Languages: Chiriguano-179

Basic Data

ID Chiriguano-179
Name Chiriguano
Latitude -20.42
Longitude -63.37
Glottolog east2555
Family Tupian
Dataset idssegmented
Concepts 1121
Forms 1445

Colexification Network

Colexification Table (319 instances found, see Colexification Table)

SourceTargetColexifierColexified
MALE PERSON MARRIED MAN k u i ⁿb a e k u i ⁿb a e o m e ⁿd a w a
DONKEY MULE ⁿb u r i k a ⁿb u r i k a w a s u
BLOOD VEIN t u w ɨ t u w ɨ r ɨ r u
TOOTH GUMS t ã i t ã i r e ⁿd a
TOOTH GUMS r ã i r ã i r e ⁿd a
TOOTH GUMS h ã i h ã i r e ⁿd a
SHOULDER SHOULDERBLADE a t i ɨ a t i ɨ k ã gʷ e
SHOE SHOEMAKER s a p a t o s a p a t o i j a p o a
THING CLOTHES ⁿb a e ⁿb a e m o ⁿd e
TWO TWICE m õ k o i m õ k o i dʒ e w ɨ
THREE THREE TIMES ⁿb a p ɨ ⁿb a p ɨ j e w ɨ
FIVE FIFTEEN p a ⁿd e p o p a ⁿd e p o a r a m o w a
YEAR SPRINGTIME a r a m a e t ĩ a i a r a
LAUGH SMILE p u k a p u k a a gʷ e n ũ
WOOD CARPENTER ɨ w ɨ r a ɨ w ɨ r a dʒ a p o a
SUN EAST kʷ a r a s ɨ kʷ a r a s ɨ õ e a
SUN WEST kʷ a r a s ɨ kʷ a r a s ɨ i k e a
FEMALE (OF PERSON) PROSTITUTE k ũ ɲ a k ũ ɲ a t e k o a w a i
SPIDER SPIDER WEB j a ⁿd u t i j a ⁿd u t i r u p aː
EAR EARRING n a ⁿb i n a ⁿb i tʃ a i
HEART SURPRISED p ɨ a e s a p ɨ a
WOUND SCAR p e r e p e r e o k ã e m a
FOOD DINNER (SUPPER) t e ⁿb i u t e ⁿb i u p ɨ t u p e gʷ a
ORNAMENT BRACELET ⁿb o k i p a p i ⁿb o k i
TREE CARPENTER ɨ w ɨ r a ɨ w ɨ r a dʒ a p o a
IRON BLACKSMITH k o r e p o t i k o r e p o t i dʒ a p o a
TWO TWENTY m õ k o i m õ k o i p a j a ⁿd e p o
TEN TWELVE p a j a ⁿd e p o p a j a ⁿd e p o m õ k o i a r a m o w a
TEN TWENTY p a j a ⁿd e p o m õ k o i p a j a ⁿd e p o
YESTERDAY DAY BEFORE YESTERDAY k a r u m o k a r u m o ĩ r u w a e
DARK DARKNESS p ɨ t u p ɨ t u m i ⁿb i
BELIEVE OBEY r o w i a p o r o gʷ e r o w i a
WORLD EARTHQUAKE ɨ w ɨ ɨ w ɨ k ã t a
WOMAN PROSTITUTE k ũ ɲ a k ũ ɲ a t e k o a w a i
SON DAUGHTER-IN-LAW (OF MAN) r a ɨ r a ɨ t a t ɨ
SON STEPSON r a ɨ r a ɨ r a ⁿg a
FISH FIN p i r a p i r a p e p o
FINGER RING p o ã k a p o ã k a r e gʷ a
FINGER THUMB p o ã k a p o ã k a r u s u
FINGER THUMB p o ã k a p o ã k a gʷ a s u
ROAD PATH t a p e t a p e i p ɨ r a ɨ
SEE SHOW e tʃ a e tʃ a u k a
SEE SHOW e s a e s a u k a
LANGUAGE MUTE ɲ ẽ e ɲ ẽ e ⁿb a e
WORD STUTTER ɲ ẽ e ɲ ẽ e p ɨ t a
TREE BARK ɨ w ɨ r a ɨ w ɨ r a p i r e
SKIN BARK p i r e ɨ w ɨ r a p i r e
EARTH (SOIL) DUST ɨ w ɨ ɨ w ɨ k u i
EARTH (SOIL) DUST ɨ w ɨ ɨ w ɨ kʷ ĩ t i
TREE SAP ɨ w ɨ r a ɨ w ɨ r a i t ɨ
BIRD EAGLE w ɨ r a w ɨ r a p ɨ t a
TREE FORKED BRANCH ɨ w ɨ r a ɨ w ɨ r a k a ⁿb i
FEMALE (OF PERSON) SOW (FEMALE PIG) k ũ ɲ a k u tʃ i k ũ ɲ a
FEMALE (OF ANIMAL) SOW (FEMALE PIG) k ũ ɲ a k u tʃ i k ũ ɲ a
PIG SOW (FEMALE PIG) k u tʃ i k u tʃ i k ũ ɲ a
HEAD CARRY ON HEAD ã k a ã k ã r e r a h a
HEAD SKULL ã k a ã k a k ã gʷ e
NECK COLLAR a dʒ u a dʒ u r a i t ɨ
SHOULDER CARRY ON SHOULDER a t i ɨ a t i ɨ r e r a h a
LEG CALF OF LEG t ɨ m a t ɨ m ã k a r oː
WING FIN p e p o p i r a p e p o
MEAL DINNER (SUPPER) t e ⁿb i u t e ⁿb i u p ɨ t u p e gʷ a
MAKE DAMAGE OR INJURE a p o m a r a i a p o
DO DAMAGE OR INJURE a p o m a r a i a p o
BUILD DAMAGE OR INJURE a p o m a r a i a p o
WALK FOLLOW w a t a h a ɨ kʷ e r e p e w a t a
CARRY CARRY IN HAND r a h a p o p e r a h a
CARRY CARRY ON HEAD r a h a ã k ã r e r a h a
CARRY CARRY ON SHOULDER r a h a a t i ɨ r e r a h a
CARRY CARRY UNDER ARM r a h a j ɨ w a gʷ ɨ p e r a h a
MANY OFTEN h e t a h e t a dʒ e w ɨ dʒ e p i
SPEAK STUTTER ɲ ẽ e ɲ ẽ e p ɨ t a
WORD MUTE ɲ ẽ e ɲ ẽ e ⁿb a e
FIRE FLAME t a t a t a t a r e ⁿd ɨ
EARTH (SOIL) SAND ɨ w ɨ ɨ w ɨ kʷ ĩ t i
AIR STORM ɨ w ɨ t u ɨ w ɨ t u gʷ a s u
WIND STORM ɨ w ɨ t u ɨ w ɨ t u gʷ a s u
ALCOHOL (FERMENTED DRINK) MEAD k ã w ɨ m u ⁿd u w i i k ã w ɨ
BEHIND FOLLOW h a ɨ kʷ e h a ɨ kʷ e r e p e w a t a
BIG STORM gʷ a s u ã m a gʷ a s u
BIG STORM gʷ a s u ɨ w ɨ t u gʷ a s u
BIG THUMB gʷ a s u p o ã k a gʷ a s u
LAND EARTHQUAKE ɨ w ɨ ɨ w ɨ k ã t a
SUN MIDDAY kʷ a r a s ɨ kʷ a r a s ɨ ⁿb ɨ t e
MALE (OF ANIMAL) BULL k u i ⁿb a e w a k a k u i ⁿb a e
MALE (OF ANIMAL) STALLION k u i ⁿb a e k a w a j u k u i ⁿb a e
FEMALE (OF ANIMAL) MARE k ũ ɲ a k a w a j u k ũ ɲ a
COW BULL w a k a w a k a k u i ⁿb a e
COW CALF w a k a w a k a r a ɨ
FISH FISHERMAN p i r a p i r a i dʒ u k a a
EYE BLIND h e s a h e s a ⁿb a e
EYE EYELID r e s a r e s a p i r e
EYE EYELID h e s a h e s a p i r e
MIDDLE MIDDAY ⁿb ɨ t e kʷ a r a s ɨ ⁿb ɨ t e
TREE CLUB ɨ w ɨ r a ɨ w ɨ r a p u ⁿg a
EARTH (SOIL) EARTHQUAKE ɨ w ɨ ɨ w ɨ k ã t a
