Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Languages: CtlSungwadogaRata-2883

Basic Data

ID CtlSungwadogaRata-2883
Name Ctl: Sungwadoga: Rata
Latitude -15.11413
Longitude 168.14195
Glottolog tali1260
Family Austronesian
Dataset vanuatuvoices
Concepts 202
Forms 219

Colexification Network

Colexification Table (16 instances found, see Colexification Table)

SourceTargetColexifierColexified
TWO TWENTY r u a s a ŋ a β u l r u a
WHAT WHEN a s a t a g s a s a
WHAT WHEN a s a t a k a s a
WHAT WHEN a s a t a ɣ a s a
WE (INCLUSIVE) WE TWO h i ⁿd a h i ⁿd a r u a h
FIRE ASH i a ɸ t a n i a ɸ
WE (EXCLUSIVE) WE TWO (EXCLUSIVE) k a m i k a m i r u a
STRIKE KILL w a s w a s ɸ a ɣ a m a t e
STRIKE POUND w a s w a sʷ a s i a
DIE KILL m a t e w a s ɸ a ɣ a m a t e
TWO THEY TWO r u a h i r a r u a
TWO SEVEN r u a l a β r u a
SLEEP DREAM (SOMETHING) m a t u r m a t u r ⁿbʷ o ⁿbʷ o r e
FIVE FIFTY t e β e l m a s a ŋ a β u l t e β e l m a
THEY THEY TWO h i r a h i r a r u a
YOU YOU TWO k a m k a m r u a
datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau