Languages: Kannada-309
Basic Data
| ID | Kannada-309 |
|---|---|
| Name | Kannada |
| Latitude | 13.59 |
| Longitude | 76.12 |
| Glottolog | nucl1305 |
| Family | Dravidian |
| Dataset | northeuralex |
| Concepts | 791 |
| Forms | 804 |
Colexification Network
Colexification Table (41 instances found, see Colexification Table)
| Source | Target | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|
| TREE | PINE | m ə r a | d̪ eː ʋ ə d̪ aː r ʊ m ə r a |
| BECOME | BE BORN | aː g u | w ʊ ŋ ʈ aː g u |
| MOTHER | MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) | ə mː a | tʃ ɪ kː ə mː a |
| MOTHER | PATERNAL AUNT (FATHER'S SISTER) | ə mː a | tʃ ɪ kː ə mː a |
| MAKE | SEPARATE | m aː ɖ u | p r ə t̪ j eː m aː ɖ u |
| DO | SEPARATE | m aː ɖ u | p r ə t̪ j eː m aː ɖ u |
| HAND | ELBOW | k ə i | m ɔ ɳ ə k ə i |
| TREE | BIRCH | m ə r a | b ə r tʃ m ə r a |
| GIVE | PAY | k ɔ ɖ u | h ə ɳ ə ʋ ə n̪ː ʊ k ɔ ɖ u |
| MAKE | BATHE | m aː ɖ u | s n̪ aː n̪ ə m aː ɖ u |
| DO | BATHE | m aː ɖ u | s n̪ aː n̪ ə m aː ɖ u |
| MAKE | WORK (ACTIVITY) | m aː ɖ u | k ɛ l ə s ə m aː ɖ u |
| DO | WORK (ACTIVITY) | m aː ɖ u | k ɛ l ə s ə m aː ɖ u |
| WEEK | FRIDAY | ʋ aː r a | ɕ ʊ k r ə ʋ aː r a |
| WEEK | MONDAY | ʋ aː r a | s oː m ʊ ʋ aː r a |
| WEEK | SATURDAY | ʋ aː r a | ɕ ə n̪ ɪ ʋ aː r a |
| WEEK | SUNDAY | ʋ aː r a | bʰ aː n̪ ʊ ʋ aː r a |
| WEEK | THURSDAY | ʋ aː r a | g ʊ r ʊ ʋ aː r a |
| WEEK | TUESDAY | ʋ aː r a | m ə ŋ g ə ɭ ə ʋ aː r a |
| WEEK | WEDNESDAY | ʋ aː r a | b ʊ d̪ h ə ʋ aː r a |
| TIME | AUTUMN | k aː l a | ɕ ə r ə t̪ k aː l a |
| SHOW | LEAD (GUIDE) | t̪ oː r ɪ s u | d̪ aː r ɪ t̪ oː r ɪ s u |
| PLACE (POSITION) | SWAMP | s t̪ h ə ɭ a | dʒ ə ʊ g ʊ s t̪ h ə ɭ a |
| GO | FLEE | h oː g u | w oː ɖ ɪ h oː g u |
| MAKE | COOK (SOMETHING) | m aː ɖ u | ə ɖ ɪ g ɛ m aː ɖ u |
| DO | COOK (SOMETHING) | m aː ɖ u | ə ɖ ɪ g ɛ m aː ɖ u |
| TIME | SUMMER | k aː l a | b ɪ s ɪ l ʊ k aː l a |
| ALWAYS | NEVER | j aː ʋ aː g ə l uː | j aː ʋ aː g ə l uː ɪ lː a |
| SELL | PAY | k ɔ ɖ u | h ə ɳ ə ʋ ə n̪ː ʊ k ɔ ɖ u |
| MAKE | PROMISE | m aː ɖ u | ʋ aː g d̪ aː n̪ ə m aː ɖ u |
| DO | PROMISE | m aː ɖ u | ʋ aː g d̪ aː n̪ ə m aː ɖ u |
| PLAY | BATHE | aː ɖ u | s n̪ aː n̪ ə m aː ɖ u |
| LOOK | TASTE (SOMETHING) | n̪ oː ɖ u | r ʊ tʃ ɪ n̪ oː ɖ u |
| CRY | FINGER | ə ɭ u | k əɪ b ɛ r ə ɭ u |
| CRY | GROAN | ə ɭ u | n̪ ə r ə ɭ u |
| CATCH | FISHING | h ɪ ɖ i | m iː n̪ ʊ h ɪ ɖ i |
| HOLD | FISHING | h ɪ ɖ i | m iː n̪ ʊ h ɪ ɖ i |
| BECOME | DISAPPEAR | aː g u | m aː j ə ʋ aː g u |
| TREE | WILLOW | m ə r a | ʋ ɪ l oː m ə r a |
| PLAY | HUNT | aː ɖ u | b eː ʈ ɛ j aː ɖ u |
| BIRD | SWAN | p ə k ʂ i | h ə ŋ s ə p ə k ʂ i |