WOOD NUT ɨ w ɨ r a ɨ w ɨ r a s a i a
WOMAN SOW (FEMALE PIG) k ũ ɲ a k u tʃ i k ũ ɲ a
FISH FISH TRAP p i r a p i r a h o k a i
SKIN EYELID p i r e r e s a p i r e
SKIN EYELID p i r e h e s a p i r e
EYE BLINK r e s a r e s a p ɨ m i
MALE (OF PERSON) MARRIED MAN k u i ⁿb a e k u i ⁿb a e o m e ⁿd a w a
MALE (OF ANIMAL) MARRIED MAN k u i ⁿb a e k u i ⁿb a e o m e ⁿd a w a
RIPE UNRIPE a gʷ ɨ j e a gʷ ɨ j e ⁿb a e
HALF MIDDAY ⁿb ɨ t e kʷ a r a s ɨ ⁿb ɨ t e
CHILD (YOUNG HUMAN) BABY m ĩ tʃ i a m ĩ tʃ i a r a ɨ
EARTH (SOIL) CULTIVATE ɨ w ɨ ɨ w ɨ b o w o
GET EARN ⁿb u dʒ e u ⁿb aː p o p e ⁿb u dʒ e u
FIRE FIREPLACE t a t a t a t a r e ⁿd a
EYE EYEBROW r e s a r e s a p ɨ k a
EYE EYEBROW h e s a h e s a p ɨ k a
MOUTH YAWN dʒ u r u dʒ u r u p e k a
EXPENSIVE CHEAP h e p ɨ h e p ɨ e t e a
DRY HAY t ĩ n i k a a p e t ĩ n i
FOWL CHICKEN u r u u r u r a ɨ
FLOOR EARTHQUAKE ɨ w ɨ ɨ w ɨ k ã t a
BLAME INNOCENT m ã r a m ã r a ⁿb a e
LANGUAGE STUTTER ɲ ẽ e ɲ ẽ e p ɨ t a
RAIN (PRECIPITATION) CLOUD ã m a ã m a p ɨ t u
PLACE (POSITION) FIREPLACE r e ⁿd a t a t a r e ⁿd a
EARTH (SOIL) SWAMP ɨ w ɨ ɨ w ɨ j a s u r u
WOMAN HEN k ũ ɲ a u r u k ũ ɲ a
HORSE STALLION k a w a j u k a w a j u k u i ⁿb a e
END (OF SPACE) CAPE a p ɨ ɨ w ɨ i dʒ a p ɨ
YEAR ICE r o ɨ r o ɨ t i p i a
YEAR ICE r o ɨ r o ɨ p i a
EARTH (SOIL) ADOBE ɨ w ɨ ɨ w ɨ h ã t a
TREE PLANT (VEGETATION) ɨ w ɨ r a ɨ w ɨ r a r a ɨ
RAIN (PRECIPITATION) STORM ã m a ã m a gʷ a s u
FIRE ARSON t a t a t a t a gʷ a s u
MALE PERSON ROOSTER k u i ⁿb a e u r u k u i ⁿb a e
MALE (OF PERSON) ROOSTER k u i ⁿb a e u r u k u i ⁿb a e
FEMALE (OF ANIMAL) HEN k ũ ɲ a u r u k ũ ɲ a
HORSE MARE k a w a j u k a w a j u k ũ ɲ a
FISH GILL p i r a p i r a p ɨ a w e w i
HEAD DANDRUFF ã k a ã k a k u i
HEART GRIEF p ɨ a p ɨ a t ɨ t ɨ
WAIST BELT k u a k u a p u a
PUT ON CLOTHES m o ⁿd e ⁿb a e m o ⁿd e
CUSTOM LAW t e k o t e k o t e k o i
SOLDIER ARMY s u ⁿd a r o s u ⁿd a r o r e t a
FIRE COOKHOUSE t a t a t a t a h ẽ t a
FEMALE (OF PERSON) MARE k ũ ɲ a k a w a j u k ũ ɲ a
HE THEY h a e h a e r e t a
SHE THEY h a e h a e r e t a
IT THEY h a e h a e r e t a
HORSE FOAL k a w a j u k a w a j u r a ɨ
MANY FOR A LONG TIME h e t a h e t a a r a r e
WOOD BARK ɨ w ɨ r a ɨ w ɨ r a p i r e
