʈʂ ɑ ŋ |
| HAND-TOWEL | Mandarin Chinese MandarinChinese-327 | northeuralex | HAND | HAND 1277 | TOWEL | TOWEL 1021 | ʂ ə ʊ | ʂ ə ʊ tɕ i n |
| BLOOD-VEIN | Mandarin Chinese MandarinChinese-327 | northeuralex | BLOOD | BLOOD 946 | VEIN | VEIN 1924 | ɕ ɥ œ | ɕ ɥ œ k u a n |
| WATER-CURRENTSTREAM | Mandarin Chinese MandarinChinese-327 | northeuralex | WATER | WATER 948 | CURRENT (STREAM) | CURRENT (STREAM) 2935 | ʂ u i | ʂ u i l j u |
| WATER-DIVE | Mandarin Chinese MandarinChinese-327 | northeuralex | WATER | WATER 948 | DIVE | DIVE 119 | ʂ u i | tɕʰ j ɛ n ʂ u i |
| SMOKEEXHAUST-SUMMER | Mandarin Chinese MandarinChinese-327 | northeuralex | SMOKE (EXHAUST) | SMOKE (EXHAUST) 778 | SUMMER | SUMMER 1342 | j ɛ ⁴ n | ɕ j a tʰ j ɛ ⁴ n |
| FIRE-SPARK | Mandarin Chinese MandarinChinese-327 | northeuralex | FIRE | FIRE 221 | SPARK | SPARK 518 | x u ô | x u ô x u a ⁴ |
| ICE-FREEZE | Mandarin Chinese MandarinChinese-327 | northeuralex | ICE | ICE 617 | FREEZE | FREEZE 1431 | p i ⁴ ŋ | tɕ j ɛ p i ⁴ ŋ |
| SEA-BAY | Mandarin Chinese MandarinChinese-327 | northeuralex | SEA | SEA 1474 | BAY | BAY 663 | x a ɪ | x a ɪ w a ⁴ n |
| GRASS-HAY | Mandarin Chinese MandarinChinese-327 | northeuralex | GRASS | GRASS 606 | HAY | HAY 342 | tsʰ ɑ ʊ | k a ⁴ n tsʰ ɑ ʊ |
| CAT-OWL | Mandarin Chinese MandarinChinese-327 | northeuralex | CAT | CAT 1208 | OWL | OWL 735 | m ɑ ⁴ ʊ | m ɑ ⁴ ʊ tʰ ə ʊ i ⁴ ŋ |
| CHICKEN-ROOSTER | Mandarin Chinese MandarinChinese-327 | northeuralex | CHICKEN | CHICKEN 1318 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | tɕ i ⁴ | k ʊ ⁴ ŋ tɕ i ⁴ |
| IRON-SPADE | Mandarin Chinese MandarinChinese-327 | northeuralex | IRON | IRON 621 | SPADE | SPADE 1176 | tʰ j ɛ | tʰ j ɛ tɕʰ j a ⁴ o |
| PERSON-PEOPLE | Mandarin Chinese MandarinChinese-327 | northeuralex | PERSON | PERSON 683 | PEOPLE | PEOPLE 789 | ɻ ə n | ɻ ə n m i n |
| PERSON-WORKER | Mandarin Chinese MandarinChinese-327 | northeuralex | PERSON | PERSON 683 | WORKER | WORKER 2977 | ɻ ə n | k ʊ ⁴ ŋ ɻ ə n |
| SIDE-CHEEK | Mandarin Chinese MandarinChinese-327 | northeuralex | SIDE | SIDE 682 | CHEEK | CHEEK 1730 | m j ɛ n | m j ɛ n tɕ j a |
| HOLE-CAVE | Mandarin Chinese MandarinChinese-327 | northeuralex | HOLE | HOLE 1667 | CAVE | CAVE 1155 | t ʊ ŋ | t ʊ ŋ ɕ ɥ œ |
| EAST-WINTER | Mandarin Chinese MandarinChinese-327 | northeuralex | EAST | EAST 1877 | WINTER | WINTER 1471 | t ʊ ⁴ ŋ | t ʊ ⁴ ŋ tʰ j ɛ ⁴ n |