Languages: Lawu-466
Basic Data
| ID | Lawu-466 |
|---|---|
| Name | Lawu |
| Latitude | 24.1338571 |
| Longitude | 101.4986393 |
| Glottolog | lawu1238 |
| Family | Sino-Tibetan |
| Dataset | yangyi |
| Concepts | 636 |
| Forms | 645 |
Colexification Network
Colexification Table (85 instances found, see Colexification Table)
| Source | Target | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|
| PERSON | OLD MAN | tsʰ u ⁵⁵ | tsʰ u ⁵⁵ m u ²¹ k u ³³ |
| EAR | EARRING | l a ³³ p u ³³ | l a ³³ p u ³³ ts u ³³ |
| MOUTH | LIP | m e̠ ³¹ n i ³³ | m e̠ ³¹ n i ³³ k ə ³³ |
| IRON | BLACKSMITH | s u ⁵⁵ | s u ⁵⁵ t i ²¹ tsʰ u ⁵⁵ |
| ONE | ELEVEN | tʰ i ³³ | tɕʰ i ⁵⁵ tʰ i ³³ |
| TEN | ELEVEN | tɕʰ i ⁵⁵ | tɕʰ i ⁵⁵ tʰ i ³³ |
| YESTERDAY | DAY BEFORE YESTERDAY | m i ⁵⁵ tɕʰ i ³³ | s u ³³ m i ⁵⁵ tɕʰ i ³³ |
| WHEAT | MAIZE | s a ⁵⁵ | s a ⁵⁵ m a ³³ |
| ARM | ELBOW | l a̠ ³¹ | l a̠ ³¹ i ²¹ s ɿ ³³ |
| HAND | FINGER | l a̠ ³¹ | l a̠ ³¹ n i ⁵⁵ |
| HAND | FINGERNAIL | l a̠ ³¹ | l a̠ ³¹ s ɿ ³³ |
| HAND | WRIST | l a̠ ³¹ | l a̠ ³¹ tɕ i ³³ |
| SKIN | LIP | i ³³ k ə ³³ | m e̠ ³¹ n i ³³ k ə ³³ |
| TREE | BARK | s ɿ ⁵⁵ ts ə ŋ ⁵⁵ | s ɿ ⁵⁵ ts ə ŋ ⁵⁵ k ə ³³ |
| SLEEP | BED | z o ²¹ | z o ²¹ kʰ o ³³ |
| WIND | BLOW (OF WIND) | m i ²¹ l i ⁵⁵ | m i ²¹ l i ⁵⁵ l i ⁵⁵ |
| PIG | BOAR (MALE PIG) | v a̠ ³¹ | v a̠ ³¹ p a ³³ |
| PIG | SOW (FEMALE PIG) | v a̠ ³¹ | v a̠ ³¹ m a ³³ |
| TOOTH | MOLAR TOOTH | s u ³³ tɕ i ³³ | s u ³³ tɕ i ³³ k a ²¹ n ə ³³ |
| ARM | HAND | l a̠ ³¹ | l a̠ ³¹ p a ³³ |
| TREE | BRANCH | s ɿ ⁵⁵ ts ə ŋ ⁵⁵ | s ɿ ⁵⁵ ts ə ŋ ⁵⁵ l a ²¹ |
| ARM | WRIST | l a̠ ³¹ | l a̠ ³¹ tɕ i ³³ |
| HAND | ELBOW | l a̠ ³¹ | l a̠ ³¹ i ²¹ s ɿ ³³ |
| FIRE | CHARCOAL | ɕ ĩ ŋ ⁵⁵ | ɕ ĩ ŋ ⁵⁵ kʰ ə ³³ |
| DIG | HOE | t u ²¹ | tɕ i ³³ t u ²¹ |
| NOT | BLUNT | m a ²¹ | m a ²¹ tʰ a ⁵⁵ |
| STRIKE | FIGHT | t i ²¹ | t i ²¹ l i ²¹ m a ³³ |
| MEAT | FISH | s a ³³ | ŋ a ²¹ s a ³³ |
| ARM | FINGER | l a̠ ³¹ | l a̠ ³¹ n i ⁵⁵ |
| PERSON | OLD WOMAN | tsʰ u ⁵⁵ | tsʰ u ⁵⁵ m a ³³ |
| EYE | EYEBROW | m a ³³ ts ɿ ³³ | m a ³³ ts ɿ ³³ m ə ŋ ³³ |
| SHARP | BLUNT | tʰ a ⁵⁵ | m a ²¹ tʰ a ⁵⁵ |
| I | WE (EXCLUSIVE) | ŋ a ³³ | ŋ a ³³ x ə ³³ |
| GOAT | RAM | tɕʰ i ³³ | tɕʰ i ³³ p a ³³ |
| COME | BE ALIVE | l a ³³ | t i ²¹ l a ³³ |
| UPPER LEG (THIGH) | LEG | pʰ a ²¹ t u ²¹ | kʰ ə ⁵⁵ pʰ a ²¹ t u ²¹ |
| PERSON | ENEMY | tsʰ u ⁵⁵ | tsʰ u ⁵⁵ kʰ u ³³ |
| HAND | ARM | l a̠ ³¹ | l a̠ ³¹ t u ²¹ |
