Colexifications
347 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WORLD-NATIVECOUNTRY | Dargwa (Chirag dialect) DargwaChiragdialect-92 | idssegmented | WORLD | WORLD 965 | NATIVE COUNTRY | NATIVE COUNTRY 89 | d u j n a | w a h l a d u j n a |
| EARTHSOIL-ADOBE | Dargwa (Chirag dialect) DargwaChiragdialect-92 | idssegmented | EARTH (SOIL) | EARTH (SOIL) 1228 | ADOBE | ADOBE 901 | ʕ a n tʃ i j a | ʕ a n tʃ i j a l a q a l e |
| EARTHSOIL-CLAY | Dargwa (Chirag dialect) DargwaChiragdialect-92 | idssegmented | EARTH (SOIL) | EARTH (SOIL) 1228 | CLAY | CLAY 1399 | ʕ a n tʃ i j a | b a s u n ʕ a n tʃ i j a |
| WATER-DIVE | Dargwa (Chirag dialect) DargwaChiragdialect-92 | idssegmented | WATER | WATER 948 | DIVE | DIVE 119 | ʃ i n | ʃ i n kʼ a n tʼ u q i |
| WATER-FLOAT | Dargwa (Chirag dialect) DargwaChiragdialect-92 | idssegmented | WATER | WATER 948 | FLOAT | FLOAT 1574 | ʃ i n | ʃ i n d a r q i q a r q a r e |
| WATER-MORTARBINDER | Dargwa (Chirag dialect) DargwaChiragdialect-92 | idssegmented | WATER | WATER 948 | MORTAR BINDER | MORTAR BINDER 1731 | ʃ i n | k i r a ʒ l a ʃ i n |
| WATER-ROW | Dargwa (Chirag dialect) DargwaChiragdialect-92 | idssegmented | WATER | WATER 948 | ROW | ROW 1849 | ʃ i n | ʃ i n d a r q i |
| WATER-SPLASH | Dargwa (Chirag dialect) DargwaChiragdialect-92 | idssegmented | WATER | WATER 948 | SPLASH | SPLASH 365 | ʃ i n | ʃ i n kʼ a n tʼ u q i |
| WATER-SWIM | Dargwa (Chirag dialect) DargwaChiragdialect-92 | idssegmented | WATER | WATER 948 | SWIM | SWIM 1439 | ʃ i n | ʃ i n d a r q i |
| TREE-BANANATREE | Dargwa (Chirag dialect) DargwaChiragdialect-92 | idssegmented | TREE | TREE 906 | BANANA TREE | BANANA TREE 1795 | t a l t e | b a n a n l a t a l t e |
| TREE-GRAPEVINE | Dargwa (Chirag dialect) DargwaChiragdialect-92 | idssegmented | TREE | TREE 906 | GRAPEVINE | GRAPEVINE 3769 | t a l t e | tʼ u tʼ i l a t a l t e |
| WOOD-CARPENTER | Dargwa (Chirag dialect) DargwaChiragdialect-92 | idssegmented | WOOD | WOOD 1803 | CARPENTER | CARPENTER 1042 | kʼ a kʼ a m | kʼ a kʼ a m l a u s t a |
| WOOD-CHARCOAL | Dargwa (Chirag dialect) DargwaChiragdialect-92 | idssegmented | WOOD | WOOD 1803 | CHARCOAL | CHARCOAL 1188 | kʼ a kʼ a m | kʼ a kʼ a m l a g a n t a |
| STONE-MASON | Dargwa (Chirag dialect) DargwaChiragdialect-92 | idssegmented | STONE | STONE 857 | MASON | MASON 877 | q a r q a | q a r q a l a u s t a |
| SUN-MONDAY | Dargwa (Chirag dialect) DargwaChiragdialect-92 | idssegmented | SUN | SUN 1343 | MONDAY | MONDAY 1697 | b a r e | j a t n e b a r e |
| SUN-THURSDAY | Dargwa (Chirag dialect) DargwaChiragdialect-92 | idssegmented | SUN | SUN 1343 | THURSDAY | THURSDAY 1693 | b a r e | x a m i s b a r e |
| LIGHTRADIATION-DAWN | Dargwa (Chirag dialect) DargwaChiragdialect-92 | idssegmented | LIGHT (RADIATION) | LIGHT (RADIATION) 630 | DAWN | DAWN 729 | ʃ a l a | ɣ u r ʃ a l a ʃ a l a |
| LIGHTRADIATION-SHINE | Dargwa (Chirag dialect) DargwaChiragdialect-92 | idssegmented | LIGHT (RADIATION) | LIGHT (RADIATION) 630 | SHINE | SHINE 708 | ʃ a l a | ʃ a l a b a r qʼ i |
| AIR-BREATH | Dargwa (Chirag dialect) DargwaChiragdialect-92 | idssegmented | AIR | AIR 27 | BREATH | BREATH 870 | s a ɦ | s a ɦ b u q i |
| AIR-BREATHE | Dargwa (Chirag dialect) DargwaChiragdialect-92 | idssegmented | AIR | AIR 27 | BREATHE | BREATHE 1407 | s a ɦ | s a ɦ b u q i |