Languages: Wenzhou-654
Basic Data
| ID | Wenzhou-654 |
|---|---|
| Name | Wenzhou |
| Latitude | 28.005496 |
| Longitude | 120.701179 |
| Glottolog | ouji1238 |
| Family | Sino-Tibetan |
| Dataset | beidasinitic |
| Concepts | 512 |
| Forms | 578 |
Colexification Network
Colexification Table (37 instances found, see Colexification Table)
| Source | Target | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|
| HEAD | FOREHEAD | d j u ³¹ | ŋ a ¹² d j u ³¹ |
| HEAD | THUMB | d j u ³¹ | d j u ³¹ m o ²⁴ ts ɿ ⁴⁵ d j u ³¹ ŋ ŋ̍ ⁰ |
| SWEEP | BROOM | s ɜ ⁴² | dz o ³¹ s ɜ ⁴² |
| LEARN | SCHOOL | ɦ o ¹² | ɦ o ¹² d w ɔ ³¹ |
| OLD (AGED) | OLD MAN | l ɜ ²⁴ | l ɜ ²⁴ l ɜ ²⁴ |
| WIND | BLOW (OF WIND) | h o ŋ ⁴⁴ | t j ɛ ⁴⁵ h o ŋ ⁴⁴ |
| HEAD | HAIR (HEAD) | d j u ³¹ | d j u ³¹ f o ²³ |
| LOCK | KEY | s o ⁴⁵ | s o ⁴⁵ z ei ³¹ kʰ ɛ ⁴⁴ |
| HEAD | PILLOW | d j u ³¹ | ts ə ŋ ⁴⁵ d j u ³¹ |
| SMALL | BOAT | s ai ⁴⁵ | s ai ⁴⁵ ɦ y ³¹ ŋ̍ ⁰ |
| WHAT | WHO | g a ³¹ ȵ i ³¹ | g a ³¹ ȵ i ³¹ n a ŋ ³¹ |
| STRIKE | FIGHT | t j ɛ ⁴⁵ | ɕ i ⁴² t j ɛ ⁴⁵ |
| HEAD | NECK | d j u ³¹ | d j u ³¹ tɕ j a ŋ ⁴⁵ |
| SWEET POTATO | POTATO | f a ⁴⁴ z ei ³¹ | ɦ i ³¹ f a ⁴⁴ z ei ³¹ |
| HE | THEY | g i ³¹ | g i ³¹ l ɛ ³¹ |
| SHE | THEY | g i ³¹ | g i ³¹ l ɛ ³¹ |
| IT | THEY | g i ³¹ | g i ³¹ l ɛ ³¹ |
| THOU | YOU | ȵ i ²⁴ | ȵ i ²⁴ l ɛ ³¹ |
| HEAD | KNEE | d j u ³¹ | tɕ j a ²³ kʰ y ⁴² d j u ³¹ |
| DIFFICULT | UGLY | n a ³¹ | n a ³¹ tsʰ ɿ ⁴² |
| BAD | UGLY | m ɜ ³¹ | s ɛ ⁴⁴ m ɜ ³¹ |
| ICE | FREEZE | p ə ŋ ⁴⁴ | tɕ i ²³ p ə ŋ ⁴⁴ |
| ICE | FREEZE | p ə ŋ ⁴⁴ | t o ŋ ⁴² p ə ŋ ⁴⁴ |
| STRIKE | BLOW (OF WIND) | t j ɛ ⁴⁵ | t j ɛ ⁴⁵ h o ŋ ⁴⁴ |
| SHOUT | WHISTLE | tɕ j ɛ ⁴² | tɕ j ɛ ⁴² ts ɿ ⁴⁵ |
| SHIT (DEFECATE) | MUD | l a ¹¹ | l a ¹¹ v u ³¹ ȵ i ³¹ |
| BE ALIVE | WORK (ACTIVITY) | ɦ o ¹² | ts əu ⁴² s ɛ ⁴⁴ ɦ o ¹² |
| BE ALIVE | HAPPY | ɦ o ¹² | kʰ a ⁴² ɦ o ¹² |
| SHIT (DEFECATE) | EARTH (SOIL) | l a ¹¹ | l a ¹¹ v u ³¹ ȵ i ³¹ |
| STRIKE | YAWN | t j ɛ ⁴⁵ | t j ɛ ⁴⁵ kʰ y ⁴² kʰ ai ⁴² |
| OPEN | KEY | kʰ ɛ ⁴⁴ | s o ⁴⁵ z ei ³¹ kʰ ɛ ⁴⁴ |
| STRIKE | KISS | t j ɛ ⁴⁵ | t j ɛ ⁴⁵ p o ŋ ⁴⁴ |
| WASH | WASH (ONESELF) | s ei ⁴⁵ | s ei ⁴⁵ s a ŋ ⁴⁴ tʰ i ⁴⁵ |
| RAIN (PRECIPITATION) | RAIN (RAINING) | v u ²⁴ | l o ¹² v u ²⁴ |
| THUNDER | THUNDER (VERB) | l ai ³¹ | ɕ i ⁴⁵ l ai ³¹ |
| THUNDER | THUNDER (VERB) | v ai ¹² | ɕ i ⁴⁵ v ai ¹² |
| NOT | NO | f u ⁴⁵ | f u ⁴⁵ z ɿ ²⁴ |