Colexifications

320 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
LAND-NATIVECOUNTRY Hunzib Hunzib-85 idssegmented LAND LAND 626 NATIVE COUNTRY NATIVE COUNTRY 89 u l k a i l u ʃ u l k a
PLAIN-EARTHQUAKE Hunzib Hunzib-85 idssegmented PLAIN PLAIN 652 EARTHQUAKE EARTHQUAKE 6 m ɑ tʃ e m ɑ tʃ e l a x lʲ e r ɬ i
SEA-HIGHTIDE Hunzib Hunzib-85 idssegmented SEA SEA 1474 HIGH TIDE HIGH TIDE 613 r a ɬ a d r a ɬ a d lʼʲ o d o m ɑ qʼ e r ɬ i
FLOWINGBODYOFWATER-WATERFALL Hunzib Hunzib-85 idssegmented FLOWING BODY OF WATER FLOWING BODY OF WATER 3311 WATERFALL WATERFALL 943 k u r o k u r o tʃʼ a lʲ e tʃ o s m ɑ tʃ e
TREE-BANANATREE Hunzib Hunzib-85 idssegmented TREE TREE 906 BANANA TREE BANANA TREE 1795 x o x e b a n a n l i s x o x e
WOOD-CARPENTER Hunzib Hunzib-85 idssegmented WOOD WOOD 1803 CARPENTER CARPENTER 1042 h u ⁿd u h u ⁿd u s u s t a r
SKY-THUNDER Hunzib Hunzib-85 idssegmented SKY SKY 1732 THUNDER THUNDER 1150 h a s h a s q a lʲ e
LIGHTRADIATION-SHINE Hunzib Hunzib-85 idssegmented LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 SHINE SHINE 708 k a n ɬ i k a n ɬ i n i j a
AIR-WEATHER Hunzib Hunzib-85 idssegmented AIR AIR 27 WEATHER WEATHER 952 h a w a h a w a b a qʼ
CLOUD-THUNDER Hunzib Hunzib-85 idssegmented CLOUD CLOUD 1489 THUNDER THUNDER 1150 h a s h a s q a lʲ e
RAINPRECIPITATION-MORNING Hunzib Hunzib-85 idssegmented RAIN (PRECIPITATION) RAIN (PRECIPITATION) 658 MORNING MORNING 1339 w ə d ə x i ʃ a lʼʲ w ə d ə
FIREWOOD-CARPENTER Hunzib Hunzib-85 idssegmented FIREWOOD FIREWOOD 10 CARPENTER CARPENTER 1042 h u ⁿd u h u ⁿd u s u s t a r
CHARCOAL-EMBERS Hunzib Hunzib-85 idssegmented CHARCOAL CHARCOAL 1188 EMBERS EMBERS 67 h i j a m u ɣ ɑ ɣ ɑ l u h i j a m u
PERSON-ALL Hunzib Hunzib-85 idssegmented PERSON PERSON 683 ALL ALL 98 s u kʼ u s u kʼ u n o ʒ
PERSON-CITIZEN Hunzib Hunzib-85 idssegmented PERSON PERSON 683 CITIZEN CITIZEN 1032 s u kʼ u ʃ a h a r b o s s u kʼ u
PERSON-DROWNED Hunzib Hunzib-85 idssegmented PERSON PERSON 683 DROWNED DROWNED 3187 s u kʼ u ɣ a n qʼ i z i ɑ q i r u s u kʼ u
PERSON-NOBLE Hunzib Hunzib-85 idssegmented PERSON PERSON 683 NOBLE NOBLE 482 s u kʼ u kʼ o tʼ u s u kʼ u
PERSON-NOBLE Hunzib Hunzib-85 idssegmented PERSON PERSON 683 NOBLE NOBLE 482 s u kʼ u i m a n a w s u kʼ u
PERSON-STRANGER Hunzib Hunzib-85 idssegmented PERSON PERSON 683 STRANGER STRANGER 791 s u kʼ u i qʼ i j s u s u kʼ u
MALEPERSON-FATHERINLAWOFMAN Hunzib Hunzib-85 idssegmented MALE PERSON MALE PERSON 2106 FATHER-IN-LAW (OF MAN) FATHER-IN-LAW (OF MAN) 2255 ɑ b u b e tʼ e rʰ a n l i s ɑ b u

Next page

Export data as json, CSV