Colexifications
61 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TOOTH-JAW | Erzya Erzya-267 | northeuralex | TOOTH | TOOTH 1380 | JAW | JAW 798 | p e j | p e j p a k a r |
| TOOTH-JAW | Erzya Erzya-267 | northeuralex | TOOTH | TOOTH 1380 | JAW | JAW 798 | p e j | p e j l o v a ʒ a |
| FACE-CHEEK | Erzya Erzya-267 | northeuralex | FACE | FACE 1560 | CHEEK | CHEEK 1730 | tɕ a m a | tɕ a m a b o k a |
| FACE-CHEEK | Erzya Erzya-267 | northeuralex | FACE | FACE 1560 | CHEEK | CHEEK 1730 | tɕ a m a | tɕ a m au m a rʲ |
| NECK-THROAT | Erzya Erzya-267 | northeuralex | NECK | NECK 1333 | THROAT | THROAT 1346 | k i rʲ g a | k i rʲ g a p a rʲ |
| HEAD-ROOF | Erzya Erzya-267 | northeuralex | HEAD | HEAD 1256 | ROOF | ROOF 769 | p rʲ a | k u d o p rʲ a |
| ARM-PALMOFHAND | Erzya Erzya-267 | northeuralex | ARM | ARM 1673 | PALM OF HAND | PALM OF HAND 1183 | k e dʲ | k e dʲ k u n ʃ k a |
| ARM-PALMOFHAND | Erzya Erzya-267 | northeuralex | ARM | ARM 1673 | PALM OF HAND | PALM OF HAND 1183 | k e dʲ | k e dʲ l a p u ʃ k a |
| HAND-PALMOFHAND | Erzya Erzya-267 | northeuralex | HAND | HAND 1277 | PALM OF HAND | PALM OF HAND 1183 | k e dʲ | k e dʲ k u n ʃ k a |
| HAND-PALMOFHAND | Erzya Erzya-267 | northeuralex | HAND | HAND 1277 | PALM OF HAND | PALM OF HAND 1183 | k e dʲ | k e dʲ l a p u ʃ k a |
| FINGER-TOE | Erzya Erzya-267 | northeuralex | FINGER | FINGER 1303 | TOE | TOE 1389 | s u r | p i lʲ g e s u r |
| FOOT-TOE | Erzya Erzya-267 | northeuralex | FOOT | FOOT 1301 | TOE | TOE 1389 | p i lʲ g e | p i lʲ g e s u r |
| LEG-TOE | Erzya Erzya-267 | northeuralex | LEG | LEG 1297 | TOE | TOE 1389 | p i lʲ g e | p i lʲ g e s u r |
| VEIN-TENDON | Erzya Erzya-267 | northeuralex | VEIN | VEIN 1924 | TENDON | TENDON 1137 | s a n | k o sʲ k e s a n |
| BONE-ELBOW | Erzya Erzya-267 | northeuralex | BONE | BONE 1394 | ELBOW | ELBOW 981 | p a k a rʲ | k e ɲ e rʲ e p a k a rʲ |
| MOON-JANUARY | Erzya Erzya-267 | northeuralex | MOON | MOON 1313 | JANUARY | JANUARY 2036 | k o v | j a k ʃ a m k o v |
| WATER-TEAROFEYE | Erzya Erzya-267 | northeuralex | WATER | WATER 948 | TEAR (OF EYE) | TEAR (OF EYE) 1651 | v e dʲ | sʲ e l v e dʲ |
| EARTHSOIL-WORLD | Erzya Erzya-267 | northeuralex | EARTH (SOIL) | EARTH (SOIL) 1228 | WORLD | WORLD 965 | m a s t o r | m a s t o r l a n g o |
| LIGHTRADIATION-SHINE | Erzya Erzya-267 | northeuralex | LIGHT (RADIATION) | LIGHT (RADIATION) 630 | SHINE | SHINE 708 | v a l d o | v a l d o m t o m s |
| THUNDER-RAINBOW | Erzya Erzya-267 | northeuralex | THUNDER | THUNDER 1150 | RAINBOW | RAINBOW 1733 | p u rʲ g i ɲ e | p u rʲ g i ɲ e tɕʲ i rʲ k e |