| YES | NO | x i ŋ ⁵⁵ | m a ²¹ x i ŋ ⁵⁵ |
| I | WE (INCLUSIVE) | ŋ a ³³ | ŋ a ³³ x ə ³³ |
| RED | FINGER | n i ⁵⁵ | l a̠ ³¹ n i ⁵⁵ |
| THOU | YOU | n u ³³ | n u ³³ x ə ³³ |
| HAND | THUMB | l a̠ ³¹ | l a̠ ³¹ m a ³³ |
| CHICKEN | HEN | z a ³³ | z a ³³ m a ³³ k e ⁵⁵ |
| CHICKEN | ROOSTER | z a ³³ | z a ³³ pʰ u ⁵⁵ k u ³³ |
| CLOTHES | COLLAR | pʰ a ⁵⁵ tɕʰ i ²¹ | pʰ a ⁵⁵ tɕʰ i ²¹ pʰ a ³³ |
| LISTEN | HEAR | k a ²¹ | k a ²¹ ts u ³³ |
| BLOOD | HEART | ɕ i ³³ | ə ŋ ⁵⁵ m a ³³ ɕ i ³³ |
| PERSON | BLACKSMITH | tsʰ u ⁵⁵ | s u ⁵⁵ t i ²¹ tsʰ u ⁵⁵ |
| ARM | FINGERNAIL | l a̠ ³¹ | l a̠ ³¹ s ɿ ³³ |
| ARM | THUMB | l a̠ ³¹ | l a̠ ³¹ m a ³³ |
| SLEEP | DREAM | z o ²¹ | z o ²¹ m o ³³ kʰ a ³³ |
| VEGETABLES | GARDEN | k o ²¹ p i ⁵⁵ | k o ²¹ p i ⁵⁵ z a ⁵⁵ |
| SAY | TELL | k o ³³ | k o ³³ v æ ²¹ |
| SICK | CURE | n a ³³ | n a ³³ n i ⁵⁵ |
| IRON | CHAIN | s u ⁵⁵ | s u ⁵⁵ ts a ⁵⁵ |
| GIVE | NECK | p i ²¹ | l u ³³ p i ²¹ |
| WORD | BOOK | s u ⁵⁵ s u ²¹ | s u ⁵⁵ s u ²¹ p ə ŋ ²¹ |
| PERSON | GHOST | tsʰ u ⁵⁵ | tsʰ u ⁵⁵ l a ⁵⁵ k a ³³ |
| WHITE | RICE | pʰ u ⁵⁵ | ts a ²¹ pʰ u ⁵⁵ |
| VEGETABLES | SOUP | k o ²¹ p i ⁵⁵ | k o ²¹ p i ⁵⁵ ɣ ə ³³ |
| FLESH | FISH | s a ³³ | ŋ a ²¹ s a ³³ |
| GOOD | UGLY | l ə ²¹ | m a ³³ l ə ²¹ |
| WAIST | KIDNEY | ts o ²¹ m a ³³ | ts o ²¹ m a ³³ s ɿ ³³ |
| WHITE | GREY | pʰ u ⁵⁵ | n a ³³ pʰ u ⁵⁵ |
| BLACK | GREY | n a ³³ | n a ³³ pʰ u ⁵⁵ |
| ROOT | GUMS | kʰ ə ³³ | kʰ ə ³³ tɕʰ i ³³ |
| HOLE | INSIDE | kʰ ə ŋ ⁵⁵ | n i ⁵⁵ kʰ ə ŋ ⁵⁵ |
| ONE | OFTEN | tʰ i ³³ | tʰ i ³³ ɕ a ³³ |
| FROG | TOAD | kʰ a ³³ p a ³³ | kʰ a ³³ p a ³³ i ³³ n a ⁵⁵ |
| DAY (24 HOURS) | TODAY | n i ³³ | j e̠ ³¹ n i ³³ |
| CLAW | HEEL | kʰ ə ⁵⁵ ɕ i ³³ | kʰ ə ⁵⁵ ɕ i ³³ k u ²¹ |
| BONE | KNEE | i ³³ k u ³³ | kʰ ə ⁵⁵ tɕ i ³³ k u ³³ |
| PUT | VOMIT | pʰ i ³³ | m ²¹ pʰ i ³³ pʰ i ³³ |
| BLOOD | CLAW | ɕ i ³³ | kʰ ə ⁵⁵ ɕ i ³³ |
| PERSON | OLD PERSON | tsʰ u ⁵⁵ | tsʰ u ⁵⁵ m a ³³ |
| DENSE | OFTEN | tʰ i ³³ | tʰ i ³³ ɕ a ³³ |
| GIVE | FEED | p i ²¹ | p i ²¹ ts a ²¹ |
| EAT | FEED | ts a ²¹ | p i ²¹ ts a ²¹ |
| NOT | NO | m a ²¹ | m a ²¹ x i ŋ ⁵⁵ |
| EAT | SPIT | ts a ²¹ | ts a ²¹ p i ³³ p i ³³ |
| ONE | TWENTY ONE | tʰ i ³³ | n ²¹ tɕʰ i ⁵⁵ tʰ i ³³ |
| TWENTY | TWENTY ONE | n ²¹ tɕʰ i ⁵⁵ | n ²¹ tɕʰ i ⁵⁵ tʰ i ³³ |
| FAECES (EXCREMENT) | SHIT (DEFECATE) | tsʰ ɿ ³³ | tsʰ ɿ ³³ ə ŋ ⁵⁵ |
| HOLE | ANUS | kʰ ə ŋ ⁵⁵ | tsʰ ɿ ²¹ kʰ ə ŋ ⁵⁵ |