Languages: PergeTegu-374
Basic Data
| ID | PergeTegu-374 |
|---|---|
| Name | Perge_Tegu |
| Latitude | 14.85205 |
| Longitude | -3.0218 |
| Glottolog | perg1234 |
| Family | Dogon |
| Dataset | heathdogon |
| Concepts | 764 |
| Forms | 795 |
Colexification Network
Colexification Table (32 instances found, see Colexification Table)
| Source | Target | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|
| TWO | TWICE | l ě j | k ú w ɔ́ l ě j |
| THREE | THREE TIMES | t àː l ú | k ú w ɔ́ t àː l ú |
| TOMORROW | DAY AFTER TOMORROW | ú ⁿg ù | ú ⁿg ù d ɛ́ r ∼ ɛ̀ |
| BONE | SPINE | k ì r ∼ é | t ù r k ɛ̀ l ɛ̀ k ì r ∼ é |
| TWO | TWENTY | l ě j | p ɛ́ l l ě j |
| MEAT | GUMS | n àu̯ ∼ á | ì r ∼ è n àu̯ ∼ á |
| WIND | STORM | óː ⁿdʒ ó | à r ∼ à óː ⁿdʒ ó |
| BONE | RIB | k ì r ∼ é | g ɔ̀ w ə ∼ ɔ̀ k ì r ∼ é |
| TONGUE | FLAME | l ɛ̀ l ɛ́ | n ù w ə ∼ ò l ɛ̀ l ɛ́ |
| NECK | WRIST | k ɔ̀ r ɔ́ | n ù w ə ∼ ò k ɔ̀ r ɔ́ |
| NOW | IMMEDIATELY | n î ŋ | n î ŋ k ɛ̂ w |
| GET | EARN | b ɛ̀ r ɛ́ | t í n ɛ̀ b ɛ̀ r ɛ́ |
| MAKE | DIVE | k á r ∼ á | dʒ â j k á r ∼ á |
| DO | DIVE | k á r ∼ á | dʒ â j k á r ∼ á |
| LEG | LIMP | k ú w ɔ́ | k ú w ɔ́ t é g é |
| FOOT | LIMP | k ú w ɔ́ | k ú w ɔ́ t é g é |
| IRON | RING | íː n ɛ́ m | n ù w ə ∼ ò ʃ ìː ∼ íː n ɛ́ m |
| HARD | BRAVE | m ǎ y ∼ | m à y ∼ n à m ǎ y ∼ |
| SWEET POTATO | CASSAVA | w ò s ó | b à n à k ù r ù w ò s ó |
| WHERE | WHEN | j ǎ w | j ǎ w d ó g ù r ù |
| MEAT | FLESH | n àu̯ ∼ á | g è s ù n àu̯ ∼ á |
| PUT | BLESS | k ú l ó | d ú w âː w k ú l ó |
| FEATHER | CLOUD | k ú r ɔ́ | j à r k ùː k ú r ɔ́ |
| LIVER | HAPPY | k ɛ́ l ɛ̀ | k ɛ́ l ɛ̀ é n n ù |
| TODAY | DAY BEFORE YESTERDAY | í j é | í j é n t àː l ú |
| SPEAK | LIMP | t é g é | k ú w ɔ́ t é g é |
| NECK | ANKLE | k ɔ̀ r ɔ́ | k ù w ɔ̀ k ɔ̀ r ɔ́ |
| TOOTH | SKULL | ì r ∼ é | k ùː k ì r ∼ é |
| TOOTH | SPINE | ì r ∼ é | t ù r k ɛ̀ l ɛ̀ k ì r ∼ é |
| SILVER | BRACELET | s á d d ù | n ù w ə ∼ ò s á d d ù |
| PUT | DYE | k ú l ó | g à r á k ú l ó |
| BLACK | CHARCOAL | dʒ é m | dʒ ɛ̀ m n ɛ̀ dʒ é m |