Colexifications
43 Colexifications found in total
| Pattern | Variety | Dataset | Source | Source_ID | Target | Target_ID | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SKIN-FINGER | Chukchi Chukchi-365 | northeuralex | SKIN | SKIN 763 | FINGER | FINGER 1303 | ɣ ə ɬ ɣ ə n | ɹ ə ɬ ɣ ə ɬ ɣ ə n |
| MOON-AUGUST | Chukchi Chukchi-365 | northeuralex | MOON | MOON 1313 | AUGUST | AUGUST 2851 | j ʔ i ɬ ɣ ə n | ŋ e t j ʔ i ɬ ɣ ə n |
| MOON-DECEMBER | Chukchi Chukchi-365 | northeuralex | MOON | MOON 1313 | DECEMBER | DECEMBER 2855 | j ʔ i ɬ ɣ ə n | q uː ɬ ʔ e t j ʔ i ɬ ɣ ə n |
| BIRD-CHICKEN | Chukchi Chukchi-365 | northeuralex | BIRD | BIRD 937 | CHICKEN | CHICKEN 1318 | ɣ a t ɬ e | j a ɹ a ɣ a t ɬ e |
| BIRD-ROOSTER | Chukchi Chukchi-365 | northeuralex | BIRD | BIRD 937 | ROOSTER | ROOSTER 1511 | ɣ a t ɬ e | q ɬ e ɣ t a n ŋ ə ɣ a t ɬ e |
| GRANDFATHER-GRANDMOTHER | Chukchi Chukchi-365 | northeuralex | GRANDFATHER | GRANDFATHER 1383 | GRANDMOTHER | GRANDMOTHER 1496 | m i ɹ ɣ ə n | ŋ e β m i ɹ ɣ ə n |
| STORY-TELL | Chukchi Chukchi-365 | northeuralex | STORY | STORY 2060 | TELL | TELL 1711 | p ə ŋ ə ɬ | p ə ŋ ə ɬ t e ɬ ə k |
| NEWS-TELL | Chukchi Chukchi-365 | northeuralex | NEWS | NEWS 2964 | TELL | TELL 1711 | p ə ŋ ə ɬ | p ə ŋ ə ɬ t e ɬ ə k |
| WORKLABOUR-WORKACTIVITY | Chukchi Chukchi-365 | northeuralex | WORK (LABOUR) | WORK (LABOUR) 984 | WORK (ACTIVITY) | WORK (ACTIVITY) 1086 | m i ɣ tɕ i ɹ | m i ɣ tɕ i ɹ e t ə k |
| POT-DISH | Chukchi Chukchi-365 | northeuralex | POT | POT 1462 | DISH | DISH 481 | k u k e ŋ ə | u β i k u k e ŋ ə |
| COMB-COMBVERB | Chukchi Chukchi-365 | northeuralex | COMB | COMB 1475 | COMB (VERB) | COMB (VERB) 2070 | m ə tɕ u n e ŋ | m ə tɕ u n e ŋ e t k u k |
| MONTH-AUGUST | Chukchi Chukchi-365 | northeuralex | MONTH | MONTH 1370 | AUGUST | AUGUST 2851 | j ʔ i ɬ ɣ ə n | ŋ e t j ʔ i ɬ ɣ ə n |
| MONTH-DECEMBER | Chukchi Chukchi-365 | northeuralex | MONTH | MONTH 1370 | DECEMBER | DECEMBER 2855 | j ʔ i ɬ ɣ ə n | q uː ɬ ʔ e t j ʔ i ɬ ɣ ə n |
| OFTEN-ALWAYS | Chukchi Chukchi-365 | northeuralex | OFTEN | OFTEN 1852 | ALWAYS | ALWAYS 1676 | a m q ə n ʔ ə tɕ o | t a ŋ a m q ə n ʔ ə tɕ o |
| HIGH-UP | Chukchi Chukchi-365 | northeuralex | HIGH | HIGH 1265 | UP | UP 1591 | ɣ ə ɹ ɣ o ɬ | ɣ ə ɹ ɣ o ɬ a ɣ t ə |
| HE-THEY | Chukchi Chukchi-365 | northeuralex | HE | HE 1211 | THEY | THEY 817 | ə n a n | ə ɹ ɣ ə n a n |
| HE-WEEXCLUSIVE | Chukchi Chukchi-365 | northeuralex | HE | HE 1211 | WE (EXCLUSIVE) | WE (EXCLUSIVE) 1130 | ə n a n | m o ɹ ɣ ə n a n |
| HE-WEINCLUSIVE | Chukchi Chukchi-365 | northeuralex | HE | HE 1211 | WE (INCLUSIVE) | WE (INCLUSIVE) 1131 | ə n a n | m o ɹ ɣ ə n a n |
| HE-YOU | Chukchi Chukchi-365 | northeuralex | HE | HE 1211 | YOU | YOU 1213 | ə n a n | t o ɹ ɣ ə n a n |
| ONE-ALONE | Chukchi Chukchi-365 | northeuralex | ONE | ONE 1493 | ALONE | ALONE 1964 | ə nː e n | ə nː e n ɬ e ŋ u |