WOOD SAP ɨ w ɨ r a ɨ w ɨ r a i t ɨ
SON CALF r a ɨ w a k a r a ɨ
MALE (OF ANIMAL) ROOSTER k u i ⁿb a e u r u k u i ⁿb a e
CHICKEN HEN u r u u r u k ũ ɲ a
CHICKEN ROOSTER u r u u r u k u i ⁿb a e
MEAL FAMINE k a r u k a r u gʷ a i
FUR BARK p i r e ɨ w ɨ r a p i r e
NO DENY ã n i ã n i h a e
WORLD DITCH ɨ w ɨ ɨ w ɨ s o r o
WOOD RAFTER ɨ w ɨ r a ɨ w ɨ r a gʷ a s u
MALE (OF PERSON) STALLION k u i ⁿb a e k a w a j u k u i ⁿb a e
SON FOAL r a ɨ k a w a j u r a ɨ
SEASON SPRINGTIME a r a m a e t ĩ a i a r a
SEASON WINTER a r a a r a r o ɨ
COLD WINTER r o ɨ a r a r o ɨ
GOOD HEALTHY k a t u t e k o w e k a t u
GOOD HEALTHY k a t u r e k o w e k a t u
LAND CAPE ɨ w ɨ ɨ w ɨ i dʒ a p ɨ
LAND CULTIVATE ɨ w ɨ ɨ w ɨ b o w o
EARTH (SOIL) CAPE ɨ w ɨ ɨ w ɨ i dʒ a p ɨ
TIME SPRINGTIME a r a m a e t ĩ a i a r a
SCHOOL TEACHER ⁿb o e a p o r o ⁿb o e a
MOON STAR dʒ a s ɨ dʒ a s ɨ t a t a
YEAR WINTER a r a a r a r o ɨ
YEAR WINTER r o ɨ a r a r o ɨ
END (OF SPACE) FINISH a p ɨ ⁿb u dʒ a p ɨ
COW CATTLE w a k a w a k a r e t a
LAND SAND ɨ w ɨ ɨ w ɨ kʷ ĩ t i
TREE POST ɨ w ɨ r a ɨ w ɨ r a a kʷ a
TREE RAFTER ɨ w ɨ r a ɨ w ɨ r a gʷ a s u
WOOD CLUB ɨ w ɨ r a ɨ w ɨ r a p u ⁿg a
WOOD FORKED BRANCH ɨ w ɨ r a ɨ w ɨ r a k a ⁿb i
WOOD PLANT (VEGETATION) ɨ w ɨ r a ɨ w ɨ r a r a ɨ
WOOD POST ɨ w ɨ r a ɨ w ɨ r a a kʷ a
FUR EYELID p i r e r e s a p i r e
FUR EYELID p i r e h e s a p i r e
IRON COPPER k o r e p o t i k o r e p o t i i dʒ u a gʷ e
IRON SILVER k o r e p o t i k o r e p o t i t ĩ i
NARROW PATH p ɨ r a ɨ t a p e i p ɨ r a ɨ
WISE CLEVER a r a kʷ a a r a kʷ aː k a t u
PAPER READ kʷ a t i a kʷ a t i a r e dʒ e m o ⁿg e t a
VILLAGE TOWN t ẽ t a t ẽ t a w a s u
TREE TROUGH ɨ w ɨ r a ɲ ã e w a s u ɨ w ɨ r a
HEART ANXIETY p ɨ a p ɨ a ⁿgʷ e k o
KNIFE (FOR EATING) SICKLE k ɨ s e k ɨ s e p ã r i
KNIFE SICKLE k ɨ s e k ɨ s e p ã r i
MALE (OF PERSON) BULL k u i ⁿb a e w a k a k u i ⁿb a e
FEMALE (OF PERSON) HEN k ũ ɲ a u r u k ũ ɲ a
SKIN LEATHER p i r e ⁿb a e p i r e
IRON CHAIN k o r e p o t i k o r e p o t i ĩ ʃ a
SKY GOD a r a ɲ a ⁿd e dʒ a r a
SPEAK PREACH ɲ ẽ e ɲ e m o ɲ ẽ e
PRICE CHEAP h e p ɨ h e p ɨ e t e a
WORD PREACH ɲ ẽ e ɲ e m o ɲ ẽ e
MAKE COOK (SOMETHING) a p o j e ⁿb i a p o
DO COOK (SOMETHING) a p o j e ⁿb i a p o
