Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Languages: Shenyang-653

Basic Data

ID Shenyang-653
Name Shenyang
Latitude 41.8049906
Longitude 123.1563167
Glottolog shen1252
Family Sino-Tibetan
Dataset beidasinitic
Concepts 512
Forms 571

Colexification Network

Colexification Table (40 instances found, see Colexification Table)

SourceTargetColexifierColexified
EARLY BREAKFAST ts au ²¹³ ts au ²¹³ f a n ⁴¹
HARD STRONG i ŋ ⁴¹ i ŋ ⁴¹ s ɿ ⁰
LEARN SCHOOL ɕ j au ³⁵ ɕ j au ³⁵ ɕ j au ⁴¹
OLD (AGED) OLD MAN l au ²¹³ l au ²¹³ tʰ ou ³⁵
WIND BLOW (OF WIND) f ə ŋ ³³ k w a ²¹³ f ə ŋ ³³
BIG THUMB t a ⁴¹ t a ⁴¹ m u ⁰ s ou ²¹³ ts ɿ ²¹³ tʰ ou ⁰
OLD (AGED) OLD WOMAN l au ²¹³ l au ²¹³ tʰ ai ⁴¹ tʰ ai ⁰
SMALL CHILD (YOUNG HUMAN) ɕ j au ²¹³ ɕ j au ²¹³ x ai ³⁵
SMALL CHILD (YOUNG HUMAN) ɕ j au ²¹³ ɕ j au ²¹³ k a ³³
HONEY BEE m i ⁴¹ m i ⁴¹ f ə ŋ ⁰
SMALL BOAT ɕ j au ²¹³ ɕ j au ²¹³ tsʰ w a n ³⁵
STRIKE FIGHT t a ²¹³ t a ²¹³ tɕ j a ⁴¹
OLD (AGED) EAGLE l au ²¹³ l au ²¹³ j au ⁴¹ i ŋ ³³
I WE (EXCLUSIVE) w ə ²¹³ w ə ²¹³ m ə n ⁰
MOUTH KISS ts w ei ²¹³ tɕʰ i n ³³ ts w ei ²¹³
BIG PROUD t a ⁴¹ ts ɿ ⁴¹ t a ⁴¹
I WE (INCLUSIVE) w ə ²¹³ w ə ²¹³ m ə n ⁰
HE THEY tʰ a ³³ tʰ a ³³ m ə n ⁰
SHE THEY tʰ a ³³ tʰ a ³³ m ə n ⁰
IT THEY tʰ a ³³ tʰ a ³³ m ə n ⁰
THOU YOU ȵ i ²¹³ ȵ i ²¹³ m ə n ⁰
NEPHEW NIECE ts ɿ ³⁵ ts ɿ ³⁵ ȵ y ²¹³
BIG UPPER LEG (THIGH) t a ⁴¹ t a ⁴¹ tʰ w ei ²¹³
EARTH (SOIL) POTATO tʰ u ²¹³ tʰ u ²¹³ t ou ⁴¹
SMALL BOY ɕ j au ²¹³ ɕ j au ²¹³ ts ɿ ⁰
EARLY MORNING ts au ²¹³ ts au ²¹³ tɕʰ i n ⁰
DIFFICULT UGLY n a n ³⁵ n a n ³⁵ kʰ a n ⁴¹
LATE EVENING w a n ²¹³ ɕ j a ⁴¹ w a n ²¹³
LATE EVENING w a n ²¹³ w a n ²¹³ s a ŋ ⁰
HERE NOW ts ə ⁴¹ ts ə ⁴¹ x w ei ⁰
HERE THIS ts ə ⁴¹ ts ə ⁴¹ k ə ⁰
THERE THAT n a ⁴¹ n a ⁴¹ k ə ⁰
ICE FREEZE p i ŋ ³³ tɕ j e ²¹³ p i ŋ ³³
I ALL w ə ²¹³ t a ⁴¹ x w ə ²¹³
LATE DINNER (SUPPER) w a n ²¹³ w a n ²¹³ f a n ⁴¹
BE ALIVE WORK (ACTIVITY) x w ə ³⁵ k a n ⁴¹ x w ə ³⁵
LONG SNAKE tsʰ a ŋ ³⁵ tsʰ a ŋ ³⁵ tsʰ u ŋ ⁰
STRIKE YAWN t a ²¹³ t a ²¹³ a ³³ tʰ i ⁰
WASH WASH (ONESELF) ɕ i ²¹³ ɕ i ²¹³ ts au ²¹³
THUNDER THUNDER (VERB) l ei ³⁵ t a ²¹³ l ei ³⁵
datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau