Colexifications

421 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
LAND-CAPE Avar Avar-52 idssegmented LAND LAND 626 CAPE CAPE 1662 r a lʼʲ r a lʼʲ u l b u tʼ a
LAND-CULTIVATE Avar Avar-52 idssegmented LAND LAND 626 CULTIVATE CULTIVATE 1541 r a lʼʲ r a lʼʲ ɦ a l tʼ i z a b i z e
LAND-EARTHQUAKE Avar Avar-52 idssegmented LAND LAND 626 EARTHQUAKE EARTHQUAKE 6 r a lʼʲ r a lʼʲ b a ɣ a r i
LAND-NATIVECOUNTRY Avar Avar-52 idssegmented LAND LAND 626 NATIVE COUNTRY NATIVE COUNTRY 89 u l k a ʕ a g a r a b u l k a
EARTHSOIL-CAPE Avar Avar-52 idssegmented EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 CAPE CAPE 1662 r a lʼʲ r a lʼʲ u l b u tʼ a
EARTHSOIL-CULTIVATE Avar Avar-52 idssegmented EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 CULTIVATE CULTIVATE 1541 r a lʼʲ r a lʼʲ ɦ a l tʼ i z a b i z e
EARTHSOIL-EARTHQUAKE Avar Avar-52 idssegmented EARTH (SOIL) EARTH (SOIL) 1228 EARTHQUAKE EARTHQUAKE 6 r a lʼʲ r a lʼʲ b a ɣ a r i
MOUNTAIN-PASTURE Avar Avar-52 idssegmented MOUNTAIN MOUNTAIN 639 PASTURE PASTURE 649 m e ʕ e r m e ʕ e r ʕ a l a x
HILL-PASTURE Avar Avar-52 idssegmented HILL HILL 614 PASTURE PASTURE 649 m e ʕ e r m e ʕ e r ʕ a l a x
WATER-ROW Avar Avar-52 idssegmented WATER WATER 948 ROW ROW 1849 ɬ i m ɬ i m x a z e
WATER-SAP Avar Avar-52 idssegmented WATER WATER 948 SAP SAP 345 ɬ i m x u r d u z u l ɬ i m
WAVE-ROUGHOFSEA Avar Avar-52 idssegmented WAVE WAVE 978 ROUGH (OF SEA) ROUGH (OF SEA) 259 k a r a tʃ e l k a r a tʃ e l a x a r a b
TREE-BANANATREE Avar Avar-52 idssegmented TREE TREE 906 BANANA TREE BANANA TREE 1795 ɣʷ e tʼ b a n a n a ɬ u l ɣʷ e tʼ
TREE-BIRCH Avar Avar-52 idssegmented TREE TREE 906 BIRCH BIRCH 1855 ɣʷ e tʼ m a x i ɣʷ e tʼ
TREE-PINE Avar Avar-52 idssegmented TREE TREE 906 PINE PINE 1740 ɣʷ e tʼ n a kʼ i ɣʷ e tʼ
WOOD-CARPENTER Avar Avar-52 idssegmented WOOD WOOD 1803 CARPENTER CARPENTER 1042 cʼ u l cʼ u l a l u s t a r
WOOD-NUT Avar Avar-52 idssegmented WOOD WOOD 1803 NUT NUT 191 cʼ u l cʼ u l a lʼʲ o
SKY-THUNDER Avar Avar-52 idssegmented SKY SKY 1732 THUNDER THUNDER 1150 z o b z o b ɣ u ɣ a j
SUN-EAST Avar Avar-52 idssegmented SUN SUN 1343 EAST EAST 1877 b a qʼ b a qʼ b a k u l r a q
SUN-EVENING Avar Avar-52 idssegmented SUN SUN 1343 EVENING EVENING 1629 b a qʼ b a qʼ a n u l ʕ u ʒ

Next page

Export data as json, CSV