Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

36 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
CHILDYOUNGHUMAN-GIVEBIRTH Kapanawa Kapanawa-700 blumpanotacana CHILD (YOUNG HUMAN) CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 GIVE BIRTH GIVE BIRTH 1195 β a k ɨ β a k ɨ β i ʔ
SUN-SUMMER Kapanawa Kapanawa-700 blumpanotacana SUN SUN 1343 SUMMER SUMMER 1342 β a r i β a r i t i a n
SUN-YEAR Kapanawa Kapanawa-700 blumpanotacana SUN SUN 1343 YEAR YEAR 1226 β a r i β a r i t i a n
YEAR-SUMMER Kapanawa Kapanawa-700 blumpanotacana YEAR YEAR 1226 SUMMER SUMMER 1342 β a r i β a r i t i a n
EYE-EYELASH Kapanawa Kapanawa-700 blumpanotacana EYE EYE 1248 EYELASH EYELASH 1540 β ɨ r o β ɨ r o β ɨ ʂ n i
EYE-TEAROFEYE Kapanawa Kapanawa-700 blumpanotacana EYE EYE 1248 TEAR (OF EYE) TEAR (OF EYE) 1651 β ɨ r o β ɨ r o h ɨ n ɨ
SEED-EYELASH Kapanawa Kapanawa-700 blumpanotacana SEED SEED 714 EYELASH EYELASH 1540 β ɨ r o β ɨ r o β ɨ ʂ n i
SEED-TEAROFEYE Kapanawa Kapanawa-700 blumpanotacana SEED SEED 714 TEAR (OF EYE) TEAR (OF EYE) 1651 β ɨ r o β ɨ r o h ɨ n ɨ
COMBVERB-COMB Kapanawa Kapanawa-700 blumpanotacana COMB (VERB) COMB (VERB) 2070 COMB COMB 1475 β o w ɨ ʂ β o w ɨ ʂ ɨ ʔ t i
FIRE-ASH Kapanawa Kapanawa-700 blumpanotacana FIRE FIRE 221 ASH ASH 646 tʃ i ʔ i tʃ i ʔ i m a p o
FIRE-CHARCOAL Kapanawa Kapanawa-700 blumpanotacana FIRE FIRE 221 CHARCOAL CHARCOAL 1188 tʃ i ʔ i tʃ i ʔ i ts i s t ɨ
CLOTH-NAKED Kapanawa Kapanawa-700 blumpanotacana CLOTH CLOTH 1616 NAKED NAKED 590 tʃ o p a tʃ o p a o m a
BIG-SMALL Kapanawa Kapanawa-700 blumpanotacana BIG BIG 1202 SMALL SMALL 1246 ʔ a n i ʔ a n i t a ʔ m a
WATER-HONEY Kapanawa Kapanawa-700 blumpanotacana WATER WATER 948 HONEY HONEY 942 h ɨ n ɨ β o n a h a h ɨ n ɨ
WATER-MILK Kapanawa Kapanawa-700 blumpanotacana WATER WATER 948 MILK MILK 635 h ɨ n ɨ tʃ o tʃ o h ɨ n ɨ
WATER-TEAROFEYE Kapanawa Kapanawa-700 blumpanotacana WATER WATER 948 TEAR (OF EYE) TEAR (OF EYE) 1651 h ɨ n ɨ β ɨ r o h ɨ n ɨ
BEE-HONEY Kapanawa Kapanawa-700 blumpanotacana BEE BEE 665 HONEY HONEY 942 β o n a β o n a h a h ɨ n ɨ
HEAD-BRAIN Kapanawa Kapanawa-700 blumpanotacana HEAD HEAD 1256 BRAIN BRAIN 1583 m a p o m a p o n a ɨ ʂ
HAND-PALMOFHAND Kapanawa Kapanawa-700 blumpanotacana HAND HAND 1277 PALM OF HAND PALM OF HAND 1183 m ɨ k ɨ n m ɨ k ɨ n n a ʔ t a
HAND-PALMOFHAND Kapanawa Kapanawa-700 blumpanotacana HAND HAND 1277 PALM OF HAND PALM OF HAND 1183 m ɨ k ɨ n m ɨ k ɨ n m ɨ ʔ t a

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau