Colexifications
440 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WATER-BLISTER | Dargwa (Kubachi dialect) DargwaKubachidialect-101 | idssegmented | WATER | WATER 948 | BLISTER | BLISTER 1584 | ʃ i n | ʃ i nː a s i r qʷ a |
| WATER-DROWNED | Dargwa (Kubachi dialect) DargwaKubachidialect-101 | idssegmented | WATER | WATER 948 | DROWNED | DROWNED 3187 | ʃ i n | ʃ i nː i c e k a w s i w z i w |
| WATER-FLOAT | Dargwa (Kubachi dialect) DargwaKubachidialect-101 | idssegmented | WATER | WATER 948 | FLOAT | FLOAT 1574 | ʃ i n | ʃ i n d i qʼ u l w a ʃ i |
| WATER-SAIL | Dargwa (Kubachi dialect) DargwaKubachidialect-101 | idssegmented | WATER | WATER 948 | SAIL | SAIL 787 | ʃ i n | ʃ i n d i qʼ i |
| WATER-SINKDESCEND | Dargwa (Kubachi dialect) DargwaKubachidialect-101 | idssegmented | WATER | WATER 948 | SINK (DESCEND) | SINK (DESCEND) 1088 | ʃ i n | ʃ i n i c e w i n k u s i |
| WATER-SPRINGOFWATER | Dargwa (Kubachi dialect) DargwaKubachidialect-101 | idssegmented | WATER | WATER 948 | SPRING (OF WATER) | SPRING (OF WATER) 849 | ʃ i n | ʃ i nː a t u m |
| WATER-SWIM | Dargwa (Kubachi dialect) DargwaKubachidialect-101 | idssegmented | WATER | WATER 948 | SWIM | SWIM 1439 | ʃ i n | ʃ i n d i qʼ i |
| WATER-WELL | Dargwa (Kubachi dialect) DargwaKubachidialect-101 | idssegmented | WATER | WATER 948 | WELL | WELL 954 | ʃ i n | ʃ i nː a t u m |
| SEA-SHORE | Dargwa (Kubachi dialect) DargwaKubachidialect-101 | idssegmented | SEA | SEA 1474 | SHORE | SHORE 113 | u x u | u x u lː a l u m |
| TREE-BANANATREE | Dargwa (Kubachi dialect) DargwaKubachidialect-101 | idssegmented | TREE | TREE 906 | BANANA TREE | BANANA TREE 1795 | t u t a | b a n a n l a t u t a |
| TREE-FORKEDBRANCH | Dargwa (Kubachi dialect) DargwaKubachidialect-101 | idssegmented | TREE | TREE 906 | FORKED BRANCH | FORKED BRANCH 409 | t u t a | t u t a lː a qʼ a l e |
| TREE-GRAPEVINE | Dargwa (Kubachi dialect) DargwaKubachidialect-101 | idssegmented | TREE | TREE 906 | GRAPEVINE | GRAPEVINE 3769 | t u t a | tʼ i tʼ i lː a t u t a |
| WOOD-CHARCOAL | Dargwa (Kubachi dialect) DargwaKubachidialect-101 | idssegmented | WOOD | WOOD 1803 | CHARCOAL | CHARCOAL 1188 | u s u l | u s u lː a k a |
| WOOD-FIR | Dargwa (Kubachi dialect) DargwaKubachidialect-101 | idssegmented | WOOD | WOOD 1803 | FIR | FIR 1915 | u s u l | s i t a u s u l |
| WOOD-PINE | Dargwa (Kubachi dialect) DargwaKubachidialect-101 | idssegmented | WOOD | WOOD 1803 | PINE | PINE 1740 | u s u l | s i t a u s u l |
| STONE-MASON | Dargwa (Kubachi dialect) DargwaKubachidialect-101 | idssegmented | STONE | STONE 857 | MASON | MASON 877 | q a q a | q a q a lː a u s t a |
| SUN-EAST | Dargwa (Kubachi dialect) DargwaKubachidialect-101 | idssegmented | SUN | SUN 1343 | EAST | EAST 1877 | b e gʷ a l a | b e gʷ a l a h a b u l q u n m u s a |
| SUN-WEST | Dargwa (Kubachi dialect) DargwaKubachidialect-101 | idssegmented | SUN | SUN 1343 | WEST | WEST 1817 | b e gʷ a l a | b e gʷ a l a h i r k a b i k u m u s a |
| LIGHTRADIATION-BRIGHT | Dargwa (Kubachi dialect) DargwaKubachidialect-101 | idssegmented | LIGHT (RADIATION) | LIGHT (RADIATION) 630 | BRIGHT | BRIGHT 679 | ʃ a l a | ʃ a l a z i b |
| LIGHTRADIATION-DAWN | Dargwa (Kubachi dialect) DargwaKubachidialect-101 | idssegmented | LIGHT (RADIATION) | LIGHT (RADIATION) 630 | DAWN | DAWN 729 | ʃ a l a | ʃ a l a d i k u w a x t |