Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Languages: Toaripi-1542

Basic Data

ID Toaripi-1542
Name Toaripi
Latitude -8.07231
Longitude 146.206
Glottolog toar1246
Family Eleman
Dataset johanssonsoundsymbolic
Concepts 274
Forms 274

Colexification Network

Colexification Table (58 instances found, see Colexification Table)

SourceTargetColexifierColexified
MOUTH LIP a p e̞ a p e̞ p o̞ e̞
HAND FINGER m a i m a i l̪ a k o̞ k a
HAND FINGERNAIL m a i m a i h a r o̞
TREE BARK t̪ o̞ l̪ a t̪ o̞ l̪ a r u r u
SKIN BARK r u r u t̪ o̞ l̪ a r u r u
EARTH (SOIL) DUST m e̞ a m e̞ a k u i
HEAD BRAIN h a r o̞ h a r o̞ p u r u
BIRD FEATHER o̞ r i o̞ r i m e̞ h e̞
HAND FIVE m a i m a i t a i
EARTH (SOIL) SAND m e̞ a m e̞ a t̪ e̞ t̪ e̞ r e̞
HOW WHEN l̪ e̞ a l̪ e̞ a s̪ a u k a
NECK THROAT k ɔ v ɔ r e̞ k ɔ v ɔ r e̞ f a e̞
NOT NEAR k a o̞ h a e̞ k a o̞
STRIKE SPIT t̪ o̞ a i p e̞ a t̪ o̞ a i
FIVE SEVEN m a i t a i m a i t a i h e r aː k e
UPPER ARM FIVE m a i m a i t a i
MOUTH YAWN a p e̞ a p e̞ a r u r u
EYE SEE o̞ f a e̞ o̞ f a e̞ e̞ a v a i
DAY (NOT NIGHT) YESTERDAY s̪ a r e̞ a r e̞ a s̪ a r e̞
BELLY NAVEL e̞ r e̞ e̞ r e̞ l̪ a l̪ a v e̞
UPPER ARM FINGER m a i m a i l̪ a k o̞ k a
HAND TOUCH m a i m a i s̪ a n o̞ p a i
TAKE CARRY o̞ v a i t̪ a i o̞ v a i
FIVE EIGHT m a i t a i m a i t a i h i r uː s u
BIRD EGG o̞ r i o̞ r i v e̞ f a r e̞
FIVE SIX m a i t a i m a i t a i f a r e a p o
LOWER ARM FINGER m a i m a i l̪ a k o̞ k a
LOWER ARM FIVE m a i m a i t a i
LOWER ARM TEN m a i m a i t a i t a i
HAND TEN m a i m a i t a i t a i
GIRL OLDER SISTER (OF WOMAN) m o̞ r i m o̞ r i a p o̞
UPPER ARM FINGERNAIL m a i m a i h a r o̞
LOWER ARM FINGERNAIL m a i m a i h a r o̞
FIVE TEN m a i t a i m a i t a i t a i
LIVER HAPPY h a i h a i l̪ a r e̞ v a l̪ o̞ i
HAND SEVEN m a i m a i t a i h e r aː k e
I LAUGH a r a a r a e̞ a u a i
NOT EMPTY k a o̞ h a r o̞ k a o̞
HAND EIGHT m a i m a i t a i h i r uː s u
HAND NINE m a i m a i t a i f a r i
HAND SIX m a i m a i t a i f a r e a p o
FIVE NINE m a i t a i m a i t a i f a r i
RIVER FINGER m a i m a i l̪ a k o̞ k a
UPPER ARM EIGHT m a i m a i t a i h i r uː s u
UPPER ARM NINE m a i m a i t a i f a r i
UPPER ARM SEVEN m a i m a i t a i h e r aː k e
UPPER ARM TEN m a i m a i t a i t a i
LOWER ARM EIGHT m a i m a i t a i h i r uː s u
LOWER ARM NINE m a i m a i t a i f a r i
LOWER ARM SEVEN m a i m a i t a i h e r aː k e
LIVER WANT h a i h a i k a e̞ a i
BODY FLESH m a e̞ a m a e̞ a s̪ a r ɔ v a
UPPER ARM SIX m a i m a i t a i f a r e a p o
LOWER ARM SIX m a i m a i t a i f a r e a p o
BLUE GREY m a e̞ a u r u m a e̞ a u r u m a e̞ a s̪ e̞ a
LIVER SAD h a i h a i e̞ a e̞
THAT ROOT l̪ e̞ a l̪ i k i l̪ e̞ a
WHITE GREY m a e̞ a s̪ e̞ a m a e̞ a u r u m a e̞ a s̪ e̞ a
datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau