Colexifications

47 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
FACE-TOWEL Bulgarian Bulgarian-320 northeuralex FACE FACE 1560 TOWEL TOWEL 1021 l i ts ɛ k ɤ r p a z a l i ts ɛ
FINGER-TOE Bulgarian Bulgarian-320 northeuralex FINGER FINGER 1303 TOE TOE 1389 p r ɤ s t p r ɤ s t n a k r a k
FOOT-TOE Bulgarian Bulgarian-320 northeuralex FOOT FOOT 1301 TOE TOE 1389 k r a k p r ɤ s t n a k r a k
LEG-TOE Bulgarian Bulgarian-320 northeuralex LEG LEG 1297 TOE TOE 1389 k r a k p r ɤ s t n a k r a k
RAINPRECIPITATION-RAINRAINING Bulgarian Bulgarian-320 northeuralex RAIN (PRECIPITATION) RAIN (PRECIPITATION) 658 RAIN (RAINING) RAIN (RAINING) 1253 d ɤ ʒ t v a l i d ɤ ʒ t
FISH-FISHING Bulgarian Bulgarian-320 northeuralex FISH FISH 227 FISHING FISHING 2638 r i b a lˠ ɔ vʲ a r i b a
TIPOFOBJECT-POINTED Bulgarian Bulgarian-320 northeuralex TIP (OF OBJECT) TIP (OF OBJECT) 2992 POINTED POINTED 372 v r ɤ x ɔ s t r ɔ v r ɤ x
PAINTPIGMENTS-DYE Bulgarian Bulgarian-320 northeuralex PAINT (PIGMENTS) PAINT (PIGMENTS) 647 DYE DYE 157 b ɔ j a b ɔ j a d i s a m
ROAD-PATH Bulgarian Bulgarian-320 northeuralex ROAD ROAD 667 PATH PATH 2252 p ɤ t p ɤ t ɛ k a
DAYNOTNIGHT-COLD Bulgarian Bulgarian-320 northeuralex DAY (NOT NIGHT) DAY (NOT NIGHT) 1225 COLD COLD 1287 d ɛ n s t u d ɛ n
DAYNOTNIGHT-COLD Bulgarian Bulgarian-320 northeuralex DAY (NOT NIGHT) DAY (NOT NIGHT) 1225 COLD COLD 1287 d ɛ n x lˠ a d ɛ n
DRY-TENDON Bulgarian Bulgarian-320 northeuralex DRY DRY 1398 TENDON TENDON 1137 s u x s u x ɔ ʒ i l i ɛ
BLACK-LIVER Bulgarian Bulgarian-320 northeuralex BLACK BLACK 163 LIVER LIVER 1224 tʃ ɛ r ɛ n tʃ ɛ r ɛ n d r ɔ p
EXPENSIVE-STINGY Bulgarian Bulgarian-320 northeuralex EXPENSIVE EXPENSIVE 1426 STINGY STINGY 1774 s k ɤ p s k ɤ p ɛ r n i tʃ ɛ s k i
AFTERWARDS-LASTFINAL Bulgarian Bulgarian-320 northeuralex AFTERWARDS AFTERWARDS 2093 LAST (FINAL) LAST (FINAL) 1529 p ɔ s l ɛ p ɔ s l ɛ d ɛ n
BELOWORUNDER-SINKDESCEND Bulgarian Bulgarian-320 northeuralex BELOW OR UNDER BELOW OR UNDER 1485 SINK (DESCEND) SINK (DESCEND) 1088 p ɔ t p ɔ t ɤ n a
THAT-AFTERWARDS Bulgarian Bulgarian-320 northeuralex THAT THAT 78 AFTERWARDS AFTERWARDS 2093 t ɔ v a s l ɛ d t ɔ v a
WHERE-EVERYWHERE Bulgarian Bulgarian-320 northeuralex WHERE WHERE 1237 EVERYWHERE EVERYWHERE 2999 k ɤ d ɛ n a v sʲ a k ɤ d ɛ
ONE-ELEVEN Bulgarian Bulgarian-320 northeuralex ONE ONE 1493 ELEVEN ELEVEN 1706 ɛ d i n ɛ d i n a j s ɛ t
ONE-ELEVEN Bulgarian Bulgarian-320 northeuralex ONE ONE 1493 ELEVEN ELEVEN 1706 ɛ d i n ɛ d i n a d ɛ s ɛ t

Next page

Export data as json, CSV