Languages: Manipuri-397
Basic Data
| ID | Manipuri-397 |
|---|---|
| Name | Manipuri |
| Latitude | 24.44 |
| Longitude | 93.34 |
| Glottolog | mani1292 |
| Family | Sino-Tibetan |
| Dataset | marrisonnaga |
| Concepts | 738 |
| Forms | 875 |
Colexification Network
Colexification Table (47 instances found, see Colexification Table)
| Source | Target | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|
| COME | COME BACK | l a k | h a l l a k |
| FIVE | FIFTEEN | m a ŋ a | t a r a m a ŋ a |
| LAUGH | SMILE | n o k | m o m o n n o k |
| WATER | HIGH TIDE | i s i ŋ | i s i ŋ tɕʰ a o b a |
| MALE PERSON | BOY | n i p a | n i p a m a tɕʰ a |
| WOMAN | GIRL | n u p i | n u p i m a tɕʰ a |
| FOOT | TOE | kʰ o ŋ | kʰ o ŋ n a o |
| DO | CURSE | t o u | s i r a p t o u |
| COME | BRING | l a k | l a k h a n |
| LEG | LAME | kʰ o ŋ | kʰ o ŋ t u k p a |
| ELEPHANT | IVORY | s a m u | s a m u m a j a |
| HOUSE | ROOF | j u m | j u m tʰ a k |
| BIRD | FEATHER | u tɕʰ e k | u tɕʰ e k m a t u |
| WIND | STORM | n u ŋ s i t | n o ŋ n u ŋ s i t |
| SUN | MIDDAY | n u m i t | n u m i t j u ŋ b a k a n |
| EYE | BLIND | m i t | m i t t a ŋ b a |
| LEG | TOE | kʰ o ŋ | kʰ o ŋ n a o |
| DAY (NOT NIGHT) | MIDDAY | n u m i t | n u m i t j u ŋ b a k a n |
| WIFE | WIDOWER | m a t u | m a t u ʃ i r a b a |
| BELLY | HEART | p u k | p u k n i ŋ |
| CUT | CUT DOWN | k a k | k a k tʰ a t |
| CUT | CUT DOWN | k a k | k a k tʰ a t |
| SOUL | ANIMAL | tʰ a w ai | tʰ a w ai p a n b a |
| MALE PERSON | SON | n i p a | m a tɕʰ a n i p a |
| WHAT | WHY | k a r i | k a r i n a r o |
| SONG | SING | i s ei | i s ei s a k |
| SONG | SING | s a k | i s ei s a k |
| WIFE | DAUGHTER | n u p i | m a tɕʰ a n u p i |
| WIFE | GIRL | n u p i | n u p i m a tɕʰ a |
| HILL | MOUNTAIN | tɕʰ i ŋ | tɕʰ i ŋ dʒ a o |
| FOOT | LAME | kʰ o ŋ | kʰ o ŋ t u k p a |
| LEAF | TOBACCO | m a n a | h i d a k m a n a |
| WOMAN | DAUGHTER | n u p i | m a tɕʰ a n u p i |
| SICK | CURE | n a b a | n a b a pʰ a h a n |
| CLOUD | LIGHTNING | n o ŋ | n o ŋ tʰ a ŋ |
| CLOUD | THUNDER | n o ŋ | n o ŋ kʰ o ŋ |
| BURN (SOMETHING) | LIGHT (IGNITE) | tɕʰ a k | tɕʰ a k h a n |
| KILL | EXTINGUISH | h a t | m u t h a t |
| WORM | INSECT | t i l | t i l k a ŋ |
| LEAF | VEGETABLES | m a n a | m a n a m a s i ŋ |
| FATHER | ORPHAN | m a p a | m a m a m a p a |
| EIGHT | EIGHTEEN | n i p a n | t a r a n i p a n |
| SEVEN | SEVENTEEN | t a r e t | t a r a t a r e t |
| FOUR | FOURTEEN | m a r i | t a r a m a r i |
| BURNING | LIGHT (IGNITE) | tɕʰ a k | tɕʰ a k h a n |
| HAIR (HEAD) | COMB | s a m | s a m dʒ o t |
| DO | DECEIVE | t o u | l o u n a m t o u |