Colexifications
71 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WATER-DITCH | Hlepho Hlepho-622 | yangyi | WATER | WATER 948 | DITCH | DITCH 2002 | i ⁵⁵ tɕ ɛ ³³ | i ⁵⁵ tɕ ɛ ³³ dz a ²¹ |
| WATER-POND | Hlepho Hlepho-622 | yangyi | WATER | WATER 948 | POND | POND 2035 | i ⁵⁵ tɕ ɛ ³³ | i ⁵⁵ tɕ ɛ ³³ χ ə ²¹ |
| WATER-SWIM | Hlepho Hlepho-622 | yangyi | WATER | WATER 948 | SWIM | SWIM 1439 | i ⁵⁵ tɕ ɛ ³³ | i ⁵⁵ tɕ ɛ ³³ p o ²¹ |
| WATER-WELL | Hlepho Hlepho-622 | yangyi | WATER | WATER 948 | WELL | WELL 954 | i ⁵⁵ tɕ ɛ ³³ | i ⁵⁵ tɕ ɛ ³³ t ə ²¹ |
| IRON-BLACKSMITH | Hlepho Hlepho-622 | yangyi | IRON | IRON 621 | BLACKSMITH | BLACKSMITH 1001 | χ ɔ ²¹ | χ ɔ ²¹ ⁿd ə ¹³ v a ³³ |
| IRON-CHAIN | Hlepho Hlepho-622 | yangyi | IRON | IRON 621 | CHAIN | CHAIN 1627 | χ ɔ ²¹ | χ ɔ ²¹ tɕ ɛ ²¹ |
| IRON-HAMMER | Hlepho Hlepho-622 | yangyi | IRON | IRON 621 | HAMMER | HAMMER 1481 | χ ɔ ²¹ | χ ɔ ²¹ ⁿd ə ¹³ t o ²¹ |
| PIG-BOARMALEPIG | Hlepho Hlepho-622 | yangyi | PIG | PIG 1337 | BOAR (MALE PIG) | BOAR (MALE PIG) 1348 | v ɛ ³³ | v ɛ ³³ p a ⁵⁵ z a ⁵⁵ |
| PIG-SOWFEMALEPIG | Hlepho Hlepho-622 | yangyi | PIG | PIG 1337 | SOW (FEMALE PIG) | SOW (FEMALE PIG) 1351 | v ɛ ³³ | v ɛ ³³ m a ³³ |
| GOAT-RAM | Hlepho Hlepho-622 | yangyi | GOAT | GOAT 1502 | RAM | RAM 1344 | tsʰ ɿ ³³ | tsʰ ɿ ³³ pʰ ɸ ɯ ²¹ |
| DOG-FLEA | Hlepho Hlepho-622 | yangyi | DOG | DOG 2009 | FLEA | FLEA 232 | tsʰ ɿ ⁵⁵ | tsʰ ɿ ⁵⁵ s ɿ ³³ |
| CHICKEN-ROOSTER | Hlepho Hlepho-622 | yangyi | CHICKEN | CHICKEN 1318 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | h ɛ ²¹ | h ɛ ²¹ pʰ ɸ ɯ ³³ |
| SHELL-BARK | Hlepho Hlepho-622 | yangyi | SHELL | SHELL 598 | BARK | BARK 1204 | k ɔ ⁵⁵ l ɔ ⁵⁵ | s ɿ ²¹ ⁿdz ɿ ³³ k ɔ ⁵⁵ l ɔ ⁵⁵ |
| TOOTH-GUMS | Hlepho Hlepho-622 | yangyi | TOOTH | TOOTH 1380 | GUMS | GUMS 139 | dz ə ²¹ | dz ə ²¹ tsʰ ɿ ³³ |
| HAND-ARM | Hlepho Hlepho-622 | yangyi | HAND | HAND 1277 | ARM | ARM 1673 | l ɛ ³³ | l ɛ ³³ p ə ⁵⁵ |
| HAND-ARMPIT | Hlepho Hlepho-622 | yangyi | HAND | HAND 1277 | ARMPIT | ARMPIT 1886 | l ɛ ³³ | l ɛ ³³ k a ⁵⁵ ȵ a ⁵⁵ kʰ ɯ ⁵⁵ |
| HAND-BRACELET | Hlepho Hlepho-622 | yangyi | HAND | HAND 1277 | BRACELET | BRACELET 1754 | l ɛ ³³ | l ɛ ³³ dz o ²¹ |
| HAND-FINGERNAIL | Hlepho Hlepho-622 | yangyi | HAND | HAND 1277 | FINGERNAIL | FINGERNAIL 1258 | l ɛ ³³ | l ɛ ³³ s ə ⁵⁵ |
| HAND-PALMOFHAND | Hlepho Hlepho-622 | yangyi | HAND | HAND 1277 | PALM OF HAND | PALM OF HAND 1183 | l ɛ ³³ | l ɛ ³³ f a ⁵⁵ |
| HAND-RING | Hlepho Hlepho-622 | yangyi | HAND | HAND 1277 | RING | RING 1374 | l ɛ ³³ | l ɛ ³³ p i ⁵⁵ |