Colexifications

38 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
MOUTH-FACE Bengali Bengali-272 northeuralex MOUTH MOUTH 674 FACE FACE 1560 m u kʰ m u kʰ ɔ m o n ɖ ɔ l
NECK-COLLAR Bengali Bengali-272 northeuralex NECK NECK 1333 COLLAR COLLAR 2012 g ɔ l g ɔ l o b ɔ n d̪ʰ o
HAND-FINGERNAIL Bengali Bengali-272 northeuralex HAND HAND 1277 FINGERNAIL FINGERNAIL 1258 ɦ a t̪ ɦ a t̪ e r n ɔ kʰ
TOENAIL-FINGERNAIL Bengali Bengali-272 northeuralex TOENAIL TOENAIL 2662 FINGERNAIL FINGERNAIL 1258 n ɔ kʰ ɦ a t̪ e r n ɔ kʰ
BREATH-BREATHE Bengali Bengali-272 northeuralex BREATH BREATH 870 BREATHE BREATHE 1407 ʃ a ʃ ʃ a ʃ pf e l a
HUNGER-BEHUNGRY Bengali Bengali-272 northeuralex HUNGER HUNGER 1864 BE HUNGRY BE HUNGRY 1533 kʰ u d̪ʰ a kʰ u d̪ʰ a r t̪ o
EARTHSOIL-PASTURE Bengali Bengali-272 northeuralex EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 PASTURE PASTURE 649 bʰ u m i p ɔ ʃ u tʃ a r ɔ n o bʰ u m i
LIGHTRADIATION-SHINE Bengali Bengali-272 northeuralex LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 SHINE SHINE 708 a l o a l o d̪ e o w a
TREE-FIR Bengali Bengali-272 northeuralex TREE TREE 906 FIR FIR 1915 g a tʃʰ d̪ e b ɔ d̪ a r u g a tʃʰ
TREE-PINE Bengali Bengali-272 northeuralex TREE TREE 906 PINE PINE 1740 g a tʃʰ p ai n g a tʃʰ
FISH-FISHING Bengali Bengali-272 northeuralex FISH FISH 227 FISHING FISHING 2638 m a tʃʰ m a tʃʰ d̪ʰ ɔ r a
FATHER-PARENTS Bengali Bengali-272 northeuralex FATHER FATHER 1217 PARENTS PARENTS 505 p i t̪ a m a t̪ a p i t̪ a
MOTHER-GRANDMOTHER Bengali Bengali-272 northeuralex MOTHER MOTHER 1216 GRANDMOTHER GRANDMOTHER 1496 m a t̪ a m a t̪ a m ɔ ɦ i
MOTHER-PARENTS Bengali Bengali-272 northeuralex MOTHER MOTHER 1216 PARENTS PARENTS 505 m a t̪ a m a t̪ a p i t̪ a
MIND-REMEMBER Bengali Bengali-272 northeuralex MIND MIND 1562 REMEMBER REMEMBER 707 m ɔ n m ɔ n e k ɔ r a
NAME-CALLBYNAME Bengali Bengali-272 northeuralex NAME NAME 1405 CALL BY NAME CALL BY NAME 180 n a m n a m d̪ e o w a
OAR-ROW Bengali Bengali-272 northeuralex OAR OAR 3137 ROW ROW 1849 d̪ ã ɽ ɔ d̪ ã ɽ ɔ ʈ a n a
STRENGTH-STRONG Bengali Bengali-272 northeuralex STRENGTH STRENGTH 202 STRONG STRONG 785 ʃ ɔ k t̪ i ʃ ɔ k t̪ i ʃ a l i
PATH-LEADGUIDE Bengali Bengali-272 northeuralex PATH PATH 2252 LEAD (GUIDE) LEAD (GUIDE) 43 p ɔ t̪ʰ p ɔ t̪ʰ d̪ e kʰ a n o
PATH-LEADGUIDE Bengali Bengali-272 northeuralex PATH PATH 2252 LEAD (GUIDE) LEAD (GUIDE) 43 p ɔ t̪ʰ p ɔ t̪ʰ d̪ e kʰ a n o

Next page

Export data as json, CSV