Languages: LaoCaiVietnam-909

Basic Data

ID	LaoCaiVietnam-909
Name	Lao Cai, Vietnam
Latitude	22.33
Longitude	104.0
Glottolog	kimm1245
Family	Hmong-Mien
Dataset	clarkkimmun
Concepts	356
Forms	357

Colexification Network

Colexification Table (43 instances found, see Colexification Table)

Source	Target	Colexifier	Colexified
TEN	FIFTEEN	s a p ¹¹	s a p ¹¹ ŋ o ³⁴¹
WATER	BATHE	w ɐ m ²¹⁴	d a m ³¹ w ɐ m ²¹⁴
INSECT	FLY (INSECT)	k j ɛ ŋ ²¹⁴	k j ɛ ŋ ²¹⁴ g j ɐ m ⁵²
LEG	UPPER LEG (THIGH)	θ a w ³⁵	θ a w ³⁵ b ɔ ŋ ³⁵
TEN	ELEVEN	s a p ¹¹	s a p ¹¹ b j ɛ t ³³
TEN	TWELVE	s a p ¹¹	s a p ¹¹ ȵ e ¹¹
TEN	TWENTY	s a p ¹¹	n i ³³ s a p ¹¹
FINGER	FINGERNAIL	p u ⁰ d ɔ ³¹	p u ⁰ d ɔ ³¹ w a j ³⁵
WIFE	WIDOW	ɑ w ⁴⁴	g j ɐ m ³³ f ɑ ⁴⁴ ɑ w ⁴⁴
PIG	SOW (FEMALE PIG)	t u ŋ ³¹	t u ŋ ³¹ k j a n ³⁵
FIRE	CHARCOAL	t ɐ w ³¹	t ɐ w ³¹ t ɑ n ⁵²
SUN	MIDDAY	m ɐ ⁰ n ɔ j ⁵²	m ɐ ⁰ n ɔ j ⁵² ȶ aː ³⁵
BONE	RIB	θ u ŋ ⁴⁴	ȵ ɔ ¹¹ t a m ⁴⁴ θ u ŋ ⁴⁴
EYE	BLIND	m ɐ j ³³	m ɐ j ³³ b u ³³
LEG	TOE	θ a w ³⁵	θ a w ³⁵ d ɔ ³¹
BODY	TREE TRUNK	θ i n ⁵²	g j a ŋ ³⁵ θ i n ⁵²
WATER	TEAR (OF EYE)	w ɐ m ²¹⁴	m ɐ j ³³ w ɐ m ²¹⁴
MOTHER	WOMAN	ȡ i ³⁴¹	m u n ¹¹ ȡ i ³⁴¹
EYE	EYEBROW	m ɐ j ³³	m ɐ j ³³ m aː j ³¹
HORSE	RIDE	m a ³⁴¹	ȶ e ¹¹ m a ³⁴¹
EYE	TEAR (OF EYE)	m ɐ j ³³	m ɐ j ³³ w ɐ m ²¹⁴
STONE	SAND	g j a w ²¹⁴	g j a w ²¹⁴ θ aː j ²¹⁴
CHICKEN	HEN	ȶ ɐ j ²¹⁴	ȶ ɐ j ²¹⁴ ȵ ɐ j ³⁴¹
CHICKEN	ROOSTER	ȶ ɐ j ²¹⁴	ȶ ɐ j ²¹⁴ k ɔ ŋ ³¹
WATER	DITCH	w ɐ m ²¹⁴	θ i n ³⁵ w ɐ m ²¹⁴
WATER	SOUP	w ɐ m ²¹⁴	j e ³³ w ɐ m ²¹⁴
LEG	WALK	θ a w ³⁵	j a ŋ ³³ θ a w ³⁵
HUSBAND	MALE PERSON	f ɑ ⁴⁴	m u n ¹¹ f ɑ ⁴⁴
TEN	NINETEEN	s a p ¹¹	s a p ¹¹ ȶ u ⁴⁴
TEN	THIRTEEN	s a p ¹¹	s a p ¹¹ s a m ²¹⁴
LEAF	EAR	n ɔ m ¹¹	m ɐ ⁰ n ɔ m ¹¹
INSECT	SPIDER	k j ɛ ŋ ²¹⁴	k j ɛ ŋ ²¹⁴ ȵ aː ⁴⁴
TROUSERS	CLOTHES	kʷ ɑ ⁵²	ŋ u j ²¹⁴ kʷ ɑ ⁵²
MOUNTAIN	NOSE	ȶ ɔ ŋ ²¹⁴	p u ⁰ ȶ ɔ ŋ ²¹⁴
MOSQUITO	FLY (INSECT)	k j ɛ ŋ ²¹⁴	k j ɛ ŋ ²¹⁴ g j ɐ m ⁵²
TEN	EIGHTEEN	s a p ¹¹	s a p ¹¹ p i t ³¹
TEN	FOURTEEN	s a p ¹¹	s a p ¹¹ θ e ³⁵
TEN	SEVENTEEN	s a p ¹¹	s a p ¹¹ k j ɛ t ⁵²
TEN	SIXTEEN	s a p ¹¹	s a p ¹¹ g u ³³
WASP	BEE	m ɐ j ³⁴¹	m ɐ j ³⁴¹ m u ŋ ⁴⁴
DRINK	SMOKE (INHALE)	h ɔ p ⁵²	h ɔ p ⁵² j i n ²¹⁴
TWENTY	TWENTY ONE	n i ³³ s a p ¹¹	n i ³³ s a p ¹¹ ȵ e ¹¹
LEG	HOOF	θ a w ³⁵	θ a w ³⁵ d ɔ ³¹ w a j ³⁵