Languages: Tsimshian-636
Basic Data
| ID | Tsimshian-636 |
|---|---|
| Name | Tsimshian |
| Latitude | 52.59103 |
| Longitude | -128.544545 |
| Glottolog | nucl1649 |
| Family | Tsimshian |
| Dataset | idssegmented |
| Concepts | 549 |
| Forms | 846 |
Colexification Network
Colexification Table (39 instances found, see Colexification Table)
| Source | Target | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|
| BLOOD | VEIN | i lˠ eː | g a w i lˠ eː |
| WOMAN | GIRL | h a n a ʔ a | lˠ g u lˠ g m h a n a ʔ a |
| NIGHT | MOON | aː t k | g j e m g m aː t k |
| TREE | BARK | g a n | m aː s a g a n |
| HOUSE | ROOF | w aː p | l a x ʔ oː w aː p |
| HOW | WHEN | n d e h | d z i n d e h |
| HAND | PALM OF HAND | a n ʔ o n | tʃˀ m ʔ a n ʔ o n |
| DAY (NOT NIGHT) | MIDDAY | s a h | s yː l g a s a h |
| TONGUE | FLAME | d uː l a | d uː l a l e k |
| LIE DOWN | BED | n oː k | h a ʔ l i n oː k |
| RAIN (PRECIPITATION) | FOG | w aː s | w aː s m j eː n |
| ROTTEN | WET | l o g | l o g a s k |
| BLOOD | RED | i lˠ eː | m a s g m ʔ i lˠ eː |
| BREATHE | BREATH | n aː lˠ | k s i n aː lˠ |
| BREATH | BREATHE | n aː lˠ | k s i n aː lˠ |
| MALE PERSON | PEOPLE | g j e t | g a g i g j e t |
| LONG | FAR | ʔ n a k | w i l ʔ n a k |
| TREE | FOREST | g a n | s p a j g a n g a n |
| TREE | FOREST | g a n g a n | s p a j g a n g a n |
| PERSON | PEOPLE | g j e t | g a g i g j e t |
| FOG | SMOKE (EXHAUST) | j eː n | x pˀ i j eː n |
| WHERE | WHEN | n d e h | d z i n d e h |
| STONE | MORTAR | l oː p | g a j lˠ m l oː p |
| WOMAN | DAUGHTER | h a n a ʔ a | lˠ g u lˠ g m h a n a ʔ a |
| HOLD | SQUEEZE | d a m | l u d m d a m |
| LAND | EARTH (SOIL) | j uː p | l a x j uː p |
| WALK | FLOOR | w aː l x s | h a ʔ l i w aː l x s |
| BOAT | SAILCLOTH | b oː t | h a lˠ oː m b oː t |
| DAY (NOT NIGHT) | EVENING | s a h | lˠ a k j i j aː s a h |
| CLAN | STRANGER | tʃˀ a p | l ü k s tʃˀ a p |
| TREE | MORNING | g a n | g a n lˠ aː k |
| NEPHEW | SON | lˠ g u lˠ | lˠ g u lˠ g m ʔ j u |
| NIECE | SON | lˠ g u lˠ | lˠ g u lˠ g m ʔ j u |
| HAIR (HEAD) | BRAIN | g a w s | w ü n g a w s |
| MAKE | DO | w eː l | s a g a j t w eː l |
| DO | MAKE | w eː l | s a g a j t w eː l |
| EAT | CHEW | g a g | g a g a w n |
| DRINK | FLOWING BODY OF WATER | a k s | kˀ a l a ʔ a k s |
| HOT | BUTTERFLY | g j e m k | b a x b o g m g j e m k |