Colexifications
82 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LAND-CLAY | Gawwada Gawwada-201 | wold | LAND | LAND 626 | CLAY | CLAY 1399 | p i y e | p i y e s i k k e t e |
| LAND-EARTHQUAKE | Gawwada Gawwada-201 | wold | LAND | LAND 626 | EARTHQUAKE | EARTHQUAKE 6 | p i y e | p i y e ʔ í h eː r e ʔ t i |
| EARTHSOIL-CLAY | Gawwada Gawwada-201 | wold | EARTH (SOIL) | EARTH (SOIL) 1228 | CLAY | CLAY 1399 | p i y e | p i y e s i k k e t e |
| EARTHSOIL-EARTHQUAKE | Gawwada Gawwada-201 | wold | EARTH (SOIL) | EARTH (SOIL) 1228 | EARTHQUAKE | EARTHQUAKE 6 | p i y e | p i y e ʔ í h eː r e ʔ t i |
| MUD-ADOBE | Gawwada Gawwada-201 | wold | MUD | MUD 640 | ADOBE | ADOBE 901 | c o q q o l l o | s aː l t e p a c o q q o l l o |
| WATER-WATERFALL | Gawwada Gawwada-201 | wold | WATER | WATER 948 | WATERFALL | WATERFALL 943 | ʕ a n ɗ e | ʕ a n ɗ e ʔ í tʼ aː r a m a |
| LAKE-SHORE | Gawwada Gawwada-201 | wold | LAKE | LAKE 624 | SHORE | SHORE 113 | p a s o | p a s o p a k o |
| FLOWINGBODYOFWATER-SHORE | Gawwada Gawwada-201 | wold | FLOWING BODY OF WATER | FLOWING BODY OF WATER 3311 | SHORE | SHORE 113 | k o l l e | k o l l e p a k o |
| BOLTOFLIGHTNING-LIGHTNING | Gawwada Gawwada-201 | wold | BOLT (OF LIGHTNING) | BOLT (OF LIGHTNING) 2007 | LIGHTNING | LIGHTNING 1654 | k a w w a ʕ k o | k a w w a ʕ k o ʔ í p a q a |
| BURNSOMETHING-ARSON | Gawwada Gawwada-201 | wold | BURN (SOMETHING) | BURN (SOMETHING) 141 | ARSON | ARSON 1889 | ɗ i l | ɗ i l a n n e m i n n e t e |
| CHILDYOUNGHUMAN-FOAL | Gawwada Gawwada-201 | wold | CHILD (YOUNG HUMAN) | CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 | FOAL | FOAL 1647 | m i ʔ a y e | m i ʔ a y e k aː n k a t t e |
| CHILDYOUNGHUMAN-LAMB | Gawwada Gawwada-201 | wold | CHILD (YOUNG HUMAN) | CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 | LAMB | LAMB 820 | m i ʔ a y e | m i ʔ a y e ʕ eː m t a t t e |
| CHILDYOUNGHUMAN-NEPHEW | Gawwada Gawwada-201 | wold | CHILD (YOUNG HUMAN) | CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 | NEPHEW | NEPHEW 1063 | m i ʔ a y e | m i ʔ a y e ʕ a s i t o |
| BABY-FOAL | Gawwada Gawwada-201 | wold | BABY | BABY 1289 | FOAL | FOAL 1647 | m i ʔ a y e | m i ʔ a y e k aː n k a t t e |
| BABY-LAMB | Gawwada Gawwada-201 | wold | BABY | BABY 1289 | LAMB | LAMB 820 | m i ʔ a y e | m i ʔ a y e ʕ eː m t a t t e |
| FATHER-PARENTS | Gawwada Gawwada-201 | wold | FATHER | FATHER 1217 | PARENTS | PARENTS 505 | ʔ a p p a | ʔ a p p a p a y aː y e |
| FATHER-PATERNALUNCLEFATHERSBROTHER | Gawwada Gawwada-201 | wold | FATHER | FATHER 1217 | PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) | PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) 1985 | ʔ a p p a | ʔ a p p a ɗ a m m a |
| FATHER-STEPFATHER | Gawwada Gawwada-201 | wold | FATHER | FATHER 1217 | STEPFATHER | STEPFATHER 237 | ʔ a p p a | ʔ a p p a t a k k a y a |
| MOTHER-MATERNALAUNTMOTHERSSISTER | Gawwada Gawwada-201 | wold | MOTHER | MOTHER 1216 | MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) | MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) 2693 | y aː y e | y aː y e ɗ a m m a y |
| MOTHER-PARENTS | Gawwada Gawwada-201 | wold | MOTHER | MOTHER 1216 | PARENTS | PARENTS 505 | y aː y e | ʔ a p p a p a y aː y e |