Colexifications
452 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LAND-MAINLAND | Khamuang (Chiang Mai variety) KhamuangChiangMaivariety-41 | idssegmented | LAND | LAND 626 | MAINLAND | MAINLAND 166 | p ɨː n ⁵¹ d i n ² | p ɨː n ⁵¹ d i n ² ɲ a i ³ |
| EARTHSOIL-ADOBE | Khamuang (Chiang Mai variety) KhamuangChiangMaivariety-41 | idssegmented | EARTH (SOIL) | EARTH (SOIL) 1228 | ADOBE | ADOBE 901 | kʰ iː ⁵ d i n ² | b a ⁵² d i n ² k iː ³ kʰ iː ⁵ d i n ² |
| WATER-BATHE | Khamuang (Chiang Mai variety) KhamuangChiangMaivariety-41 | idssegmented | WATER | WATER 948 | BATHE | BATHE 138 | n aː m ⁵¹ | ʔ aː p ³ n aː m ⁵¹ |
| WATER-DEW | Khamuang (Chiang Mai variety) KhamuangChiangMaivariety-41 | idssegmented | WATER | WATER 948 | DEW | DEW 1977 | n aː m ⁵¹ | n aː m ⁵¹ kʰ aː ŋ ⁵¹ |
| WATER-DIVE | Khamuang (Chiang Mai variety) KhamuangChiangMaivariety-41 | idssegmented | WATER | WATER 948 | DIVE | DIVE 119 | n aː m ⁵¹ | d a m ² n aː m ⁵¹ |
| WATER-HIGHTIDE | Khamuang (Chiang Mai variety) KhamuangChiangMaivariety-41 | idssegmented | WATER | WATER 948 | HIGH TIDE | HIGH TIDE 613 | n aː m ⁵¹ | n aː m ⁵¹ kʰ u m ⁵ |
| WATER-HONEY | Khamuang (Chiang Mai variety) KhamuangChiangMaivariety-41 | idssegmented | WATER | WATER 948 | HONEY | HONEY 942 | n aː m ⁵¹ | n aː m ⁵¹ pʰ ɨ ŋ ⁵ |
| WATER-ICE | Khamuang (Chiang Mai variety) KhamuangChiangMaivariety-41 | idssegmented | WATER | WATER 948 | ICE | ICE 617 | n aː m ⁵¹ | n aː m ⁵¹ kʰ ɛː ŋ ¹ |
| WATER-OILORGANICSUBSTANCE | Khamuang (Chiang Mai variety) KhamuangChiangMaivariety-41 | idssegmented | WATER | WATER 948 | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) | OIL (ORGANIC SUBSTANCE) 1484 | n aː m ⁵¹ | n aː m ⁵¹ m a n ² |
| WATER-SOUP | Khamuang (Chiang Mai variety) KhamuangChiangMaivariety-41 | idssegmented | WATER | WATER 948 | SOUP | SOUP 1547 | n aː m ⁵¹ | n aː m ⁵¹ k ɛː ŋ ¹ |
| WATER-SPIT | Khamuang (Chiang Mai variety) KhamuangChiangMaivariety-41 | idssegmented | WATER | WATER 948 | SPIT | SPIT 1440 | n aː m ⁵¹ | n aː m ⁵¹ l aː i ² |
| WATER-SPRINGOFWATER | Khamuang (Chiang Mai variety) KhamuangChiangMaivariety-41 | idssegmented | WATER | WATER 948 | SPRING (OF WATER) | SPRING (OF WATER) 849 | n aː m ⁵¹ | n aː m ⁵¹ pʰ u ⁵¹ |
| WATER-SUGAR | Khamuang (Chiang Mai variety) KhamuangChiangMaivariety-41 | idssegmented | WATER | WATER 948 | SUGAR | SUGAR 862 | n aː m ⁵¹ | n aː m ⁵¹ t aː n ¹ |
| WATER-SWIM | Khamuang (Chiang Mai variety) KhamuangChiangMaivariety-41 | idssegmented | WATER | WATER 948 | SWIM | SWIM 1439 | n aː m ⁵¹ | w aː i ⁴ n aː m ⁵¹ |
| WATER-TEAROFEYE | Khamuang (Chiang Mai variety) KhamuangChiangMaivariety-41 | idssegmented | WATER | WATER 948 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | n aː m ⁵¹ | n aː m ⁵¹ t aː ¹ |
| WATER-TROUGH | Khamuang (Chiang Mai variety) KhamuangChiangMaivariety-41 | idssegmented | WATER | WATER 948 | TROUGH | TROUGH 205 | n aː m ⁵¹ | t ɔː ⁴ n aː m ⁵¹ |
| WATER-WATERFALL | Khamuang (Chiang Mai variety) KhamuangChiangMaivariety-41 | idssegmented | WATER | WATER 948 | WATERFALL | WATERFALL 943 | n aː m ⁵¹ | n aː m ⁵¹ t o k ⁵² |
| WATER-WELL | Khamuang (Chiang Mai variety) KhamuangChiangMaivariety-41 | idssegmented | WATER | WATER 948 | WELL | WELL 954 | n aː m ⁵¹ | n aː m ⁵¹ pʰ u ⁵¹ |
| WATER-WHIRLPOOL | Khamuang (Chiang Mai variety) KhamuangChiangMaivariety-41 | idssegmented | WATER | WATER 948 | WHIRLPOOL | WHIRLPOOL 1982 | n aː m ⁵¹ | n aː m ⁵¹ w o n ² |
| SEA-LAGOON | Khamuang (Chiang Mai variety) KhamuangChiangMaivariety-41 | idssegmented | SEA | SEA 1474 | LAGOON | LAGOON 623 | tʰ a ⁵¹ l eː ² | tʰ a ⁵¹ l eː ² s aː p ³ h i m ² f a ŋ ³ tʰ a ⁵¹ l eː ² |