Colexifications

335 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
LAND-NATIVECOUNTRY Avar (Kusur dialect) AvarKusurdialect-48 idssegmented LAND LAND 626 NATIVE COUNTRY NATIVE COUNTRY 89 u l k a ʕ a g a r a b u l k a
SEA-HIGHTIDE Avar (Kusur dialect) AvarKusurdialect-48 idssegmented SEA SEA 1474 HIGH TIDE HIGH TIDE 613 r a s a d r a s a d a d i ʃʷ e j
TREE-BANANATREE Avar (Kusur dialect) AvarKusurdialect-48 idssegmented TREE TREE 906 BANANA TREE BANANA TREE 1795 ɣʷ e tʼ b a n a n a s u l ɣʷ e tʼ
TREE-PINE Avar (Kusur dialect) AvarKusurdialect-48 idssegmented TREE TREE 906 PINE PINE 1740 ɣʷ e tʼ ʃ a m i l ɣʷ e tʼ
WOOD-CHARCOAL Avar (Kusur dialect) AvarKusurdialect-48 idssegmented WOOD WOOD 1803 CHARCOAL CHARCOAL 1188 sʼ u l sʼ u l a l tʼ u tʃ i
STONE-MASON Avar (Kusur dialect) AvarKusurdialect-48 idssegmented STONE STONE 857 MASON MASON 877 qʼ a j a qʼ a j a l u s t a r
LIGHTRADIATION-DAWN Avar (Kusur dialect) AvarKusurdialect-48 idssegmented LIGHT (RADIATION) LIGHT (RADIATION) 630 DAWN DAWN 729 k a n s i k a ɦ i k a n s i
WIND-FANACTION Avar (Kusur dialect) AvarKusurdialect-48 idssegmented WIND WIND 960 FAN (ACTION) FAN (ACTION) 360 h u r i h u r i h u b u z i
EMBERS-CHARCOAL Avar (Kusur dialect) AvarKusurdialect-48 idssegmented EMBERS EMBERS 67 CHARCOAL CHARCOAL 1188 tʼ u tʃ i sʼ u l a l tʼ u tʃ i
EMBERS-CHARCOAL Avar (Kusur dialect) AvarKusurdialect-48 idssegmented EMBERS EMBERS 67 CHARCOAL CHARCOAL 1188 tʼ u tʃ i cʼ u l a l tʼ u tʃ i
LIGHTIGNITE-SHINE Avar (Kusur dialect) AvarKusurdialect-48 idssegmented LIGHT (IGNITE) LIGHT (IGNITE) 737 SHINE SHINE 708 b a k z i k a n c i b a k z i
FIREWOOD-CHARCOAL Avar (Kusur dialect) AvarKusurdialect-48 idssegmented FIREWOOD FIREWOOD 10 CHARCOAL CHARCOAL 1188 sʼ u l sʼ u l a l tʼ u tʃ i
FIREWOOD-CARPENTER Avar (Kusur dialect) AvarKusurdialect-48 idssegmented FIREWOOD FIREWOOD 10 CARPENTER CARPENTER 1042 cʼ u l cʼ u l a l u s t a r a w
FIREWOOD-CHARCOAL Avar (Kusur dialect) AvarKusurdialect-48 idssegmented FIREWOOD FIREWOOD 10 CHARCOAL CHARCOAL 1188 cʼ u l cʼ u l a l tʼ u tʃ i
PERSON-CITIZEN Avar (Kusur dialect) AvarKusurdialect-48 idssegmented PERSON PERSON 683 CITIZEN CITIZEN 1032 a d a m ʃ a h a r a s u l a d a m
PERSON-DROWNED Avar (Kusur dialect) AvarKusurdialect-48 idssegmented PERSON PERSON 683 DROWNED DROWNED 3187 a d a m g a n qʼ u r a w ʕ a d a m
PERSON-MURDER Avar (Kusur dialect) AvarKusurdialect-48 idssegmented PERSON PERSON 683 MURDER MURDER 845 a d a m a d a m tʃʼʷ a j
BOY-GRANDDAUGHTER Avar (Kusur dialect) AvarKusurdialect-48 idssegmented BOY BOY 1366 GRANDDAUGHTER GRANDDAUGHTER 1619 w a s w a s u s u l j a s
BOY-GRANDSON Avar (Kusur dialect) AvarKusurdialect-48 idssegmented BOY BOY 1366 GRANDSON GRANDSON 1618 w a s w a s u s u l w a s
BOY-GRANDSON Avar (Kusur dialect) AvarKusurdialect-48 idssegmented BOY BOY 1366 GRANDSON GRANDSON 1618 w a s j a s a ɬ u l w a s

Next page

Export data as json, CSV