Languages: YornoSo-257

Basic Data

ID YornoSo-257
Name Yorno So
Latitude 14.56
Longitude -3.24
Glottolog yorn1234
Family Dogon
Dataset heathdogon
Concepts 803
Forms 845

Colexification Network

Colexification Table (39 instances found, see Colexification Table)

SourceTargetColexifierColexified
TWO TWICE l ɛ́ j k ú b ɔ́ l ɛ́ j
THREE THREE TIMES t ǎː n k ú b ɔ́ t ǎː n
TEN FIFTEEN p ɛ́ l p ɛ́ l g ù n ù m ɔ́ r ∼ ɔ́ s ì g ɛ̀
FOOD DINNER (SUPPER) p à n á d ì g ɛ̀ p à n á
TEN ELEVEN p ɛ́ l p ɛ́ l g ù t ú r ú s ì g ɛ̀
TEN TWELVE p ɛ́ l p ɛ́ l g ù l ɛ́ j s ì g ɛ̀
RED COPPER b á n m ɛ̀ n b á n
WIND STORM ó ɲ ɔ́ à r ∼ à ó ɲ ɔ́
FEATHER EYELASH k ù k û l g ì r ì k ù k û l
CORNER SQUARE s ì b ɛ́ s ì b ɛ́ n ǎ y ∼ s ɛ̂ː
EYE BLINK g ì r ì ý g ì r ì ý k ɛ́ m ɲ ɛ́ k á r ∼ á
NECK WRIST k ù k ɔ̀ l ɔ́ n ɔ̀ y ∼ k ù k ɔ̀ l ɔ́
FEATHER PUBIC HAIR k ù k û l d ɛ̀ m ɛ̀ k ù k û l
FEATHER PUBIC HAIR k ù k û l t ɛ̀ r ɛ̀ k ù k û l
LONG FOR A LONG TIME p à l á b à j p à l á
NOW IMMEDIATELY k à n áː k à n áː s í s à j
YELLOW YOLK j ù l ɔ̀ p ɔ̀ r ∼ ɔ̀ k ɔ̌ l t à l j ù l ɔ̀ p ɔ̀ r ∼ ɔ̀ k ɔ̌ l
MAKE FORGIVE k á r ∼ á j áː b ú k á r ∼ á
DO FORGIVE k á r ∼ á j áː b ú k á r ∼ á
GET EARN b ɛ̀ l ɛ́ t í n ɛ̀ b ɛ̀ l ɛ́
MALE PERSON GRANDFATHER á j n ɛ́ t ì r ɛ̀ á j n ɛ́
WOMAN GRANDMOTHER j ǎː r ∼ á t ì r ɛ̀ j ǎː r ∼ á
WIFE GRANDMOTHER j ǎː r ∼ á t ì r ɛ̀ j ǎː r ∼ á
MAKE BLINK k á r ∼ á g ì r ì ý k ɛ́ m ɲ ɛ́ k á r ∼ á
DO BLINK k á r ∼ á g ì r ì ý k ɛ́ m ɲ ɛ́ k á r ∼ á
GOD WORSHIP á m à á m à d ì m ɛ́ː
MEAT FLESH n àu̯ ∼ á g ò dʒ ù n àu̯ ∼ á
MOUTH NIPPLE k ɛ̀ n ɛ́ ì r ù k ɛ̀ n ɛ́
PUT BLESS k ú n ɔ́ d ú w àː k ú n ɔ́
NAPE (OF NECK) HEEL d ù d ɔ̀ r ɔ́ k ù b ɔ̀ d ù d ɔ̀ r ɔ́
PRICE CHEAP d ɔ̂ n d ɔ̂ n j ɔ̀ r ù
SUN AFTERNOON n ǎ m d ì g ɛ̀ n ǎ m
DITCH NOSTRIL b ò n ɔ́ k ì n b ò n ɔ́
NECK ANKLE k ù k ɔ̀ l ɔ́ k ù b ɔ̀ k ù k ɔ̀ l ɔ́
TROUGH BOAT k ó r ó s ɔ̀ r ɔ̀ g ɔ̀ k ó r ó
LUNCH MIDDAY n à m l è k ì n è g ú n à m l è k ì n è g ú w àː r ù
PUT DYE k ú n ɔ́ g à l á k ú n ɔ́
LIP NIPPLE k ɛ̀ n ɛ́ ì r ù k ɛ̀ n ɛ́
SCALE FINGERNAIL k ò b ì l ì ý n ɔ̀ y ∼ k ò b ì l ì ý