Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Colexifications

62 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
SKY-FOG Cayuvava Cayuvava-436 keypano SKY SKY 1732 FOG FOG 249 d a ɨ ɾ i t i d a ɨ
SUN-YEAR Cayuvava Cayuvava-436 keypano SUN SUN 1343 YEAR YEAR 1226 m a k a d o ɾ e m a k a
SUN-YEAR Cayuvava Cayuvava-436 keypano SUN SUN 1343 YEAR YEAR 1226 m a k a ɾ i d o ɾ e m a k a
PERSON-PEOPLE Cayuvava Cayuvava-436 keypano PERSON PERSON 683 PEOPLE PEOPLE 789 d u a β a m e i d u a β a
WOMAN-OLDWOMAN Cayuvava Cayuvava-436 keypano WOMAN WOMAN 962 OLD WOMAN OLD WOMAN 907 t ɔ ɾ e n e t a k a s i t ɔ ɾ e n e
WOMAN-DAUGHTER Cayuvava Cayuvava-436 keypano WOMAN WOMAN 962 DAUGHTER DAUGHTER 1357 t ɔ̃ ɾ e n e i tʃ i ɾ ɔ̃ m i h i t ɔ̃ ɾ e n e
WOMAN-WIFE Cayuvava Cayuvava-436 keypano WOMAN WOMAN 962 WIFE WIFE 1199 t ɔ̃ ɾ e n e ɲ e a t ɔ̃ ɾ e n e
GIRL-YOUNGWOMAN Cayuvava Cayuvava-436 keypano GIRL GIRL 1646 YOUNG WOMAN YOUNG WOMAN 77 m a β a o n a ɾ a h a m a β a o n a
CHILDYOUNGHUMAN-YOUNGMAN Cayuvava Cayuvava-436 keypano CHILD (YOUNG HUMAN) CHILD (YOUNG HUMAN) 1304 YOUNG MAN YOUNG MAN 76 m a m i m a m i a s i
FATHER-GOD Cayuvava Cayuvava-436 keypano FATHER FATHER 1217 GOD GOD 1944 p a p a k o d a p a p a
FATHER-GOD Cayuvava Cayuvava-436 keypano FATHER FATHER 1217 GOD GOD 1944 p a p a o d a p a p a
CHILDDESCENDANT-PUPILSTUDENT Cayuvava Cayuvava-436 keypano CHILD (DESCENDANT) CHILD (DESCENDANT) 1801 PUPIL (STUDENT) PUPIL (STUDENT) 753 m a m i h i s i k u e ɾ a m a m i h i
YOUNGERBROTHEROFMAN-YOUNGERBROTHEROFWOMAN Cayuvava Cayuvava-436 keypano YOUNGER BROTHER (OF MAN) YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) 2417 β a d a β a d a tʃ a o
YOUNGERBROTHEROFWOMAN-YOUNGERBROTHEROFMAN Cayuvava Cayuvava-436 keypano YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) 2417 YOUNGER BROTHER (OF MAN) YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 β a d a β a d a tʃ a o
OLDERBROTHEROFMAN-YOUNGERBROTHEROFMAN Cayuvava Cayuvava-436 keypano OLDER BROTHER (OF MAN) OLDER BROTHER (OF MAN) 2414 YOUNGER BROTHER (OF MAN) YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 β a d a β a d a tʃ a o
OLDERBROTHEROFMAN-YOUNGERBROTHEROFWOMAN Cayuvava Cayuvava-436 keypano OLDER BROTHER (OF MAN) OLDER BROTHER (OF MAN) 2414 YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) 2417 β a d a β a d a tʃ a o
OLDERBROTHEROFWOMAN-YOUNGERBROTHEROFMAN Cayuvava Cayuvava-436 keypano OLDER BROTHER (OF WOMAN) OLDER BROTHER (OF WOMAN) 2415 YOUNGER BROTHER (OF MAN) YOUNGER BROTHER (OF MAN) 2416 β a d a β a d a tʃ a o
OLDERBROTHEROFWOMAN-YOUNGERBROTHEROFWOMAN Cayuvava Cayuvava-436 keypano OLDER BROTHER (OF WOMAN) OLDER BROTHER (OF WOMAN) 2415 YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) YOUNGER BROTHER (OF WOMAN) 2417 β a d a β a d a tʃ a o
GRANDFATHER-ANCESTORS Cayuvava Cayuvava-436 keypano GRANDFATHER GRANDFATHER 1383 ANCESTORS ANCESTORS 1669 β a β a m e i dʒ u dʒ a β a β a
OLDMAN-OLDWOMAN Cayuvava Cayuvava-436 keypano OLD MAN OLD MAN 406 OLD WOMAN OLD WOMAN 907 t a k a s i t a k a s i t ɔ ɾ e n e

Next page

Export data as json, CSV

datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau