Languages: ThaiDialectKorat-1394
Basic Data
| ID | ThaiDialectKorat-1394 |
|---|---|
| Name | Thai (Dialect Korat) |
| Latitude | 14.192 |
| Longitude | 100.671 |
| Glottolog | thai1261 |
| Family | Tai-Kadai |
| Dataset | johanssonsoundsymbolic |
| Concepts | 283 |
| Forms | 283 |
Colexification Network
Colexification Table (25 instances found, see Colexification Table)
| Source | Target | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|
| PERSON | OLD MAN | kʰ o n̪ | kʰ o n̪ t̪ʰ a u |
| HEAD | HEART | h u a | h u a ts̪ a i |
| HEAD | NIPPLE | h u a | h u a n̪ o m |
| MOUTH | LIP | p aː k | l̪ i m f iː p aː k |
| MILK | NIPPLE | n̪ o m | h u a n̪ o m |
| DO | WHY | t̪ʰ a m | t̪ʰ a m m a i |
| TWO | TWELVE | s̪ ɔː ŋ | s̪ i p s̪ ɔː ŋ |
| TEN | ELEVEN | s̪ i p | s̪ i p ʔ e t̪ |
| TEN | TWELVE | s̪ i p | s̪ i p s̪ ɔː ŋ |
| HARD | STRONG | kʰ ɛː ŋ | kʰ ɛː ŋ l̪ ɛː ŋ |
| OLD (AGED) | OLD MAN | t̪ʰ a u | kʰ o n̪ t̪ʰ a u |
| OLD (USED) | OLD MAN | t̪ʰ a u | kʰ o n̪ t̪ʰ a u |
| WATER | SWIM | n̪ aː m | w aː i n̪ aː m |
| OLD (AGED) | OLD WOMAN | t̪ʰ a u | kʰ o n̪ t̪ʰ a u |
| OLD (USED) | OLD WOMAN | t̪ʰ a u | kʰ o n̪ t̪ʰ a u |
| PERSON | OLD WOMAN | kʰ o n̪ | kʰ o n̪ t̪ʰ a u |
| LIE DOWN | SLEEP | n̪ ɔː n̪ | n̪ ɔː n̪ l̪ a p |
| WATER | SPIT | n̪ aː m | n̪ aː m l̪ aː i |
| BACK | BEHIND | l̪ a ŋ | kʰ aː ŋ l̪ a ŋ |
| HE | THEY | m a n̪ | pʰ uː a k m a n̪ |
| SHE | THEY | m a n̪ | pʰ uː a k m a n̪ |
| IT | THEY | m a n̪ | pʰ uː a k m a n̪ |
| THOU | YOU | m ɨ ŋ | pʰ uː a k m ɨ ŋ |
| LOW | BELOW OR UNDER | t̪ a m | kʰ aː ŋ t̪ a m |
| THOU | WE (EXCLUSIVE) | m ɨ ŋ | k uː k a m ɨ ŋ |