Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

48 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
MALEPERSON-OLDERBROTHEROFMAN Mailu (Ilai Dialect) MailuIlaiDialect-1831 transnewguineaorg MALE PERSON MALE PERSON 2106 OLDER BROTHER (OF MAN) OLDER BROTHER (OF MAN) 2414 e g i w u i n i e g i
MALEPERSON-OLDERBROTHEROFWOMAN Mailu (Ilai Dialect) MailuIlaiDialect-1831 transnewguineaorg MALE PERSON MALE PERSON 2106 OLDER BROTHER (OF WOMAN) OLDER BROTHER (OF WOMAN) 2415 e g i w u i n i e g i
MALEPERSON-OLDMAN Mailu (Ilai Dialect) MailuIlaiDialect-1831 transnewguineaorg MALE PERSON MALE PERSON 2106 OLD MAN OLD MAN 406 e g i b a e a u e g i
WOMAN-OLDERSISTEROFMAN Mailu (Ilai Dialect) MailuIlaiDialect-1831 transnewguineaorg WOMAN WOMAN 962 OLDER SISTER (OF MAN) OLDER SISTER (OF MAN) 2418 a v e s a w u i n i a v e s a
WOMAN-OLDERSISTEROFWOMAN Mailu (Ilai Dialect) MailuIlaiDialect-1831 transnewguineaorg WOMAN WOMAN 962 OLDER SISTER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) 2419 a v e s a w u i n i a v e s a
WOMAN-OLDWOMAN Mailu (Ilai Dialect) MailuIlaiDialect-1831 transnewguineaorg WOMAN WOMAN 962 OLD WOMAN OLD WOMAN 907 a v e s a b a e a u a v e s a
WIFE-OLDERSISTEROFMAN Mailu (Ilai Dialect) MailuIlaiDialect-1831 transnewguineaorg WIFE WIFE 1199 OLDER SISTER (OF MAN) OLDER SISTER (OF MAN) 2418 a v e s a w u i n i a v e s a
WIFE-OLDERSISTEROFWOMAN Mailu (Ilai Dialect) MailuIlaiDialect-1831 transnewguineaorg WIFE WIFE 1199 OLDER SISTER (OF WOMAN) OLDER SISTER (OF WOMAN) 2419 a v e s a w u i n i a v e s a
WIFE-OLDWOMAN Mailu (Ilai Dialect) MailuIlaiDialect-1831 transnewguineaorg WIFE WIFE 1199 OLD WOMAN OLD WOMAN 907 a v e s a b a e a u a v e s a
EYE-BLIND Mailu (Ilai Dialect) MailuIlaiDialect-1831 transnewguineaorg EYE EYE 1248 BLIND BLIND 1653 i n i i n i b u b u
EYE-LOOK Mailu (Ilai Dialect) MailuIlaiDialect-1831 transnewguineaorg EYE EYE 1248 LOOK LOOK 1819 i n i e r i a v i n i
EAR-DEAFPERSON Mailu (Ilai Dialect) MailuIlaiDialect-1831 transnewguineaorg EAR EAR 1247 DEAF PERSON DEAF PERSON 458 ʔ o p e ʔ o p e k u k u
ARM-FINGER Mailu (Ilai Dialect) MailuIlaiDialect-1831 transnewguineaorg ARM ARM 1673 FINGER FINGER 1303 i m a i m a d u ʔ u r i
ARM-FIVE Mailu (Ilai Dialect) MailuIlaiDialect-1831 transnewguineaorg ARM ARM 1673 FIVE FIVE 493 i m a i m a ʔ o m u
ARM-PALMOFHAND Mailu (Ilai Dialect) MailuIlaiDialect-1831 transnewguineaorg ARM ARM 1673 PALM OF HAND PALM OF HAND 1183 i m a i m a s a g a
LEG-SOLEFOOT Mailu (Ilai Dialect) MailuIlaiDialect-1831 transnewguineaorg LEG LEG 1297 SOLE (FOOT) SOLE (FOOT) 2666 ʔ a u ʔ a u s a g a
BLOOD-RED Mailu (Ilai Dialect) MailuIlaiDialect-1831 transnewguineaorg BLOOD BLOOD 946 RED RED 156 l a l a l a l a l a l a
WATER-WASH Mailu (Ilai Dialect) MailuIlaiDialect-1831 transnewguineaorg WATER WATER 948 WASH WASH 1453 ʔ a ʔ a m a ʔ a ʔ a m a o p u o p u
TREE-TREESTUMP Mailu (Ilai Dialect) MailuIlaiDialect-1831 transnewguineaorg TREE TREE 906 TREE STUMP TREE STUMP 241 a n a g a b a n a
THAT-FAR Mailu (Ilai Dialect) MailuIlaiDialect-1831 transnewguineaorg THAT THAT 78 FAR FAR 1406 a d a a d a b a u

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau