Languages: Bunoge-623
Basic Data
| ID | Bunoge-623 |
|---|---|
| Name | Bunoge |
| Latitude | 14.65323333 |
| Longitude | -3.793616667 |
| Glottolog | buno1241 |
| Family | Dogon |
| Dataset | heathdogon |
| Concepts | 565 |
| Forms | 575 |
Colexification Network
Colexification Table (36 instances found, see Colexification Table)
| Source | Target | Colexifier | Colexified |
|---|---|---|---|
| TWO | TWICE | d èː g à | s ò g é d èː g à |
| THREE | THREE TIMES | t áː ⁿd ù | s ò g è t áː ⁿd ù |
| BONE | SPINE | g áː j è | p ù ⁿb ù g áː j è |
| BACK | SPINE | p ù ⁿb ù | p ù ⁿb ù g áː j è |
| MAKE | COMMAND | k á n ì | l àː m ú k á n ì |
| DO | COMMAND | k á n ì | l àː m ú k á n ì |
| MARKET | MERCHANT | ʔ ì b à | ʔ ì b à s á ⁿdʒ ó b ò |
| NOW | IMMEDIATELY | m á s à | m á s à k ó n ì |
| MAKE | ACCUSE | k á n ì | ɲ ì ŋ ì k á n ì |
| MAKE | BETRAY | k á n ì | dʒ á ⁿb à k á n ì |
| MAKE | BLESS | k á n ì | d ù w ì k á n ì |
| MAKE | CAST | k á n ì | k ò n ù k á n ì |
| MAKE | FORGIVE | k á n ì | j àː f í k á n ì |
| MAKE | PRAY | k á n ì | s ɛ̀ n ì k á n ì |
| MAKE | PREACH | k á n ì | w àː dʒ ù k á n ì |
| MAKE | STEAL | k á n ì | k á m g à k á n ì |
| DO | ACCUSE | k á n ì | ɲ ì ŋ ì k á n ì |
| DO | BETRAY | k á n ì | dʒ á ⁿb à k á n ì |
| DO | BLESS | k á n ì | d ù w ì k á n ì |
| DO | CAST | k á n ì | k ò n ù k á n ì |
| DO | FORGIVE | k á n ì | j àː f í k á n ì |
| DO | PRAY | k á n ì | s ɛ̀ n ì k á n ì |
| DO | PREACH | k á n ì | w àː dʒ ù k á n ì |
| DO | STEAL | k á n ì | k á m g à k á n ì |
| MAKE | REGRET | k á n ì | n í m s ì k á n ì |
| DO | REGRET | k á n ì | n í m s ì k á n ì |
| HOUSE | MASON | ʔ ò b ò | ʔ ò b ò s í m b ò |
| FEATHER | BEARD | k ù l ɛ̀ | ʔ ɔ̀ ⁿd ɔ́ k ù l ɛ̀ |
| BEAUTIFUL | UGLY | s è l è | s è l è ⁿd á g à |
| UNRIPE | GREEN | k à dʒ ì | k ɔ̀ dʒ í k à dʒ ì |
| RAW | GREEN | k à dʒ ì | k ɔ̀ dʒ í k à dʒ ì |
| PROMISE | OATH | k ú n à | k ú n à k á n ì |
| COOKED | PUS | b ì l ɛ̀ | b à g á b ì l ɛ̀ |
| RIPE | PUS | b ì l ɛ̀ | b à g á b ì l ɛ̀ |
| MAKE | READ | k á n ì | dʒ à ⁿg í k á n ì |
| DO | READ | k á n ì | dʒ à ⁿg í k á n ì |