Languages: Lote-756

Basic Data

ID Lote-756
Name Lote
Latitude -5.95
Longitude 150.91
Glottolog lote1237
Family Austronesian
Dataset barlowlote
Concepts 417
Forms 510

Colexification Network

Colexification Table (72 instances found, see Colexification Table)

SourceTargetColexifierColexified
MALE (OF PERSON) SON t a m a n e t u n e ŋ e t a m a n e
MOUTH LIP h a l h a l u l i n a
LEG FOOT a p e a p e h a h a n a
HOUSE FLOOR p ɛ l e p ɛ l e l e t e
HAND FINGER p ɛ r p ɛ r k u k a n a
HAND FINGERNAIL p ɛ r p ɛ r t u a u l i n a
SKIN CLAW u l i t u a u l i
SKIN FINGERNAIL u l i t u a u l i
SKIN TOENAIL u l i t u a u l i
ONE FIVE ɛ lː ɛ l ɛ i s i n ɛ p e ɛ lː ɛ
TWO TEN n a i l ɛ i s i n ɛ n a i p e n a i
FIRE SMOKE (EXHAUST) u a n u a n p u l u ŋ a
HEAD HAIR (HEAD) p a l p a l p a l p a l i n a
WE (INCLUSIVE) WE TWO i t a i t a n a i
WE (EXCLUSIVE) WE TWO (EXCLUSIVE) i m ɛ m i m ɛ m n a i
TWO WE TWO n a i i t a n a i
NO BLUNT ɛ r o m a t a n a ɛ r o
NOT BLUNT ɛ r o m a t a n a ɛ r o
STRIKE FIGHT p a l p a l h ɛ l
ARM FINGER p ɛ r p ɛ r k u k a n a
MOUTH YAWN h a l h a l p a ŋ p a ŋ a
SHARP BLUNT m a t a n a m a t a n a ɛ r o
MALE PERSON OLD MAN n o n n o n t u a u n a ŋ a n a
BREATH BREATHE ɛ i ŋ a t a k ɛ i ŋ a
TWO FORTY n a i a n a n o n k i n a n a i
EYE TEAR (OF EYE) m a t a m a t a ɛ i n a
TWO THEY TWO n a i i r i n a i
THINK (REFLECT) THINK (BELIEVE) t u a n i n l e t e t u a n i n
THINK (BELIEVE) THINK (REFLECT) t u a n i n l e t e t u a n i n
FOUR NINE h ɛ n ɛ l r a t ɛ l e h ɛ n ɛ l
FOUR NINE l ɛ i s i n ɛ l ɛ i s i n ɛ n a i p e ɛ lː ɛ
PULL BREATHE t a k t a k ɛ i ŋ a
ONE TWENTY ɛ lː ɛ a n a n o n k i n a ɛ lː ɛ
ARM FINGERNAIL p ɛ r p ɛ r t u a u l i n a
TWO SEVEN n a i r a t ɛ l e n a i
THREE EIGHT m o l r a t ɛ l e m o l
ONE SIX ɛ lː ɛ r a t ɛ l e ɛ lː ɛ
PUT HIDE (CONCEAL) t a l t a l k o m e
BEAT FIGHT p a l p a l h ɛ l
BEFORE OLD (AGED) n i k e n i k e ŋ a n a
FOUR EIGHT l ɛ i s i n ɛ l ɛ i s i n ɛ i r i n a i
FOUR EIGHT l ɛ i s i n ɛ l ɛ i s i n ɛ n a i
MALE (OF PERSON) FATHER-IN-LAW (OF MAN) t a m a n e u ɛ n e ŋ e t a m a n e
MALE (OF ANIMAL) FATHER-IN-LAW (OF MAN) t a m a n e u ɛ n e ŋ e t a m a n e
THEY THEY TWO i r i i r i n a i
ONE NINE ɛ lː ɛ l ɛ i s i n ɛ n a i p e ɛ lː ɛ
TWO EIGHT n a i l ɛ i s i n ɛ i r i n a i
TWO EIGHT n a i l ɛ i s i n ɛ n a i
FOUR SEVEN l ɛ i s i n ɛ l ɛ i s i n ɛ p e m o l
THREE SEVEN m o l l ɛ i s i n ɛ p e m o l
FOUR TWELVE l ɛ i s i n ɛ l ɛ i s i n ɛ i r i m o l
FOUR TWELVE l ɛ i s i n ɛ l ɛ i s i n ɛ m o l
TWO SIX n a i l ɛ i s i n ɛ p e n a i
MALE (OF ANIMAL) SON t a m a n e t u n e ŋ e t a m a n e
WE (EXCLUSIVE) WE TWO i t a i t a n a i
EIGHT NINE l ɛ i s i n ɛ n a i l ɛ i s i n ɛ n a i p e ɛ lː ɛ
YOU YOU TWO i m o i m o n a i
FOUR SIX l ɛ i s i n ɛ l ɛ i s i n ɛ p e n a i
FIVE HUNDRED l i m ɛ a n a n o n k i n a l i m ɛ
FOUR SIXTEEN h ɛ n ɛ l l ɛ i s i n ɛ h ɛ n ɛ l
FOUR SIXTEEN h ɛ n ɛ l l ɛ i s i n ɛ i r i h ɛ n ɛ l
FOUR SIXTEEN l ɛ i s i n ɛ l ɛ i s i n ɛ h ɛ n ɛ l
FOUR SIXTEEN l ɛ i s i n ɛ l ɛ i s i n ɛ i r i h ɛ n ɛ l
BEFORE OLD (USED) n i k e n i k e ŋ a n a
EIGHT TEN l ɛ i s i n ɛ n a i l ɛ i s i n ɛ n a i p e n a i
FOUR TEN l ɛ i s i n ɛ l ɛ i s i n ɛ n a i p e n a i
ARM BRANCH p ɛ r p ɛ r p ɛ r
HAND BRANCH p ɛ r p ɛ r p ɛ r
FOUR FIVE l ɛ i s i n ɛ l ɛ i s i n ɛ p e ɛ lː ɛ
TEN FIFTY a n a l o x a n a n o n k i n a n a i p e a n a l o x
TIE TIE UP (TETHER) k a l e k a l e h i t
FORTY FIFTY a n a n o n k i n a n a i a n a n o n k i n a n a i p e a n a l o x