Colexifications

18 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
EARTHSOIL-DIRTY Copainalá Zoque CopainalaZoque-1626 johanssonsoundsymbolic EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 DIRTY DIRTY 1230 n a s n a s n a s
HAND-FINGER Copainalá Zoque CopainalaZoque-1626 johanssonsoundsymbolic HAND HAND 1277 FINGER FINGER 1303 k ə ʔ k ə ʔ m o s i
HAND-FINGERNAIL Copainalá Zoque CopainalaZoque-1626 johanssonsoundsymbolic HAND HAND 1277 FINGERNAIL FINGERNAIL 1258 k ə ʔ k ə ʔ tʃ u s
HE-THEY Copainalá Zoque CopainalaZoque-1626 johanssonsoundsymbolic HE HE 1211 THEY THEY 817 ɲ e ʔ k ə ɲ e ʔ k ə t a ʔ m
SHE-THEY Copainalá Zoque CopainalaZoque-1626 johanssonsoundsymbolic SHE SHE 1834 THEY THEY 817 ɲ e ʔ k ə ɲ e ʔ k ə t a ʔ m
IT-THEY Copainalá Zoque CopainalaZoque-1626 johanssonsoundsymbolic IT IT 169 THEY THEY 817 ɲ e ʔ k ə ɲ e ʔ k ə t a ʔ m
HEAD-NIPPLE Copainalá Zoque CopainalaZoque-1626 johanssonsoundsymbolic HEAD HEAD 1256 NIPPLE NIPPLE 796 k o p a k ts u ʔ ts i k o p a k
MALEPERSON-YOUNG Copainalá Zoque CopainalaZoque-1626 johanssonsoundsymbolic MALE PERSON MALE PERSON 2106 YOUNG YOUNG 1207 p ə n u n e p ə n
PART-HALF Copainalá Zoque CopainalaZoque-1626 johanssonsoundsymbolic PART PART 779 HALF HALF 816 w e n e k u k w e n e
SIX-EIGHT Copainalá Zoque CopainalaZoque-1626 johanssonsoundsymbolic SIX SIX 1703 EIGHT EIGHT 1705 t u x t a ʔ j t u k u t u x t a ʔ j
SIX-NINE Copainalá Zoque CopainalaZoque-1626 johanssonsoundsymbolic SIX SIX 1703 NINE NINE 1483 t u x t a ʔ j m a k s t u x t a ʔ j
SKIN-BARK Copainalá Zoque CopainalaZoque-1626 johanssonsoundsymbolic SKIN SKIN 763 BARK BARK 1204 n a k a k u ʔ j u n a k a
TREE-ASH Copainalá Zoque CopainalaZoque-1626 johanssonsoundsymbolic TREE TREE 906 ASH ASH 646 k u j k u j x a m
TREE-BACK Copainalá Zoque CopainalaZoque-1626 johanssonsoundsymbolic TREE TREE 906 BACK BACK 1291 k u j t u ʔ tː s k u j
WATER-BLOOD Copainalá Zoque CopainalaZoque-1626 johanssonsoundsymbolic WATER WATER 948 BLOOD BLOOD 946 n ə ʔ n ə ʔ p i n
WHAT-NOTHING Copainalá Zoque CopainalaZoque-1626 johanssonsoundsymbolic WHAT WHAT 1236 NOTHING NOTHING 687 t i j ə j a x t i j ə
WHAT-WHY Copainalá Zoque CopainalaZoque-1626 johanssonsoundsymbolic WHAT WHAT 1236 WHY WHY 1270 t i j ə t i j ə k o t o j a
THOU-YOU Copainalá Zoque CopainalaZoque-1626 johanssonsoundsymbolic THOU THOU 1215 YOU YOU 1213 m i x m i x t a ʔ m

Export data as json, CSV