Colexifications
130 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WATER-FLOWINGBODYOFWATER | Goajiro Goajiro-237 | idssegmented | WATER | WATER 948 | FLOWING BODY OF WATER | FLOWING BODY OF WATER 3311 | w ɨ i n | w ɨ i n p a lʲ a t ɨ s ɨ |
| WATER-WATERFALL | Goajiro Goajiro-237 | idssegmented | WATER | WATER 948 | WATERFALL | WATERFALL 943 | w ɨ i n | h ɨ ʃ o rⁿ o lʲ o i n w ɨ i n |
| SEA-SHORE | Goajiro Goajiro-237 | idssegmented | SEA | SEA 1474 | SHORE | SHORE 113 | p a lʲ aː | p a lʲ aː i m a |
| WOOD-TREE | Goajiro Goajiro-237 | idssegmented | WOOD | WOOD 1803 | TREE | TREE 906 | w u n u ʔ u | w u n u ʔ u lʲ i a |
| WOOD-TREETRUNK | Goajiro Goajiro-237 | idssegmented | WOOD | WOOD 1803 | TREE TRUNK | TREE TRUNK 344 | w u n u ʔ u | h ɨ s a ʔ a w u n u ʔ u |
| STONE-MORTAR | Goajiro Goajiro-237 | idssegmented | STONE | STONE 857 | MORTAR | MORTAR 224 | i p a | i p a t a m o lʲ o h i a |
| SUN-MIDDAY | Goajiro Goajiro-237 | idssegmented | SUN | SUN 1343 | MIDDAY | MIDDAY 12 | k a ʔ i | k a lʲ e u k a ʔ i |
| RAINPRECIPITATION-BOLTOFLIGHTNING | Goajiro Goajiro-237 | idssegmented | RAIN (PRECIPITATION) | RAIN (PRECIPITATION) 658 | BOLT (OF LIGHTNING) | BOLT (OF LIGHTNING) 2007 | h u j a | h a ʔ a p ɨ lʲ a ʔ ɨ h u j a |
| RAINPRECIPITATION-LIGHTNING | Goajiro Goajiro-237 | idssegmented | RAIN (PRECIPITATION) | RAIN (PRECIPITATION) 658 | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | h u j a | h ɨ j aː h u j a |
| RAINPRECIPITATION-THUNDER | Goajiro Goajiro-237 | idssegmented | RAIN (PRECIPITATION) | RAIN (PRECIPITATION) 658 | THUNDER | THUNDER 1150 | h u j a | a t ɨ tː aː h u j a |
| PERSON-MALEPERSON | Goajiro Goajiro-237 | idssegmented | PERSON | PERSON 683 | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | w a j uː | w a j uː t oː lʲ o |
| PERSON-OLDMAN | Goajiro Goajiro-237 | idssegmented | PERSON | PERSON 683 | OLD MAN | OLD MAN 406 | w a j uː | w a j uː t oː lʲ o lʲ a ɨ lʲ aː |
| PERSON-OLDWOMAN | Goajiro Goajiro-237 | idssegmented | PERSON | PERSON 683 | OLD WOMAN | OLD WOMAN 907 | w a j uː | w a j uː h i e rⁿ ɨ lʲ a ɨ lʲ aː |
| PERSON-WOMAN | Goajiro Goajiro-237 | idssegmented | PERSON | PERSON 683 | WOMAN | WOMAN 962 | w a j uː | w a j uː h i e rⁿ ɨ |
| MALEPERSON-OLDMAN | Goajiro Goajiro-237 | idssegmented | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | OLD MAN | OLD MAN 406 | w a j uː t oː lʲ o | w a j uː t oː lʲ o lʲ a ɨ lʲ aː |
| WOMAN-OLDWOMAN | Goajiro Goajiro-237 | idssegmented | WOMAN | WOMAN 962 | OLD WOMAN | OLD WOMAN 907 | w a j uː h i e rⁿ ɨ | w a j uː h i e rⁿ ɨ lʲ a ɨ lʲ aː |
| MALEOFPERSON-BULL | Goajiro Goajiro-237 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | BULL | BULL 1008 | t oː lʲ o | p aː ʔ a t oː lʲ o |
| MALEOFPERSON-MALEGOAT | Goajiro Goajiro-237 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | MALE GOAT | MALE GOAT 2475 | t oː lʲ o | k aː ʔ u lʲ a t oː lʲ o |
| MALEOFPERSON-MALEPERSON | Goajiro Goajiro-237 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | MALE PERSON | MALE PERSON 2106 | t oː lʲ o | w a j uː t oː lʲ o |
| MALEOFPERSON-RAM | Goajiro Goajiro-237 | idssegmented | MALE (OF PERSON) | MALE (OF PERSON) 2261 | RAM | RAM 1344 | t oː lʲ o | a nː eː rⁿ ɨ t oː lʲ o |