Home Languages Concepts Patterns Colexifications Networks Datasets Sources

Languages: Avestan-607

Basic Data

ID Avestan-607
Name Avestan
Latitude 34.217
Longitude 62.112
Glottolog aves1237
Family Indo-European
Dataset idssegmented
Concepts 579
Forms 867

Colexification Network

Colexification Table (31 instances found, see Colexification Table)

SourceTargetColexifierColexified
MAGIC MAGICIAN j a t u j a t u m a i t ĩ
CORPSE BURY n a s u n a s u s p a j a
SAY FORBID m r uː a n t a r ə a m r uː
EAR DEAF g a o ʃ a a s r u t g a o ʃ a
MONEY RICH ʃ a e t a ʃ a e t a v a n t
GO LEAVE dʒ a m a p a dʒ a m
BREATHE BREATH a n t i p a r a n t i
BREATH BREATHE a n t i p a r a n t i
COW STABLE g a o g a oː s t a n a
PATERNAL AUNT (FATHER'S SISTER) COUSIN t uː i r j a t uː i r j a d u ɣ ð a r
EAT FOOD xʷ a r xʷ a r ə θ a
BREATHE STINKING a n t i d u ʒ g a n t i
BREATH STINKING a n t i d u ʒ g a n t i
HEAD HELMET s a r a s a r a v a r a
COME LEAVE dʒ a m a p a dʒ a m
DRINK FOOD xʷ a r xʷ a r ə θ a
SON COUSIN p u θ r a t uː r i j oː p u θ r a
GO ARRIVE dʒ a m a i b ĩ dʒ a m
COME ARRIVE dʒ a m a i b ĩ dʒ a m
DAUGHTER COUSIN d u ɣ ð a r t uː i r j a d u ɣ ð a r
MATERNAL UNCLE (MOTHER'S BROTHER) COUSIN t uː i r j a t uː i r j a d u ɣ ð a r
PATERNAL UNCLE (FATHER'S BROTHER) COUSIN t uː i r j a t uː i r j a d u ɣ ð a r
MATERNAL AUNT (MOTHER'S SISTER) COUSIN t uː i r j a t uː i r j a d u ɣ ð a r
LET GO OR SET FREE FORGIVE h a r ə z a p a h a r ə z
PLACE (POSITION) STABLE s t a n a g a oː s t a n a
PLACE (POSITION) STABLE s t a n a a s p oː s t a n a
SPEAK ANSWER m r uː p a i t i m r uː
SAY ANSWER m r uː p a i t i m r uː
SMELL (PERCEIVE) STINKING g a n t i d u ʒ g a n t i
BAD ENEMY d u ʃ d u ʃ m a i n j u
OX STABLE g a o g a oː s t a n a
datasette-logo
Logo-ERC
Last updated on 2026-05-11.
Creative Commons License
This website by Johann-Mattis List and Robert Forkel is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Logo-MPG
Logo-Passau