Colexifications

38 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
BECAUSE-WHY E'napa Woromaipu EnapaWoromaipu-1379 johanssonsoundsymbolic BECAUSE BECAUSE 1157 WHY WHY 1270 n p ə k ə h k a i k tʃ ɨ n p ə k
BODY-RIGHT E'napa Woromaipu EnapaWoromaipu-1379 johanssonsoundsymbolic BODY BODY 1480 RIGHT RIGHT 1019 a ɾ j e a ɾ j e j a k a
DEEP-SHALLOW E'napa Woromaipu EnapaWoromaipu-1379 johanssonsoundsymbolic DEEP DEEP 1593 SHALLOW SHALLOW 193 j u k w a i p e j u k w a i p e e h k e
DIRTY-CLEAN E'napa Woromaipu EnapaWoromaipu-1379 johanssonsoundsymbolic DIRTY DIRTY 1230 CLEAN CLEAN 704 t ɨ p u ɾ u k e t ɨ p u ɾ u k e e h k e
EARTHSOIL-DUST E'napa Woromaipu EnapaWoromaipu-1379 johanssonsoundsymbolic EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 DUST DUST 2 a n o a n o i tʃ i k
FAR-NEAR E'napa Woromaipu EnapaWoromaipu-1379 johanssonsoundsymbolic FAR FAR 1406 NEAR NEAR 1942 ɲ e n tʃ a ɲ e n tʃ a e h k e
FINGER-FINGERNAIL E'napa Woromaipu EnapaWoromaipu-1379 johanssonsoundsymbolic FINGER FINGER 1303 FINGERNAIL FINGERNAIL 1258 e ɲ a n j ɨ p u n e ɲ a n j ɨ p u n j o n
FIRE-SMOKEEXHAUST E'napa Woromaipu EnapaWoromaipu-1379 johanssonsoundsymbolic FIRE FIRE 221 SMOKE (EXHAUST) SMOKE (EXHAUST) 778 w a h t o w a h t o i tʃ i k
FOOT-TOE E'napa Woromaipu EnapaWoromaipu-1379 johanssonsoundsymbolic FOOT FOOT 1301 TOE TOE 1389 p a t a p a t a j ɨ p u n
FOUR-EIGHT E'napa Woromaipu EnapaWoromaipu-1379 johanssonsoundsymbolic FOUR FOUR 1500 EIGHT EIGHT 1705 a s a ʔ n a n a s a ʔ n a n k i ʔ ɲ e
FOUR-NINE E'napa Woromaipu EnapaWoromaipu-1379 johanssonsoundsymbolic FOUR FOUR 1500 NINE NINE 1483 a s a ʔ n a n a s a ʔ n a n e ɲ a k a t o e t j o
GO-FLYINSECT E'napa Woromaipu EnapaWoromaipu-1379 johanssonsoundsymbolic GO GO 695 FLY (INSECT) FLY (INSECT) 1504 j u t ə n j u t ə n k a w ə
GO-RUN E'napa Woromaipu EnapaWoromaipu-1379 johanssonsoundsymbolic GO GO 695 RUN RUN 1519 j u t ə n j u t ə n t a i n ɲ e
HAND-FINGER E'napa Woromaipu EnapaWoromaipu-1379 johanssonsoundsymbolic HAND HAND 1277 FINGER FINGER 1303 e ɲ a e ɲ a n j ɨ p u n
HAND-FINGERNAIL E'napa Woromaipu EnapaWoromaipu-1379 johanssonsoundsymbolic HAND HAND 1277 FINGERNAIL FINGERNAIL 1258 e ɲ a e ɲ a n j ɨ p u n j o n
HAND-FIVE E'napa Woromaipu EnapaWoromaipu-1379 johanssonsoundsymbolic HAND HAND 1277 FIVE FIVE 493 e ɲ a e ɲ a k a t oː m e
HAPPY-SAD E'napa Woromaipu EnapaWoromaipu-1379 johanssonsoundsymbolic HAPPY HAPPY 1495 SAD SAD 699 a j a p e a j a p e e h k e j u tʃ i n
HARD-SOFT E'napa Woromaipu EnapaWoromaipu-1379 johanssonsoundsymbolic HARD HARD 1884 SOFT SOFT 1856 k a ɾ a t a h p e k a ɾ a t a h p e e h k e
HEAD-BRAIN E'napa Woromaipu EnapaWoromaipu-1379 johanssonsoundsymbolic HEAD HEAD 1256 BRAIN BRAIN 1583 p u n p u n j aː ɾ ɨ
HEAD-FINGER E'napa Woromaipu EnapaWoromaipu-1379 johanssonsoundsymbolic HEAD HEAD 1256 FINGER FINGER 1303 p u n e ɲ a n j ɨ p u n

Next page

Export data as json, CSV