PRICE SELL h e p ɨ h e p ɨ p e m ẽː
MALE PERSON STALLION k u i ⁿb a e k a w a j u k u i ⁿb a e
WOMAN MARE k ũ ɲ a k a w a j u k ũ ɲ a
HEAD DIVE ã k a ã k a p ɨ m i
KNIFE SWORD k ɨ s e k ɨ s e p u k u
HAVE PRESERVE r e k o ɲ a ⁿg a r e k o
HAVE PRESERVE r e k o dʒ a ⁿd a r e k o
DIFFICULT EASY i dʒ a w a i i dʒ a w a i ⁿb a e
TEN HUNDRED p a j a ⁿd e p o p a j a ⁿd e p o p a a r a m o w a
LAND DUST ɨ w ɨ ɨ w ɨ k u i
LAND DUST ɨ w ɨ ɨ w ɨ kʷ ĩ t i
LAND SWAMP ɨ w ɨ ɨ w ɨ j a s u r u
FLOUR DUST k u i ɨ w ɨ k u i
FLOOR DUST ɨ w ɨ ɨ w ɨ k u i
FLOOR DUST ɨ w ɨ ɨ w ɨ kʷ ĩ t i
FLOOR SWAMP ɨ w ɨ ɨ w ɨ j a s u r u
AGAIN TWICE dʒ e w ɨ m õ k o i dʒ e w ɨ
LIFE HEALTHY t e k o w e t e k o w e k a t u
KNIFE (FOR EATING) SWORD k ɨ s e k ɨ s e p u k u
LONG SWORD p u k u k ɨ s e p u k u
HEAVEN GOD a r a ɲ a ⁿd e dʒ a r a
FLOWING BODY OF WATER WAVE ɨ ã k a ɨ ã k a ⁿb a r u
LIVER ANXIETY p ɨ a p ɨ a ⁿgʷ e k o
CURE PHYSICIAN p o ã n o p o ã n o p o ã n o a
PLACE (POSITION) ARMPIT h e ⁿd a h e ⁿd a p ɨ w ɨ
PLACE (POSITION) ARMPIT r e ⁿd a r e ⁿd a p ɨ w ɨ
LANGUAGE PREACH ɲ ẽ e ɲ e m o ɲ ẽ e
GOOD CLEVER k a t u a r a kʷ aː k a t u
WHITE SILVER t ĩ i k o r e p o t i t ĩ i
LAND DITCH ɨ w ɨ ɨ w ɨ s o r o
SON BABY r a ɨ m ĩ tʃ i a r a ɨ
FEMALE (OF ANIMAL) PROSTITUTE k ũ ɲ a k ũ ɲ a t e k o a w a i
LAND FARMER ɨ w ɨ ɨ w ɨ i ⁿb o l a b r a a
SEE SURPRISED e s a e s a p ɨ a
THING ANIMAL ⁿb a e ⁿb a e m ɨ ⁿb a
COLD ICE r o ɨ r o ɨ t i p i a
COLD ICE r o ɨ r o ɨ p i a
GOOD STRAIGHT k a w i s ɨ m i k a w i
ALL TWENTY o p a m õ kʷ i o p a
SIX ELEVEN o w a p ẽ t i a r a m o w a
SPEAK WHISTLE ɲ ẽ e ĩ t u ɲ ẽ e
NAPE (OF NECK) COLLAR a dʒ u a dʒ u r a i t ɨ
MALE PERSON BULL k u i ⁿb a e w a k a k u i ⁿb a e
SPEAK MUTE ɲ ẽ e ɲ ẽ e ⁿb a e
BEAT PUNISHMENT n ũ p a m a e n ũ p a
STRIKE PUNISHMENT n ũ p a m a e n ũ p a
SILENCE PEACE k i r ĩ i t e k o k i r ĩ i
BE SILENT PEACE k i r ĩ i t e k o k i r ĩ i
NIGHT DARKNESS p ɨ t u p ɨ t u m i ⁿb i
ROUND BALL a p u a ⁿb a e r a p u a
WORLD CAPE ɨ w ɨ ɨ w ɨ i dʒ a p ɨ
EARTH (SOIL) FARMER ɨ w ɨ ɨ w ɨ i ⁿb o l a b r a a
BUILD COOK (SOMETHING) a p o j e ⁿb i a p o
OWN PRESERVE r e k o ɲ a ⁿg a r e k o
OWN PRESERVE r e k o dʒ a ⁿd a r e k o
SIT PEACE gʷ a p ɨ p ɨ a gʷ a p ɨ
