Languages: Liangmai-598
Basic Data
| ID | Liangmai-598 |
|---|---|
| Name | Liangmai |
| Latitude | 25.3667 |
| Longitude | 93.6333 |
| Glottolog | lian1251 |
| Family | Sino-Tibetan |
| Dataset | marrisonnaga |
| Concepts | 585 |
| Forms | 665 |
Colexification Network
Colexification Table (29 instances found, see Colexification Table)
| Source | Target | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|
| RAIN (PRECIPITATION) | RAINBOW | t i ŋ | t i ŋ kʰ a m b a m |
| COME | COME BACK | w a ŋ | w a ŋ l a n |
| SON | DAUGHTER | m ai n a | m ai n a p u i |
| ELEPHANT | IVORY | tɕʰ a p w a ŋ | tɕʰ a p w a ŋ h i m |
| EIGHT | EIGHTY | t a tɕʰ a d | r i a t a tɕʰ a d |
| SEVEN | SEVENTY | tɕʰ a n i a | r i a tɕʰ a n i a |
| HEAD | SKULL | tɕʰ a p i | tɕʰ a p i r a h |
| SPEAK | WHISPER | m p o u | m p o u t u m t u m e |
| FIRE | BURNING | tɕʰ a m i | tɕʰ a m i tʰ i u |
| FIRE | BURN (SOMETHING) | tɕʰ a m i | tɕʰ a m i tʰ i u |
| EAR | DEAF | tɕʰ a k u n | tɕʰ a k u n k a t i t b u |
| NO | LAZY | m a k | m a k e h b u |
| WALK | GO OUT | t a d | t a d p a d |
| GO | GO OUT | t a d | t a d p a d |
| RAIN (PRECIPITATION) | THUNDER | t i ŋ | t i ŋ s i mː e |
| RAIN (PRECIPITATION) | LIGHTNING | t i ŋ | t i ŋ k a l i k |
| RAIN (PRECIPITATION) | SKY | t i ŋ | t i ŋ l i ŋ |
| RAIN (PRECIPITATION) | SUMMER | t i ŋ | t i ŋ l u m |
| PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) | MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) | n a b u | m a p u i n a b u |
| MATERNAL UNCLE (MOTHER'S BROTHER) | MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) | n a b u | m a p u i n a b u |
| PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) | PATERNAL AUNT (FATHER'S SISTER) | n a b u | m a p u i n a b u |
| MATERNAL UNCLE (MOTHER'S BROTHER) | PATERNAL AUNT (FATHER'S SISTER) | n a b u | m a p u i n a b u |
| MAKE | BURN (SOMETHING) | tʰ i u | tɕʰ a m i tʰ i u |
| RAIN (PRECIPITATION) | WINTER | t i ŋ | tɕʰ a k e n t i ŋ |
| CATTLE | COW | k a b u i | m a t o m k a b u i |
| STEAL | THIEF | a g a | a g a h b u |
| NOT | LAZY | m a k | m a k e h b u |
| LEARN | TEACHER | k a t i | k a t i p i u |
| COTTON | THREAD | tɕʰ a l a ŋ | tɕʰ a l a ŋ r i a ŋ |