Colexifications

21 Colexifications found in total

Pattern Variety Dataset Source Source_ID Target Target_ID Colexifier Colexified
ASH-DUST Aguaruna Aguaruna-1335 johanssonsoundsymbolic ASH ASH 646 DUST DUST 2 j u k u j u k uː k u n t u
BIG-OLDAGED Aguaruna Aguaruna-1335 johanssonsoundsymbolic BIG BIG 1202 OLD (AGED) OLD (AGED) 2112 m uː n m uː n t u tʃ
BIG-OLDUSED Aguaruna Aguaruna-1335 johanssonsoundsymbolic BIG BIG 1202 OLD (USED) OLD (USED) 2113 m uː n m uː n t u tʃ
CORRECTRIGHT-WRONG Aguaruna Aguaruna-1335 johanssonsoundsymbolic CORRECT (RIGHT) CORRECT (RIGHT) 1725 WRONG WRONG 1390 b ɨ t ɨ k b ɨ t ɨ k tʃ a u
DEEP-SHALLOW Aguaruna Aguaruna-1335 johanssonsoundsymbolic DEEP DEEP 1593 SHALLOW SHALLOW 193 k u n a u h u m a k k u n a
DIRTY-CLEAN Aguaruna Aguaruna-1335 johanssonsoundsymbolic DIRTY DIRTY 1230 CLEAN CLEAN 704 ts u w a t ts u w a tː ʃ a u
FEW-SHALLOW Aguaruna Aguaruna-1335 johanssonsoundsymbolic FEW FEW 1242 SHALLOW SHALLOW 193 u h u m a k u h u m a k k u n a
FOOT-TOE Aguaruna Aguaruna-1335 johanssonsoundsymbolic FOOT FOOT 1301 TOE TOE 1389 d a w ɨ ts a h a m d a w ɨ
FOOT-TWENTY Aguaruna Aguaruna-1335 johanssonsoundsymbolic FOOT FOOT 1301 TWENTY TWENTY 1710 d a w ɨ d a w ɨ m a i a m u a
HAND-FIVE Aguaruna Aguaruna-1335 johanssonsoundsymbolic HAND HAND 1277 FIVE FIVE 493 u w ɨ h u w ɨ h a a m u a
HAND-SEVEN Aguaruna Aguaruna-1335 johanssonsoundsymbolic HAND HAND 1277 SEVEN SEVEN 1704 u w ɨ h u w ɨ h a h i m a h a i h u k
HAND-TEN Aguaruna Aguaruna-1335 johanssonsoundsymbolic HAND HAND 1277 TEN TEN 1515 u w ɨ h u w ɨ h a m a i a m u a
HEART-THINKBELIEVE Aguaruna Aguaruna-1335 johanssonsoundsymbolic HEART HEART 1223 THINK (BELIEVE) THINK (BELIEVE) 1513 a n ɨ n t a i a n ɨ n t a i m a t
HEART-THINKREFLECT Aguaruna Aguaruna-1335 johanssonsoundsymbolic HEART HEART 1223 THINK (REFLECT) THINK (REFLECT) 1415 a n ɨ n t a i a n ɨ n t a i m a t
HEART-WANT Aguaruna Aguaruna-1335 johanssonsoundsymbolic HEART HEART 1223 WANT WANT 1784 a n ɨ n t a i a n ɨ n t a i m t a m u
NOSE-SNEEZE Aguaruna Aguaruna-1335 johanssonsoundsymbolic NOSE NOSE 1221 SNEEZE SNEEZE 1621 n u h i n u h i n u m u h u t b a u
OLDAGED-OLDWOMAN Aguaruna Aguaruna-1335 johanssonsoundsymbolic OLD (AGED) OLD (AGED) 2112 OLD WOMAN OLD WOMAN 907 m uː n t u tʃ n u w a m uː n t u tʃ
OLDUSED-OLDWOMAN Aguaruna Aguaruna-1335 johanssonsoundsymbolic OLD (USED) OLD (USED) 2113 OLD WOMAN OLD WOMAN 907 m uː n t u tʃ n u w a m uː n t u tʃ
WATER-SWEET Aguaruna Aguaruna-1335 johanssonsoundsymbolic WATER WATER 948 SWEET SWEET 717 j u m i j u m i n ts a k
WOMAN-GIRL Aguaruna Aguaruna-1335 johanssonsoundsymbolic WOMAN WOMAN 962 GIRL GIRL 1646 n u w a n u w a u tʃ i n a t a i

Next page

Export data as json, CSV