CROWD THEY r e t a h a e r e t a
TREE SAW ɨ w ɨ r a ɨ w ɨ r a i k ɨ t i a
WOOD SAW ɨ w ɨ r a ɨ w ɨ r a i k ɨ t i a
MONEY SILVER k o r e p o t i k o r e p o t i t ĩ i
PLACE (POSITION) MARKET h e ⁿd a t e ⁿb i u h e ⁿd a
WORLD ADOBE ɨ w ɨ ɨ w ɨ h ã t a
LAND ADOBE ɨ w ɨ ɨ w ɨ h ã t a
KILL HUNT dʒ u k a ⁿb a e dʒ u k a
FLOOR ADOBE ɨ w ɨ ɨ w ɨ h ã t a
BOOK READ kʷ a t i a kʷ a t i a r e dʒ e m o ⁿg e t a
TIME WINTER a r a a r a r o ɨ
SON CHICKEN r a ɨ u r u r a ɨ
BE ALIVE HEALTHY t e k o w e t e k o w e k a t u
MONEY BLACKSMITH k o r e p o t i k o r e p o t i dʒ a p o a
FOWL HEN u r u u r u k ũ ɲ a
FOWL ROOSTER u r u u r u k u i ⁿb a e
FOWL YOLK u r u u r u r u p i a i j u kʷ e
CHICKEN YOLK u r u u r u r u p i a i j u kʷ e
THING BALL ⁿb a e ⁿb a e r a p u a
THING PESTLE ⁿb a e ⁿb a e s o k a
THING TONGS ⁿb a e ⁿb a e p ɨ s ɨ k a
WRITE READ kʷ a t i a kʷ a t i a r e dʒ e m o ⁿg e t a
WORLD DUST ɨ w ɨ ɨ w ɨ k u i
WORLD DUST ɨ w ɨ ɨ w ɨ kʷ ĩ t i
WORLD SAND ɨ w ɨ ɨ w ɨ kʷ ĩ t i
EARTH (SOIL) DITCH ɨ w ɨ ɨ w ɨ s o r o
TREE BEAM ɨ w ɨ r a ɨ w ɨ r a w a s u
TREE NUT ɨ w ɨ r a ɨ w ɨ r a s a i a
WOOD TROUGH ɨ w ɨ r a ɲ ã e w a s u ɨ w ɨ r a
SON YOUNG t a ɨ t a ɨ r u s u
NEPHEW STEPSON r a ɨ r a ɨ r a ⁿg a
NIECE STEPDAUGHTER r a dʒ ɨ r a dʒ ɨ r a ⁿg a
EAT FAMINE k a r u k a r u gʷ a i
FUR LEATHER p i r e ⁿb a e p i r e
FLOOR BOARD ɨ w ɨ ɨ w ɨ r a p e
FLOOR CAPE ɨ w ɨ ɨ w ɨ i dʒ a p ɨ
FLOOR CULTIVATE ɨ w ɨ ɨ w ɨ b o w o
COME BACK ANSWER dʒ e w ɨ ɲ eː ⁿb u dʒ e w ɨ
RAFT SHIP ɨ t a p a ɨ t a p a w a s u
HAVE HEALTHY r e k o r e k o w e k a t u
THING GLUE ⁿb a e ⁿb a e p o m o
THING NOTHING OR ZERO ⁿb a e ⁿb a e t ɨ ⁿb a e
THING STUPID ⁿb a e a r a kʷ a ⁿb a e
MONEY CHAIN k o r e p o t i k o r e p o t i ĩ ʃ a
EDGE CAPE a p ɨ ɨ w ɨ i dʒ a p ɨ
EDGE FINISH a p ɨ ⁿb u dʒ a p ɨ
SIX TWELVE o w a p a j a ⁿd e p o m õ k o i a r a m o w a
AGE SPRINGTIME a r a m a e t ĩ a i a r a
NIGHT CLOUD p ɨ t u ã m a p ɨ t u
AFTERNOON DAY BEFORE YESTERDAY k a r u k a r u m o ĩ r u w a e
MONTH STAR dʒ a s ɨ dʒ a s ɨ t a t a
SHINE LIGHTNING w e r a a m a w e r a
RED LION p ɨ t a j au a p ɨ t a
YELLOW GOLD i dʒ u k o r e p o t i dʒ u
GOOD RICH k a t u i k o k a t u
TEACH PUPIL (STUDENT) ⁿb o e t e m i ⁿb o e
COUNTRY TOWN t ẽ t a t ẽ t a w a s u