Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Languages: ThaiphumRengkheng-784

Basic Data

ID ThaiphumRengkheng-784
Name Thaiphum (Rengkheng)
Latitude 21.6
Longitude 93.4432
Glottolog thai1262
Family Sino-Tibetan
Dataset chindialectsurvey
Concepts 419
Forms 430

Colexification Network

Colexification Table (33 instances found, see Colexification Table)

SourceTargetColexifierColexified
WATER BATHE t w i t w i k ɑ m l ou ʔ
SUN EAST k ə n i k ə n i t ə s o
SUN WEST k ə n i k ə n i l ə m
SPIDER SPIDER WEB b ɔ ŋ b ɑ b ɔ ŋ b ɑ r w i
ARM ELBOW k u ʔ k u ʔ t o k i
WATER SWIM t w i t w i k ə l ɛ
ARM PALM OF HAND k u ʔ k u ʔ t ə b e
BIRD FEATHER t ə v ɑ t ə v ɑ m ɯ n
WATER SEA t w i t w i p w i
SUN MIDDAY k ə n i k ə n i tʰ u ŋ
EYE BLIND m i ʔ m i ʔ ɗ ɔ ŋ
EYE EYELID m i ʔ m i ʔ kʰ ɯ n
BIRD NEST t ə v ɑ t ə v ɑ t ə b u
ARM FINGER k u ʔ k u ʔ d ɔ ŋ
EYE EYEBROW m i ʔ m i ʔ t ə k ɛ
WATER FLOW t w i t w i ʔ ɑ l ɔ ŋ
WATER SALIVA t w i t ɑ ŋ t w i
MAKE SING sʰ ɑ ʔ l ɑ ʔ sʰ ɑ ʔ
DO SING sʰ ɑ ʔ l ɑ ʔ sʰ ɑ ʔ
MAKE DREAM (SOMETHING) sʰ ɑ ʔ m ɑ ŋ sʰ ɑ ʔ
DO DREAM (SOMETHING) sʰ ɑ ʔ m ɑ ŋ sʰ ɑ ʔ
HE THEY ʔ ɑ n̥ i ʔ ɑ n̥ i m ə ʔ
SHE THEY ʔ ɑ n̥ i ʔ ɑ n̥ i m ə ʔ
ARM FINGERNAIL k u ʔ k u ʔ p ə t i n
HEART LOVE l u ŋ l u ŋ p ə t ɔ
FIREWOOD ROOT tʰ i ŋ tʰ i ŋ t ɑ ŋ pʰ ɑ
HAIR (BODY) FEATHER m ɯ n t ə v ɑ m ɯ n
ARM RING k u ʔ k u ʔ r̥ ɔ ʔ
FIREWOOD TREE tʰ i ŋ tʰ i ŋ k u ŋ
FIREWOOD BRANCH tʰ i ŋ tʰ i ŋ k ɑ ŋ
COW DRAW MILK m ɑi t o m ɑi t o sʰ ə n u
ARM WASH k u ʔ k u ʔ p ɑ sʰ i n
ARM WASH k u ʔ k u ʔ p ɑ sʰ u
datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau